سفر المزامير – الإصحاح 113
سفر المزامير - الإصحاح المئة والثالث عشر
Ⲡⲓϫⲱⲙ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓⲯⲁⲗⲙⲟⲥ
خيارات العرض
سفر المزامير - الإصحاح المئة والثالث عشر
1
عربي (فانديك)
هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب.
Bohairic Coptic
-
Greek
Αινειτε τον Κυριον. Αινειτε, δουλοι του Κυριου, αινειτε το ονομα του Κυριου.
English
-
2
عربي (فانديك)
ليكن اسم الرب مباركا من الآن والى الابد.
Bohairic Coptic
-
Greek
Ειη το ονομα Κυριου ευλογημενον απο του νυν και εως του αιωνος.
English
-
3
عربي (فانديك)
من مشرق الشمس الى مغربها اسم الرب مسبح.
Bohairic Coptic
-
Greek
Απο ανατολων ηλιου εως δυσμων αυτου, ας αινηται το ονομα του Κυριου.
English
-
4
عربي (فانديك)
الرب عال فوق كل الامم. فوق السموات مجده.
Bohairic Coptic
-
Greek
Ο Κυριος ειναι υψηλος επι παντα τα εθνη· επι τους ουρανους ειναι η δοξα αυτου.
English
-
5
عربي (فانديك)
من مثل الرب الهنا الساكن في الاعالي
Bohairic Coptic
-
Greek
Τις ως Κυριος ο Θεος ημων; ο κατοικων εν υψηλοις·
English
-
6
عربي (فانديك)
الناظر الاسافل في السموات وفي الارض
Bohairic Coptic
-
Greek
Ο συγκαταβαινων δια να επιβλεπη τα εν τω ουρανω και τα εν τη γη·
English
-
7
عربي (فانديك)
المقيم المسكين من التراب. الرافع البائس من المزبلة
Bohairic Coptic
-
Greek
ο εγειρων απο του χωματος τον πτωχον και απο της κοπριας ανυψων τον πενητα,
English
-
8
عربي (فانديك)
ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه.
Bohairic Coptic
-
Greek
δια να καθιση αυτον μετα των αρχοντων, μετα των αρχοντων του λαου αυτου·
English
-
9
عربي (فانديك)
المسكن العاقر في بيت ام اولاد فرحانة. هللويا
Bohairic Coptic
-
Greek
ο κατοικιζων την στειραν εν οικω, μητερα ευφραινομενην εις τεκνα. Αλληλουια.
English
-
إصحاحات سفر المزامير
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150