Ⲥⲱⲧ

المقابل اليوناني: μηκετι, αναστρεφειν, ουκ, παλιν, ετι, ουκετι
الصيغ والتصريفات:
ⲉ- ⲥⲁⲁⲧ ⲥⲁⲁⲧ⸗ ⲥⲟⲟⲧ ⲥⲟⲟⲧ⸗ ⲥⲟⲧ ⲥⲟⲧ⸗ ⲥⲱⲧ ⲥⲱⲧ⸗
المعنى والترجمة المعتمدة:

رجع ف، عاد ف، كرر

EN a measure of land (arura) | return, repeat, not . . . again (in neg. clause) | repeat (to do) | stretch, reach | spin | (verb) | intr: return, repeat, in neg clause = not ... again [μηκετι, ουκ ετι] | tr (refl): [αναστρεφειν, ουκετι, παλιν] | (noun) | a measure of land
التصنيفأسم (Ⲣ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
عادَ فَ، رجع فَ، كَرَّرَ، رَجَعَ فَ، مقياس للمساحة ( يساوى 2756.5 م2 تقريباً)
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR return, repeat, in NEG clause = not ... again [μηκετι, ουκ ετι], TR (REFL) [αναστρεφειν, ουκετι, παλιν]
ⲥⲱⲧ, ⲥⲟⲧ⸗ ⲥⲱⲧ S Subst. m. ⲥⲱⲧ S Vb. ⲥⲱⲧ (ⲉ-) S Vb. ⲉ- ⲥⲱⲧ S Vb. ⲥⲱⲧ SA | ⲥⲟⲧ⸗, ⲥⲟⲟⲧ⸗, ⲥⲁⲁⲧ⸗, ⲥⲱⲧ⸗ S ⲥⲱⲧ S (noun)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش