قاموس اللغة القبطية

Ⲧⲱⲙⲧ

(συνανταν, εξισταναι, απανταν)

Ⲁ

بهت، تحير، اندهش، | تعجب، انذهل؛ ارتاب، ارتعب، انزعج، حير؛ فقد الوعي

meet, befall | meeting, event | be amazed,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲛ

(εριζειν, λογομαχειν, ποθεν, συζητειν, που)

Ⲁ

أين؟ (ترجمة آلية)

where? | whence? how? | dispute, quarrel (in...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱⲟⲩⲛ

(απαιρειν, αιρειν, εγειρειν, ανισταναι)

Ⲁ

قام، نهض، انتصب، | استيقظ؛ حمل، رفع؛ سند، قوم

arise | raise, carry | rising, resurrection |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲣⲉ

(ξυλον, χειρος, ιτεα, σκαφειον)

Ⲁ

الصفصاف (ترجمة آلية)

willow | hand | (noun) | willow [ιτεα]...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱⲣⲡ

(ραπτειν, αρπαζειν)

Ⲁ

سلب، نهب، سرق

seize, rob | plunder | sew, stitch |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲣϣ

Ⲁ

يكون أحمر (ترجمة آلية)

be red | (verb) | intr: be red

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱⲧ

(παρακαλειν, πληροφορειν, πιστευειν, πληροφορια, ευδοκια, ευδοκειν, κεραννυναι, δοκειν, πειθειν, παρακαλεισθαι, πεποιθησις, παραμυθια)

Ⲁ

كف، كف يد

be joined, be persuaded, be agreeable to |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲱⲃⲉ

(σφραγιζειν, ανταποδιδοναι, αποτινειν, πλινθος)

Ⲁ

الطوب اللبن (ترجمة آلية)

brick, adobe | seal | repay, requite |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲱⲙⲉ

(εχεσθαι, μαρσιππος, βαλαντιον, συρραπτειν)

Ⲁ

انضم، كن مناسبًا، كن مناسبًا (ترجمة آلية)

join, be fitting, be appropriate | join |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱⲱϭⲉ

(τασσειν, κολλαν, φυτευειν, φυτον, συναπτειν, υφισταναι)

Ⲁ

تكون ثابتة، انضم (ترجمة آلية)

be fixed, be joined | join, attain |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱϣ

(τασσειν, οριζειν)

Ⲁ

كن حدودًا، كن ثابتًا، كن معتدلاً (ترجمة آلية)

be boundary, be fixed, be moderate | limit,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱϩ

(αχυρον, συγχεειν, κεραννυειν, χορτασμα, ταρασσεσθαι, συντριβειν)

Ⲁ

قشر (ترجمة آلية)

chaff | be mixed, be disturbed, be clouded...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱϩⲙ

(προτρεπεσθαι, κρουειν, καλειν, προσκαλειν)

Ⲁ

يطرق الباب، يستدعي، يدعو، يطارد، يحث، يلاحق (ترجمة آلية)

knock on the door, summon, invite, chase, urge,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱϩⲥ

(αλειφειν, χριειν)

Ⲁ

دهن (ترجمة آلية)

anoint | anointing | (verb) | tr: anoint...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱϭⲣ

Ⲁ

تكون ثابتة، انضم (ترجمة آلية)

be fixed, be joined | (verb) | intr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲧϩⲓⲟ

(καταγειν, εκβαλλειν)

Ⲁ

جعل السقوط، واسقاط (ترجمة آلية)

make fall, bring down | (verb) | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧϩⲛⲟ

(μισθωμα, μισθουσθαι)

Ⲁ

جعل الاقتراب (ترجمة آلية)

make to approach | price agreed on in...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧϩⲟ

(πονηρος, κακος, αποβαινειν, ειναι)

Ⲁ

ساء، صار ردييا او سييا، اشر، اردا، ادهى

be bad | make bad | badness |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧϩⲣϣⲟ

(θαμβειν, επικεισθαι, βαρειν)

Ⲁ

جعل الثقيلة، مرعبة (ترجمة آلية)

make heavy, terrify | (verb) | tr: make...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧϭⲁⲓⲟ

(αισχρος, , καταδικαζειν, κατακριτος, κρινειν, κατακρινεσθαι)

Ⲁ

جعل القبيح، العار، إدانة (ترجمة آلية)

make ugly, disgrace, condemn | be disgraced, be...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲩⲃⲣⲓⲥ

Ⲁ

الإساءة، الوقاحة، الإهانة (ترجمة آلية)

offence, insolence, insult

أخميمي مشروع كيليا

Ⲫⲁⲛⲧⲁⲥⲓⲁ

(φαντασια)

Ψ

احتفال، ابهة، | موكب عظيم، مهرجان، خيال، تصور

illusion, phantasm, hallucination | fantastic, imaginary (attributive) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲫⲁⲣⲓⲥⲁⲓⲟⲥ

Ⲁ

الفريسي (ترجمة آلية)

Pharisee

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

Ⲫⲁⲧⲛⲱⲙⲁ

Ⲁ

الجص والجص الجدار (ترجمة آلية)

stucco, wall-plaster

أخميمي مشروع كيليا

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

أول

تصفح المعجم

بهت، تحير، اندهش، | تعجب، انذهل؛ ارتاب، ارتعب، انزعج، حير؛ فقد الوعي

أين؟ (ترجمة آلية)

قام، نهض، انتصب، | استيقظ؛ حمل، رفع؛ سند، قوم

الصفصاف (ترجمة آلية)

سلب، نهب، سرق

يكون أحمر (ترجمة آلية)

كف، كف يد

الطوب اللبن (ترجمة آلية)

انضم، كن مناسبًا، كن مناسبًا (ترجمة آلية)

تكون ثابتة، انضم (ترجمة آلية)

كن حدودًا، كن ثابتًا، كن معتدلاً (ترجمة آلية)

قشر (ترجمة آلية)

يطرق الباب، يستدعي، يدعو، يطارد، يحث، يلاحق (ترجمة آلية)

دهن (ترجمة آلية)

تكون ثابتة، انضم (ترجمة آلية)

جعل السقوط، واسقاط (ترجمة آلية)

جعل الاقتراب (ترجمة آلية)

ساء، صار ردييا او سييا، اشر، اردا، ادهى

جعل الثقيلة، مرعبة (ترجمة آلية)

جعل القبيح، العار، إدانة (ترجمة آلية)

الإساءة، الوقاحة، الإهانة (ترجمة آلية)

احتفال، ابهة، | موكب عظيم، مهرجان، خيال، تصور

الفريسي (ترجمة آلية)

الجص والجص الجدار (ترجمة آلية)