Ϩⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
ها، علامة تعجب واستغراب ونداء؛ | دور، طابق (في مبنى)؛ طريقة
EN find time | fall | light upon, find | fall upon, into | fall out, away, perish | fall down | fall, destruction | manner | ho! | hinder part, back | meaning unknown | (verb) | intr: | ― fall [πιπτειν] | ― light upon, find [ευρισκειν, τυγχανειν] | (noun female) | manner | (interjection) | ho! | (noun) | hinder part, back in ⲥⲁⲙⲉⲛϩⲏ | (noun male) | meaning unknown
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
طريقة، طابق (فى مبنى)، دور، علامة تعجُّب واستغراب ونداء، ها
Coptic Compass & Crum Lexicon:
fall [πιπτειν], light upon, find [ευρισκειν, τυγχανειν]
ϩⲉ (ⲧ) ϩⲉ ⲉⲡⲟⲩⲟⲉⲓϣ S Vb. Kompositverb ϩⲉ S Vb. | ϩⲉⲓ B ϩⲉ ⲉ- S Vb. ϩⲉ ⲉⲃⲟⲗ S Vb. ϩⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ S Vb. ϩⲉ S Subst. m. ϩⲉ S Subst. f. ϩⲉ B Interjektion ϩⲉ B Subst. ϩⲉ S Konj. ϩⲉ, ϩⲉⲉ, ϩⲏⲉ S | ϩⲏⲓⲉ Sa | ϩⲉⲉⲓⲉ A | ϩⲉⲓⲉ AL | ϩⲁⲉⲓⲉ Sa | ϩⲉⲓ SaB | ϩⲏⲓ B | ϩⲏⲓ, ϩⲏⲏⲓ SfF | ϩⲉⲓ, ϩⲉⲉⲓ F | ϩⲉ⸗ S | ϩⲏⲩ† S | ϩⲓⲱⲟⲩⲧ† B ϩⲉ SL (ⲧ) | ϩⲓⲏ S (ⲧ) | ⳉⲉ A (ⲧ) | ϧⲉ B (ⲧ) | ϩⲏ SfF (ⲧ) | ϩⲓ F (ⲧ) ϩⲉ B (interjection) ϩⲉ B (noun) | ϩⲏ F (noun) ϩⲉ S (ⲡ)