قاموس اللغة القبطية

ⲁⲧ

(αν)

Ⲁ

بدون، بلا، بغير

without | (preposition) | privative prefix forming adj,...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ

Ⲁ

غير مقيد، لا يمكن السيطرة عليها (ترجمة آلية)

unrestrained, uncontrollable

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲁⲩ

(δευρο, προσαγαγετε, δος, αποδος, φερε, προσαγαγε)

Ⲁ

هم، هن (ضمير شخصي للغايبين فى الماضى التام)

give, bring hither! | come! | (verb) |...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲩⲁⲛ

(χροα, ειδος, χρωμα, μορφη, οξις)

Ⲁ

لون

colour | appearence | variety of colours |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲩⲓⲛ

Ⲁ

حمولة السفينة، حمولة (ترجمة آلية)

ship's cargo, load

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ⲁⲩⲗⲏ

(αυλη)

دار؛ صالة، ساحة؛ زريبة، حظيرة

courtyard | court (of a king or ruler)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲩⲝⲁⲛⲉ

Ⲁ

ينمو (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to grow (object: none) | to grow with...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲁⲩⲱ

(δε, καιγε, ετι, ομοιως, και)

Ⲁ

و (ترجمة آلية)

and | or | (conjunction) | properly imperat...

أداة ربط (Conjunction) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⲩⲱⲛ

Ⲁ

يفتح! (ترجمة آلية)

open!

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ⲁⲩϭⲉ

Ⲁ

كل ذلك معًا (ترجمة آلية)

all together | (adverb) | adv as adj,...

صفة (Ⲥ) أخميمي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲫⲉⲗⲡⲓⲍⲉ

Ⲁ

أن تكون بلا أمل، أن يأس (ترجمة آلية)

to be without hope, to despair

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲁⲫⲟⲣⲙⲏ

(αφορμη)

نية، قصد، خاطر؛ فرصة، | مناسبة؛ سبب، علة، حجة، ذريعة

opportunity, occasion | starting point, point of departure...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁⳉⲁⲣⲉ

Ⲁ

أخميمي مشروع كيليا

ⲁⳉⲧⲛ

Ⲁ

ضد، في معارضة (ترجمة آلية)

against, in opposition to | (preposition) | against,...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁϣ

(καμινος)

Ⲁ

ما، ماذا، اى؟

who?, what? |r? |le? | a certain, whatever...

ⲁϣⲁⲓ

(πλεοναζειν, πληθυνειν)

Ⲁ

ازداد، كثر، تكاثر، توفر، زاد

become many, multiply | multitude, amount | (verb)...

ⲁϥ

(κρεας, μυια)

Ⲁ

لحم (الجمع: لحوم)

flesh | fly, insect (?) | bee ("honey...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁϩ

Ⲁ

اه، اخ (للتاوه والانين)

Verbal prefix Perfect I | particle, reduced from...

ⲁϩⲉ

(χρονος, ζωη, βιος)

Ⲁ

الطول، حد الحياة (ترجمة آلية)

length, limit of life | need | (noun...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁϩⲟ

(θησαυρος)

Ⲁ

كنز، خزانة، بيت المال، | مخزن

treasure | treasury, store house | dwelling, abode...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁϩⲟⲙ

Ⲁ

انين، تنهد، نحب، نوح

sigh, groan | (noun male) | only with...

ⲁϩⲣⲟ⸗

Ⲁ

ماذا؟ لماذا ؟ (ترجمة آلية)

what? why? | (interrogative pronoun) | interrog pron...

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ⲁϩⲱⲙ

(αετος, ιεραξ)

Ⲁ

نسر، نسر (ترجمة آلية)

eagle, vulture | (noun male) | eagle [ιεραξ,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁϫⲛ

(, χωρις)

Ⲁ

بدون (ترجمة آلية)

without | (preposition) | without [χωρις]

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم