Ⲧⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
فعل الكينونة للمونث المفرد
EN sg. fem. copula (nexus pronoun) | you, your(s) [feminine] | prefix of 2nd person feminine singular of 1st Present | (particle) | particle pref to ⲣⲱⳉⲉ suffice
التصنيفأداة تعريف (Ⲁⲣⲑ)
الأصل اللغويمصري قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
فعل الكينونة للمؤنث المفرد
Coptic Compass & Crum Lexicon:
f enclitic
ⲧⲉ ⲧⲉ- ⲧⲉ- ⲧⲉ, ⲧⲉⲓⲟⲛ (ⲡ) ⲧⲉ⸗ S Possessivartikel f. sg. ⲧⲉ S Dem. Pron. Kopula f. sg. ⲧⲉ S Suffixpronomen 2. Pers. sg. | ⲉ S Suffixpronomen 2. Pers. sg. | ⲉ B ⲧⲉ- S Prafixpronomen (Prasens I) 2. Pers. f. sg. ⲧⲉ A (part.)