قاموس اللغة القبطية

ϩⲁ

(υπο, εις, απο, αντι, προς, αντιον, εκ, πτυον, υπερ)

Ⲁ

مبدا، اول، مقدم، راس، قمة، ذروة؛ | رييس، كبير قوم، زعيم

under, in, at | from | by reason...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϩⲁⲗ

(δουλος, απαταν)

Ⲁ

خدع، غش، اضل، اغوى، غالط، سخر

deception | servant, slave | meaning unknown |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϩⲉ

(πιπτειν, ευρισκειν, τυγχανειν)

Ⲁ

ها، علامة تعجب واستغراب ونداء؛ | دور، طابق (في مبنى)؛ طريقة

find time | fall | light upon, find...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϩⲏ

(γαστηρ, υπερωον, αρχη, προδρομος, κοιλια, σταφυλης)

Ⲁ

بدء، بداية، مبتدا، باكورة، مقدمة، جزء امامي

breeze | fore part, beginning | belly, womb...

ϩⲱⲛ

(τασσειν, εντελλεσθαι)

Ⲁ

نحن ايضا، نحن انفسنا

approach, be nigh, comply with | bid, command...

ⲁϩⲱⲙ

(αετος, ιεραξ)

Ⲁ

نسر، نسر (ترجمة آلية)

eagle, vulture | (noun male) | eagle [ιεραξ,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁϩⲣⲟ⸗

Ⲁ

ماذا؟ لماذا ؟ (ترجمة آلية)

what? why? | (interrogative pronoun) | interrog pron...

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ⲉϣϫⲉ

(καθως, ει, ωσει, , ως)

Ⲁ

لو (ترجمة آلية)

if | as if, as it were |...

أداة ربط (Conjunction) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓϣⲉ

(κρεμαννυναι, σταυρουν)

Ⲁ

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

hang, suspend | hang upon, to | hang...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲁϣⲉ

(πλαστιγξ, ζυγος, σταθμιον)

Ⲁ

توازن (ترجمة آلية)

balance | (noun female) | m (once), balance...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲉϣⲉ

Ⲁ

لا أعرف (ترجمة آلية)

not know | anyone, such and such, so...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲓϣⲉ

(πολεμειν, πατασσειν, τραυματιζειν, αγωνιζεσθαι, μαχεσθαι, πλησσειν)

Ⲁ

يعارك (ترجمة آلية)

fight | strike | fight, quarrel | fight...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲟϫϩ

(, ζωνη, , , , ,)

Ⲁ

حزام (جندي أو راهب) (ترجمة آلية)

girdle (of soldier or monk) | (noun male)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩϣⲧ

(βαρυνειν, παχυνειν)

Ⲁ

تصبح ثقيلة وصعبة (ترجمة آلية)

become heavy, hard | make hard, oppress, do...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩϫⲕ

(, , βαπτειν, , ραινειν)

Ⲁ

يرش، ، مبعثر (ترجمة آلية)

sprinkle, asperge, scatter | sprinkling | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲣϣ

(εκτεινειν, στρωννυειν, χεειν, διαπεταζειν)

Ⲁ

ينتشر (ترجمة آلية)

be spread | spread, stretch | thing spread...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϣⲥ

(εξισταναι)

Ⲁ

اندهش بجانب نفسه (ترجمة آلية)

be amazed, beside oneself | amaze, turn aside...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϩ

(διηκειν, ρηγνυναι, σχιζειν, φτανειν)

Ⲁ

كسر، انفجر، المسيل للدموع، تقسيم (ترجمة آلية)

break, burst, tear, divide | break, burst, tear,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϩⲧ

(επι, αποκενουν, πιπτειν, εκχεειν, κυπτειν)

Ⲁ

ينحني، ينحني النفس، يسقط (ترجمة آلية)

bend, bend self, fall | pour, flow |...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲣⲱϣⲉ

(αρκειν)

Ⲁ

يكفي (ترجمة آلية)

suffice | be concerned, responsible | suffice, content...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲱϩⲉ

(πλυνειν, ραντιζειν)

Ⲁ

كن طاهرًا (ترجمة آلية)

become, be clean | cleanse, wash | cleansing...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲟⲉⲓϣ

(δυο, ζευγος)

Ⲁ

زوج (رجال، حيوانات، أشياء)، شريك، توأم (ترجمة آلية)

pair (men, animals, things), partner, twin | pair,...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϣⲱⲡⲉ

(συμβαινειν, σικυς, σικιδιον, γινεσθαι, ειναι)

Ⲁ

تصبح، تعزية (ترجمة آلية)

become, be comforted | become, befall, be, exist...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲁⲁⲛϣ

(ανατρεφειν, ενσιτεισθαι, ευτροφος, θηλαζειν, τρεφειν, τρυφερος)

Ⲁ

عش، كن على قيد الحياة (ترجمة آلية)

make live, be alive | nourish, rear, tend...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

مطر

تصفح المعجم

مبدا، اول، مقدم، راس، قمة، ذروة؛ | رييس، كبير قوم، زعيم

خدع، غش، اضل، اغوى، غالط، سخر

ها، علامة تعجب واستغراب ونداء؛ | دور، طابق (في مبنى)؛ طريقة

بدء، بداية، مبتدا، باكورة، مقدمة، جزء امامي

نحن ايضا، نحن انفسنا

نسر، نسر (ترجمة آلية)

ماذا؟ لماذا ؟ (ترجمة آلية)

لو (ترجمة آلية)

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

توازن (ترجمة آلية)

لا أعرف (ترجمة آلية)

يعارك (ترجمة آلية)

حزام (جندي أو راهب) (ترجمة آلية)

تصبح ثقيلة وصعبة (ترجمة آلية)

يرش، ، مبعثر (ترجمة آلية)

ينتشر (ترجمة آلية)

اندهش بجانب نفسه (ترجمة آلية)

كسر، انفجر، المسيل للدموع، تقسيم (ترجمة آلية)

ينحني، ينحني النفس، يسقط (ترجمة آلية)

يكفي (ترجمة آلية)

كن طاهرًا (ترجمة آلية)

زوج (رجال، حيوانات، أشياء)، شريك، توأم (ترجمة آلية)

تصبح، تعزية (ترجمة آلية)

عش، كن على قيد الحياة (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️