سفر المزامير – الإصحاح 149
سفر المزامير - الإصحاح المئة والتاسع والأربعين
Ⲡⲓϫⲱⲙ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲯⲁⲗⲙⲟⲥ
خيارات العرض
سفر المزامير - الإصحاح المئة والتاسع والأربعين
1
عربي (فانديك)
هللويا. غنوا للرب ترنيمة جديدة تسبيحته في جماعة الاتقياء.
Bohairic Coptic
-
Greek
Αινειτε τον Κυριον. Ψαλατε εις τον Κυριον ωδην νεαν, την αινεσιν αυτου εν τη συναξει των οσιων.
English
-
2
عربي (فانديك)
ليفرح اسرائيل بخالقه. ليبتهج بنو صهيون بملكهم
Bohairic Coptic
-
Greek
Ας ευφραινεται ο Ισραηλ εις τον Ποιητην αυτου· οι υιοι της Σιων ας αγαλλωνται εις τον Βασιλεα αυτων.
English
-
3
عربي (فانديك)
ليسبحوا اسمه برقص. بدف وعود ليرنموا له.
Bohairic Coptic
-
Greek
Ας αινωσι το ονομα αυτου χοροστατουντες· εν τυμπανω και κιθαρα ας ψαλμωδωσιν εις αυτον.
English
-
4
عربي (فانديك)
لان الرب راض عن شعبه. يجمل الودعاء بالخلاص.
Bohairic Coptic
-
Greek
Διοτι ο Κυριος ευδοκει εις τον λαον αυτου· θελει δοξασει τους πραους εν σωτηρια.
English
-
5
عربي (فانديك)
ليبتهج الاتقياء بمجد ليرنموا على مضاجعهم.
Bohairic Coptic
-
Greek
Οι οσιοι θελουσιν αγαλλεσθαι εν δοξη· θελουσιν αγαλλεσθαι επι τας κλινας αυτων.
English
-
6
عربي (فانديك)
تنويهات الله في افواههم وسيف ذو حدين في يدهم.
Bohairic Coptic
-
Greek
Αι εξυμνησεις του Θεου θελουσιν εισθαι εν τω λαρυγγι αυτων, και ρομφαια διστομος εν τη χειρι αυτων·
English
-
7
عربي (فانديك)
ليصنعوا نقمة في الامم وتأديبات في الشعوب.
Bohairic Coptic
-
Greek
δια να καμνωσιν εκδικησιν εις τα εθνη, παιδειαν εις τους λαους·
English
-
8
عربي (فانديك)
لأسر ملوكهم بقيود وشرفائهم بكبول من حديد.
Bohairic Coptic
-
Greek
δια να δεσωσι τους βασιλεις αυτων με αλυσεις· και τους ενδοξους αυτων με δεσμα σιδηρα·
English
-
9
عربي (فانديك)
ليجروا بهم الحكم المكتوب. كرامة هذا لجميع اتقيائه. هللويا
Bohairic Coptic
-
Greek
δια να καμωσιν επ' αυτους την γεγραμμενην κρισιν. Η δοξα αυτη θελει εισθαι εις παντας τους οσιους αυτου. Αλληλουια.
English
-
إصحاحات سفر المزامير
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150