قاموس اللغة القبطية

Ⲙⲫⲣⲏϯ

Ⲁ

مثل، كـ، كما، كان

in form, manner, like as

أخميمي بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ⲙϩⲁⲁⲩ

(ταφος, μνημειον, μνημα, σπηλαιον)

Ⲁ

قبر، كهف (ترجمة آلية)

tomb, cavern | (noun male) | tomb, cavern...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲙϩⲓⲧ

(αρκτος, βορρας)

Ⲁ

شمال، الشمال الجغرافي، بحري

north | (noun male) | north [βορρας, αρκτος]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛ

(εν, εις, απο, εκ)

Ⲁ

الحرف الرابع عشر من الابجدية

fifty | our, us | particle of genitive...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁ

(πορευεσθαι, ελεειν, αναστρεφεσθαι)

Ⲁ

ـي (ضمير ملكية للجمع للمتكلم المفرد)

my | possessive article; [possessed]: pl., [possessor]: 1...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁⲁ

(μεγαλυνειν, μειζων, μεγας)

Ⲁ

كن عظيما (ترجمة آلية)

be great | (verb) | nominal vb, be...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁⲁⲕⲉ

(ωδιν)

Ⲁ

آلام المخاض (ترجمة آلية)

pains of travail | pains (in general) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲁⲏⲧ

Ⲁ

رحوم، شفوق، عطوف

pitiful of heart, compassionate

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁⲛⲟⲩ

(αγαθος, καλος)

Ⲁ

كن جيدًا وعادلاً (ترجمة آلية)

be good, fair | (verb) | intr: |...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲁⲩ

(καιρος, βλεπειν, οραν, ιδειν, ωρα)

Ⲁ

راى، نظر، ابصر، شاهد، لحظ

look, behold | see (opp not see, be...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁϣⲉ

(πολυς, πλεοναζειν, πολυτιμος, πολυτελης)

Ⲁ

كثير، وافر، عديد، ثمين؛ كثر

be many, much | (verb) | intr: nominal...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲁϩⲧⲉ

(γνησιος, , πιστευειν, πιστος)

Ⲁ

ثق، صدق (ترجمة آلية)

trust, believe | trustworthy, faithful | trust, faith...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲁϫϩⲉ

(μυλη, , οδους)

Ⲁ

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

tooth (of man and beasts) | (noun female)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲃⲗ

Ⲁ

أبعد من ذلك، باستثناء (ترجمة آلية)

beyond, except

أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

Ⲛⲉ

(ναι)

Ⲁ

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

immutable preterite converter | pl. (nexus pronoun) |...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉⲉϥ

(ναυτης)

Ⲁ

بحار (ترجمة آلية)

sailor | (noun male) | sailor [ναυτης] |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉⲥⲉ

(τερπνος, ωραιος, ωραιουσθαι, ευπρεπης)

Ⲁ

جميل، حسن

be beautiful | (verb) | intr: (nominal vb)...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϩ

(ελαιον)

Ⲁ

زيت، دهن، خلاصة، زبدة

oil | radish oil | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϩⲡⲉ

(κοπτεσθαι, θρηνειν, οδυρεσθαι)

Ⲁ

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

mourn (litt: smite self) | mourning | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉϩⲥⲉ

(διυπνιζειν, ανισταναι, εγειρεσθαι)

Ⲁ

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

awake, arise | waken, raise up | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲏⲥⲧⲉⲓⲁ

(νηστεια)

Ψ

صوم، | امتناع عن الطعام، جوع

fast, (act of) fasting | fast, (act of)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲏⲥⲧⲉⲩⲉ

Ⲁ

يصوم (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to fast (object: none)

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

Ⲛⲏⲫⲉ

Ⲁ

ليكون (تعال) رصينًا وواضحًا (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be(come) sober, clear (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

Ⲛⲓⲙ

(τις, πας)

Ⲁ

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)

who? | what? | a certain person or...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

أول

تصفح المعجم

مثل، كـ، كما، كان

قبر، كهف (ترجمة آلية)

شمال، الشمال الجغرافي، بحري

الحرف الرابع عشر من الابجدية

ـي (ضمير ملكية للجمع للمتكلم المفرد)

كن عظيما (ترجمة آلية)

آلام المخاض (ترجمة آلية)

رحوم، شفوق، عطوف

كن جيدًا وعادلاً (ترجمة آلية)

راى، نظر، ابصر، شاهد، لحظ

كثير، وافر، عديد، ثمين؛ كثر

ثق، صدق (ترجمة آلية)

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

أبعد من ذلك، باستثناء (ترجمة آلية)

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

بحار (ترجمة آلية)

جميل، حسن

زيت، دهن، خلاصة، زبدة

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

صوم، | امتناع عن الطعام، جوع

يصوم (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

ليكون (تعال) رصينًا وواضحًا (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)