قاموس اللغة القبطية

Ⲁⲛⲟⲕ

Ⲁ

انا (ضمير شخصي منفصل للمتكلم)

I | (personal pronoun) | 1 sg m...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲁϣ

(καμινος)

Ⲁ

ما، ماذا، اى؟

who?, what? |r? |le? | a certain, whatever...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲁⲁⲩ

Ⲁ

مادة نسيجية (ترجمة آلية)

a textile material | anyone, anything, something |...

أسم (Ⲣ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲁⲡⲥ

Ⲁ

أي شخص، أي شيء، شخص ما، شيء ما (ترجمة آلية)

anyone, anything, someone, something | (noun) | also...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) فيومي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲙⲁⲛ

Ⲁ

شخص ما، شيء ما؛ راعي

a certain (person or thing) | (pronoun) |...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲙⲙⲓⲛ

Ⲁ

ذات، نفس، عين؛ داخل في، لغاية؛ | شخصيا (لتاكيد الضمير)

own, proper, self | (particle) | particle +...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉ

(ναι)

Ⲁ

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

immutable preterite converter | pl. (nexus pronoun) |...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲓⲙ

(τις, πας)

Ⲁ

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)

who? | what? | a certain person or...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲧⲟϥ

(πλην, μαλλον, δε, τουναντιον)

Ⲁ

هو (ترجمة آلية)

he | rather, but, (or merely) again |...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩ

(τι)

Ⲁ

اداة النكرة للاسم المفرد المذكر والمونث

a(n) | what, who? | they; them; their...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲏⲣ

(Εσουηρις, πηλικος, ποσω, ποσος)

Ψ

كم ؟ (للسوال عن العدد)

how great, how many, how much? | (interrogative...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲛ

(εχειν, αυτος, τις, ειναι, τοιουτος, αγειν, πας)

Ⲁ

يوجد (فعل لا شخصي)

someone, something | every one | one after...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲁ

Ⲁ

يخصني، ضمير ملكية المتكلم للمفرد المذكر

my | Possessive article; [possessed]: m. sg., [possessor]:...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲁⲓ

Ⲁ

هذا (اسم اشارة يتصل بالاسم المفرد المذكر)

this | (pronoun) | demonstrative pronoun | absolute,...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲉ

(ουρανος)

Ⲁ

يكون (فعل الكينونة للمفرد المذكر)

sg. masc. copula (nexus pronoun) | verbal enclitic...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲏ

(εκεινος)

Ⲁ

هذا) (ترجمة آلية)

that (one) | patricians (sic CED) | (pronoun)...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲉ

Ⲁ

فعل الكينونة للمونث المفرد

sg. fem. copula (nexus pronoun) | you, your(s)...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϧⲁ

Ⲁ

حرف توكيد بمعنى: معشر، جماعة، زمرة، في الواقع

particle of apposition before pronoun or article |...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع عربية مجمعة

Ϩⲗⲓ

Ⲁ

احد، واحد، اي شخص، شخص ما؛ | شيء ما، امر ما، اي شيء

anyone, anything, something | no-one, nothing | at...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

تذمر، تكون غاضبة (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

انا (ضمير شخصي منفصل للمتكلم)

ما، ماذا، اى؟

مادة نسيجية (ترجمة آلية)

أي شخص، أي شيء، شخص ما، شيء ما (ترجمة آلية)

شخص ما، شيء ما؛ راعي

ذات، نفس، عين؛ داخل في، لغاية؛ | شخصيا (لتاكيد الضمير)

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)

هو (ترجمة آلية)

اداة النكرة للاسم المفرد المذكر والمونث

كم ؟ (للسوال عن العدد)

يوجد (فعل لا شخصي)

يخصني، ضمير ملكية المتكلم للمفرد المذكر

هذا (اسم اشارة يتصل بالاسم المفرد المذكر)

يكون (فعل الكينونة للمفرد المذكر)

هذا) (ترجمة آلية)

فعل الكينونة للمونث المفرد

حرف توكيد بمعنى: معشر، جماعة، زمرة، في الواقع

احد، واحد، اي شخص، شخص ما؛ | شيء ما، امر ما، اي شيء