قاموس اللغة القبطية
Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ
ابحث في أكثر من 30,000 كلمة من مصادر متعددة، اكتشف أصولها اليونانية والقبطية، معانيها، وتصريفاتها النحوية.
كلمة اليوم المميزة
تصفح المعجم
تصفية متقدمة (الفلاتر)
تمزيق، انشقاق، انفصال، | افتراق، صدع؛ جدال، مشاجرة، نزاع
religious schism, rift, division
شرب، ارتوى، استقى
soaked reed, mat of reeds | drink |...
اضحك، العب (ترجمة آلية)
laugh, play | deride, mock | laughter, derison...
جذب، جر، اجتذب، سحب؛ قاد، | ساق، دفع (زق)؛ مشط (الشعر) ، سرح ؛ اغلق (الباب)؛ | غلب، تسلط على؛ ردد (المنشار) بمعنى سحبه ودفعه؛ | اسهب، اطال (الكلام)؛ جلب؛ تحمل، تكبد (التعب)؛ فاض؛ | استمال، اقنع؛ استمر، طوى (صوم وقراءة)؛ عزف
flow (as water, hair), blow (as wind, smoke),...
ناعم، تشويه، دهن (ترجمة آلية)
smooth, smear, anoint | wipe (out), obliterate |...
جسم، جسد (حي)، جسد مادي، | بدن، جسد (ميت)، جثة، جثمان، حقيقة، واقع
body | body (attributive) | body (inverted attributive,...
خلق، جبل، برا، | صنع، كون، ابدع؛ جدد؛ خلق، تكون
be created | found, create | creature, creation...
ربط، قيد، اوثق، كبل، | غل، عقل، كتف، حبس، سجن؛ لازم: ارتبط
be bound, fettered | bind, fetter | (verb)...
اجتماع
be gathered, collected | gather, collect | gathering,...
انتشر، توزع؛ وزع، قسم، نشر، | شتت، فرق، بسط، مد، فرش ، اشاع ، ا ذاع؛ اسدل (الستاير)
scatter, spread (esp. of sun's light) | distribution...
تضل، تخطئ، تضيع (ترجمة آلية)
go astray, err, be lost | lead astray,...
رجع ف، عاد ف، كرر
a measure of land (arura) | return, repeat,...
تخليص، إنقاذ، حفظ (ترجمة آلية)
redeem, rescue, save | redemption, rescue | ransom,...
اختار، انتخب، | اصطفى، انتقى، افرز، فضل، زكى
choose | chosen, elect (person or thing) |...
نقى، صفى، روق، قطر، | استخلص؛ نقط، صب، اراق، اسال؛ تنقى، صفا، برق
be pure, clear, purified, separated | purify, strain...
نوبة الشرب، دائري (ترجمة آلية)
drinking-bout, carousal | be defiled, polluted | defile,...
يضرب (ترجمة آلية)
strike | be despised, humbled | despise |...