Ⲟⲩ
المعنى والترجمة المعتمدة:
اداة النكرة للاسم المفرد المذكر والمونث
EN a(n) | what, who? | they; them; their | (interrogative pronoun) | interrogative pronoun m f, sg pl, what, who? [τι;] | aught S
التصنيفضمير
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
ماذا؟ (للاستفهام)، ما؟ (للاستفهام)، تأتى بمعنى اسم الموصول أمام حروف الجر
Coptic Compass & Crum Lexicon:
interrogative pronoun m f, SG PL, what, who? [τι;], aught S
ⲟⲩ- ⲟⲩ ⲟⲩ ⲟⲩ- S unbestimmter Artikel | ⲟⲩ B | ⲩ B | ϩⲁⲛ B ⲟⲩ S Interr. Pron. | ⲟⲩ B ⲟⲩ S Suffixpronomen 3. Pers. pl. | ⲟⲩ B ⲟⲩ SBO (interr. pron.) | ⲟⲩⲱ Sa (interr. pron.) | ⲱ SaA (interr. pron.) | ⲟ A (interr. pron.) | ⲉⲩ L (interr. pron.) | ⲟⲩⲛ SfF (interr. pron.)