قاموس اللغة القبطية

ⲡⲱⲛⲕ

(εξαντλειν)

Ⲁ

سحب، كفالة، إفراغ (الماء الخ.) (ترجمة آلية)

draw, bail, empty out (water etc.) | transfer,...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲱⲡⲉ

(πλινθεια, πλινθευειν)

Ⲁ

يعجن (الطين) ويصنع الطوب (ترجمة آلية)

knead (clay), make bricks | (verb) | intr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲣⲱ

(χειμων)

Ⲁ

شتاء (ترجمة آلية)

winter | (noun female) | winter [χειμων]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲉⲓⲣⲉ

(καινειν, λαμπειν, ανατελλειν, ανθειν)

يخرج، يتألق، يزدهر (من الضوء، الزهر، الخ.) (ترجمة آلية)

come forth, shine, blossom forth (of light, blossom...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲱⲣⲉ

(ενυπνιζεσθαι)

Ⲁ

حلم (حلم ) (ترجمة آلية)

dream (a dream ⲣⲁⲥⲟⲩ) | (verb) | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲣⲕ

(εκτιλλειν, εκριζουσθαι, αφανιζεσθαι)

Ⲁ

يتم اقتلاعها وتدميرها (ترجمة آلية)

be plucked out, destroyed | pluck, root out...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲁⲣⲙϩⲟⲧⲡ

(Φαμενωθ)

Ⲁ

اسم الشهر السابع (ترجمة آلية)

name of the 7th month | (noun) |...

أسم (Ⲣ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲏⲣϣ

(μιλτος, ερυσιβη)

Ⲁ

مادة حمراء اللون (ترجمة آلية)

red-coloured substance | rust, red blight | (noun...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲣϣ

(εκτεινειν, στρωννυειν, χεειν, διαπεταζειν)

Ⲁ

ينتشر (ترجمة آلية)

be spread | spread, stretch | thing spread...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲟⲣϣⲥ

Ⲁ

انتشار الجدول (ترجمة آلية)

spread table

بحيري ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲡⲱⲣϫ

(αφοριζειν, διαστελλειν, διαιρεισθαι)

Ⲁ

تقسيم، تنقسم (ترجمة آلية)

divide, be divided | divide, separate | separation,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲓⲥⲉ

(πυρουν, εξειν)

Ⲁ

يتم طهيها وذوبها (ترجمة آلية)

be cooked, melted | boil, bake, melt |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲁⲧ

(σκελος, πους, γονυ)

Ⲁ

الركبة (كما رر) (ترجمة آلية)

knee (as pl.) | foot | leg, shin,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲧ

(τρεχειν, φευγειν)

Ⲁ

اركض، اهرب، اذهب (ترجمة آلية)

run, flee, go | run after, pursue |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲓⲧⲉ

(τοξον)

Ⲁ

القوس (قوس) (ترجمة آلية)

bow (arcus) | (noun female) | bow (arcus)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱⲧϩ

(λαξευειν, λατομειν, γλυφειν)

Ⲁ

نحت، نقش، صور (بالنحت أو الرسم) (ترجمة آلية)

carve, engrave, depict (by carving or painting) |...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲁϣ

(παγις)

Ⲁ

فخ، كمين (ترجمة آلية)

trap, snare | (noun male) | trap, snare...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϣ

(διαμεριζεσθαι, μεριζειν, σχιζεσθαι, διαιρεισθαι, κλασθαι)

Ⲁ

تقسيم، تكون منفصلة (ترجمة آلية)

divide, be separate | divide | separate, part...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϣⲛ

(χειροτονειν, λειτουργειν)

Ⲁ

قم بالخدمة، اخدم (ككاهن) (ترجمة آلية)

do service, serve (as priest) | serve, ordain...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱϩ

(διηκειν, ρηγνυναι, σχιζειν, φτανειν)

Ⲁ

كسر، انفجر، المسيل للدموع، تقسيم (ترجمة آلية)

break, burst, tear, divide | break, burst, tear,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲱϩⲧ

(επι, αποκενουν, πιπτειν, εκχεειν, κυπτειν)

Ⲁ

ينحني، ينحني النفس، يسقط (ترجمة آلية)

bend, bend self, fall | pour, flow |...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲡⲁϩⲟⲩ

(τα, οπισω)

Ⲁ

الأرداف، تعيق الجزء، الظهر (ترجمة آلية)

buttocks, hinder part, back | hinder, past |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲱϭⲉ

(ρηγνυναι, πιμπραναι, διασπαν, σχιζειν)

Ⲁ

كسر، انفجر (ترجمة آلية)

break, burst | break, burst | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲡⲉ

(ιερον, ναος)

Ⲁ

معبد (ترجمة آلية)

temple | (noun male) | temple [ναος, ιερον]

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

مطر

تصفح المعجم

سحب، كفالة، إفراغ (الماء الخ.) (ترجمة آلية)

يعجن (الطين) ويصنع الطوب (ترجمة آلية)

شتاء (ترجمة آلية)

يخرج، يتألق، يزدهر (من الضوء، الزهر، الخ.) (ترجمة آلية)

حلم (حلم ) (ترجمة آلية)

يتم اقتلاعها وتدميرها (ترجمة آلية)

اسم الشهر السابع (ترجمة آلية)

مادة حمراء اللون (ترجمة آلية)

ينتشر (ترجمة آلية)

انتشار الجدول (ترجمة آلية)

تقسيم، تنقسم (ترجمة آلية)

يتم طهيها وذوبها (ترجمة آلية)

الركبة (كما رر) (ترجمة آلية)

اركض، اهرب، اذهب (ترجمة آلية)

القوس (قوس) (ترجمة آلية)

نحت، نقش، صور (بالنحت أو الرسم) (ترجمة آلية)

فخ، كمين (ترجمة آلية)

تقسيم، تكون منفصلة (ترجمة آلية)

قم بالخدمة، اخدم (ككاهن) (ترجمة آلية)

كسر، انفجر، المسيل للدموع، تقسيم (ترجمة آلية)

ينحني، ينحني النفس، يسقط (ترجمة آلية)

الأرداف، تعيق الجزء، الظهر (ترجمة آلية)

كسر، انفجر (ترجمة آلية)

معبد (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️