Ⲥⲟⲉⲓϣ
المعنى والترجمة المعتمدة:
زوج (رجال، حيوانات، أشياء)، شريك، توأم (ترجمة آلية)
EN pair (men, animals, things), partner, twin | pair, copulate, fertilise | a measure | (noun) | pair | ― of animals [ζευγος] | ― of persons, things, clothes [δυο] | (noun) | a measure
التصنيفأسم (Ⲣ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
pair, of animals [ζευγοσ], of persons, things, clothes [δυο]
ⲥⲟⲉⲓϣ S Subst. m. ⲥⲟⲉⲓϣ S Vb. ⲥⲟⲉⲓϣ S Subst. | ϣⲁⲉⲓⲥ S Subst. | ϣⲟⲉⲓⲥ S Subst. ⲥⲟⲉⲓϣ, ⲥⲟⲉⲓϩ S (noun) | ⲥⲁⲉⲓϣ Sa (noun) | ⲥⲁⲉⲓϩ SaSf (noun) | ⲥⲁⲓⳉ A (noun) | ⲥⲁⲓϣ L (noun) | ϣⲱⲓϣ B (noun) | ϣⲁⲓϣ F (noun) ⲥⲟⲉⲓϣ, ϣⲟⲉⲓⲥ S (noun) | ϣⲁⲉⲓⲥ Sf (noun)