Ⲧϩⲟ
المعنى والترجمة المعتمدة:
ساء، صار ردييا او سييا، اشر، اردا، ادهى
EN be bad | make bad | badness | (verb) | intr: make, be bad (caus of ϩⲟⲟⲩ) [κακος αποβαινειν, πονηρος ειναι]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
معجم النقلون ود. إميل ماهر:
سوء، رداءة، أدهَى، أردَأ، أشَرّ، صار سيئاً، صار رديئاً، ساء
Coptic Compass & Crum Lexicon:
INTR make, be bad (CAUS of ϩⲟⲟⲩ) [κακοσ αποβαινειν, πονηροσ ειναι]
ⲧϩⲟ, ⲑⲟϩ ⲧϩⲟ (ⲡ) ⲧϩⲟ S Vb. ⲧϩⲟ S Subst. m. ⲧϩⲟ SAB | ⲑⲟ S | ⲑⲟϩ B