ϩⲁ

(υπο, εις, απο, αντι, προς, αντιον, εκ, πτυον, υπερ)
ϧⲁ • ϧⲁ- • ϧⲁⲓ • ϧⲁⲣⲟ • ϧⲁⲣⲟ⸗ • ϩⲁ • ϩⲁ- • ϩⲁϥ • ϩⲁϥ- • ϩⲁⲉ • ϩⲁⲕ • ϩⲁⲕ- • ϩⲁⲗⲁ • ϩⲁⲗⲁ⸗ • ϩⲁⲣⲁ • ϩⲁⲣⲁ⸗ • ϩⲁⲣⲟ • ϩⲁⲣⲟ⸗ • ϩⲉⲉⲓ • ϩⲟ • ⲭⲁ • ⲭⲁ- • ⳉⲁ • ⳉⲁ- • ⳉⲁⲣⲁ • ⳉⲁⲣⲁ⸗

مبدا، اول، مقدم، راس، قمة، ذروة؛ | رييس، كبير قوم، زعيم

under, in, at | from | by reason of | for, in respect of, on behalf of | for (of price) | against | to, toward | winnowing fan | pole, mast, (weaver's) beam | (preposition) | under, in, at [υπο] | dative | from [εκ, απο] | by reason of [υπο, απο] | for, in respect of, on behalf of [υπερ] | for of price [αντι] | against | (preposition) | to, toward | ― of persons [προς] | ― not of persons [προς, εις] | (noun male) | winnowing fan [πτυον] | (noun male) | pole, mast, weaver's beam [αντιον] | (verbal prefix) | pref 1st perf

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، البوصلة القبطية، نقلون)

ϩⲁ- ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁ- S Status nominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ S Status pronominalis | ϧⲁ B ϩⲁ- S rare Status nominalis | ϩⲁ- B Status nominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ S rare Status pronominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ B Status pronominalis ϩⲁ S Subst. m. ϩⲁ S Subst. m. ϩⲁ- SLFO (prep.) | ⳉⲁ- A (prep.) | ϧⲁ- BO (prep.) | ⲭⲁ- O (prep.) | ϩⲁⲣⲟ⸗ S (prep.) | ⳉⲁⲣⲁ⸗ A (prep.) | ϩⲁⲣⲁ⸗ L (prep.) | ϧⲁⲣⲟ⸗ B (prep.) | ϩⲁⲗⲁ⸗ F (prep.) ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ SB (prep.) ϩⲁ, ϩⲟ S (ⲡ) | ⳉⲁ A (ⲡ) | ϧⲁⲓ B (ⲡ) | ϩⲉⲉⲓ F (ⲡ) ϩⲁ, ϩⲟ, ϩⲁⲉ S (ⲡ) ϩⲁ-, ϩⲁⲕ-, ϩⲁϥ- LF &c

البوصلة القبطية (Coptic Compass)

المعنى الإنجليزي
under, in, at [υπο], DAT, from [εκ, απο], by reason of [υπο, απο], for, in respect of, on behalf of [υπερ], for of price [αντι], against
الصيغϩⲁⲣⲟ= • ϩⲁⲣⲁ= • ϩⲁⲗⲁ= • ⳳⲁ- • ⲭⲁ- • ⳉⲁ- • ⳉⲁⲣⲁ= • ⳳⲁⲣⲟ=
القواعدPreposition
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: υπο, εκ, απο, υπο, απο, υπερ, αντι

قاموس نقلون (Naqlun)

المعنى العربي (Naqlun)
وجه، نحو
الصيغϩⲁⲣⲟ⸗
القواعدⲡ - مذكر
اللهجاتفيومي

ϩⲁ

(υπο, εις, απο, αντι, προς, αντιον, εκ, πτυον, υπερ)
ϧⲁ • ϧⲁ- • ϧⲁⲓ • ϧⲁⲣⲟ • ϧⲁⲣⲟ⸗ • ϩⲁ • ϩⲁ- • ϩⲁϥ • ϩⲁϥ- • ϩⲁⲉ • ϩⲁⲕ • ϩⲁⲕ- • ϩⲁⲗⲁ • ϩⲁⲗⲁ⸗ • ϩⲁⲣⲁ • ϩⲁⲣⲁ⸗ • ϩⲁⲣⲟ • ϩⲁⲣⲟ⸗ • ϩⲉⲉⲓ • ϩⲟ • ⲭⲁ • ⲭⲁ- • ⳉⲁ • ⳉⲁ- • ⳉⲁⲣⲁ • ⳉⲁⲣⲁ⸗

مبدا، اول، مقدم، راس، قمة، ذروة؛ | رييس، كبير قوم، زعيم

under, in, at | from | by reason of | for, in respect of, on behalf of | for (of price) | against | to, toward | winnowing fan | pole, mast, (weaver's) beam | (preposition) | under, in, at [υπο] | dative | from [εκ, απο] | by reason of [υπο, απο] | for, in respect of, on behalf of [υπερ] | for of price [αντι] | against | (preposition) | to, toward | ― of persons [προς] | ― not of persons [προς, εις] | (noun male) | winnowing fan [πτυον] | (noun male) | pole, mast, weaver's beam [αντιον] | (verbal prefix) | pref 1st perf

التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، البوصلة القبطية، نقلون)

ϩⲁ- ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ ϩⲁ- S Status nominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ S Status pronominalis | ϧⲁ B ϩⲁ- S rare Status nominalis | ϩⲁ- B Status nominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ S rare Status pronominalis | ϩⲁⲣⲟ⸗ B Status pronominalis ϩⲁ S Subst. m. ϩⲁ S Subst. m. ϩⲁ- SLFO (prep.) | ⳉⲁ- A (prep.) | ϧⲁ- BO (prep.) | ⲭⲁ- O (prep.) | ϩⲁⲣⲟ⸗ S (prep.) | ⳉⲁⲣⲁ⸗ A (prep.) | ϩⲁⲣⲁ⸗ L (prep.) | ϧⲁⲣⲟ⸗ B (prep.) | ϩⲁⲗⲁ⸗ F (prep.) ϩⲁ-, ϩⲁⲣⲟ⸗ SB (prep.) ϩⲁ, ϩⲟ S (ⲡ) | ⳉⲁ A (ⲡ) | ϧⲁⲓ B (ⲡ) | ϩⲉⲉⲓ F (ⲡ) ϩⲁ, ϩⲟ, ϩⲁⲉ S (ⲡ) ϩⲁ-, ϩⲁⲕ-, ϩⲁϥ- LF &c

البوصلة القبطية (Coptic Compass)

المعنى الإنجليزي
under, in, at [υπο], DAT, from [εκ, απο], by reason of [υπο, απο], for, in respect of, on behalf of [υπερ], for of price [αντι], against
الصيغϩⲁⲣⲟ= • ϩⲁⲣⲁ= • ϩⲁⲗⲁ= • ⳳⲁ- • ⲭⲁ- • ⳉⲁ- • ⳉⲁⲣⲁ= • ⳳⲁⲣⲟ=
القواعدPreposition
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: υπο, εκ, απο, υπο, απο, υπερ, αντι

قاموس نقلون (Naqlun)

المعنى العربي (Naqlun)
وجه، نحو
الصيغϩⲁⲣⲟ⸗
القواعدⲡ - مذكر
اللهجاتفيومي
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email

رأيك يهمنا ! ❤

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

أضغط علي السهم الصغير في طرف الشاشة

لمتابعة المناسبة الكنسية الحالية وآية اليوم.