قاموس اللغة القبطية

ϭⲗϩ

Ⲁ

كتف (ترجمة آلية)

shoulder | (noun male) | shoulder

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲱⲗϫ

(ενσκολιευεσθαι, συμπλεκειν)

Ⲁ

تشابك، شرك (ترجمة آلية)

entangle, ensnare | be entwined, implicated | withhold,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲗⲟϭ

(κλιναριον, κλινη, κραβαττος, κοιτη)

Ⲁ

السرير، النعش (ترجمة آلية)

bed, bier | gourd | meaning unknown |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲗⲟⲟϭⲉ

(κλιμαξ)

Ⲁ

سُلُّم (ترجمة آلية)

ladder | (noun female) | ladder [κλιμαξ]

أسم مؤنث (Ⲧ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲗϭⲗ

(ξυχειν, ξυγμος)

Ⲁ

ينتشر حتى يجف (ترجمة آلية)

spread to dry | drying (?) | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲙ

(ανδρεια, , ισχυς, αυλη, δυναμις)

Ⲁ

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

power, strength, might, authority | powerful, mighty, strong...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲛϭⲟⲙ

Ⲁ

غير قادر، لَا يَسْتَطِيعُ، عَاجِزٌ عَنْ فِعْلِ كَذَا

(one) has not the strength, power, ability (to...

صعيدي مشروع كيليا

ϭⲱⲱⲙⲉ

(στρεβλουν, σκολιος, διαστρεφειν)

Ⲁ

تكون ملتوية، ملتوية (ترجمة آلية)

be twisted, crooked | twist | pervert (justice)...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲙϭⲙ

(ξηλαφαν)

Ⲁ

المس، تلمس (ترجمة آلية)

touch, grope | sense of touch | that...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲛ

(κοιλας, φαραγξ)

Ⲁ

الوادي، الخانق، الكهف (ترجمة آلية)

valley, gorge, cave | soft | mildness (of...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲛⲥ

(βιαιως, μολις, βιαιος)

Ⲁ

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

might, violence, injustice (?) | violent, forcible |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ

Ⲁ

نوع من السفينة (ترجمة آلية)

a kind of ship | (noun) | kind...

أسم (Ⲣ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲓⲛϭⲗⲱ

(νυκτερις)

Ⲁ

الخفافيش (ترجمة آلية)

bat | (noun female) | bat [νυκτερις]

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲡⲉ

Ⲁ

سفينة صغيرة (ترجمة آلية)

small vessel | small quantity | little by...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲡⲉ

(λαμβανειν, πιαζειν)

Ⲁ

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

seize, take | take captive, arrest | begin...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ

(περιστερα)

Ⲁ

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

dove, pigeon | (noun male/female) | dove [περιστερα]

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲣⲧⲉ

(μαχαιρα)

Ⲁ

سكين، سيف (ترجمة آلية)

knife, sword | (noun female) | knife, sword...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲣϩ

(νυξ, νυκτερινος)

Ⲁ

ليلة (ترجمة آلية)

night | nightly | (noun male) | night...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲱϩ

(υστερειν)

Ⲁ

يكون في عوز، محتاج، متضائل (ترجمة آلية)

be in want, needy, diminished | (verb) |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲣϭ

(επισκευαζεσθαι, θηρευειν, ενεδρευειν, κατοικειν, οικιζεσθαι)

Ⲁ

مطاردة، الطريق (ترجمة آلية)

hunt, waylay | snare | provide, prepare |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟϭ

(σπερμα, σπορος)

Ⲁ

بذرة (من النباتات) (ترجمة آلية)

seed (of plants) | sown, fertilized | (noun...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲥⲙ

(γνοφος, ομβρος)

Ⲁ

الظلام (ترجمة آلية)

darkness | tempest, storm | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲥⲧ

Ⲁ

مقياس للطول (ترجمة آلية)

a measure of length | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲟⲩⲛⲉ

(τριχινη, δερρις, σακκος, μαρσιππος)

Ⲁ

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

sack, sacking | sackful (measure) | made of...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شخص قاحل / عقيم (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

كتف (ترجمة آلية)

تشابك، شرك (ترجمة آلية)

السرير، النعش (ترجمة آلية)

سُلُّم (ترجمة آلية)

ينتشر حتى يجف (ترجمة آلية)

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

غير قادر، لَا يَسْتَطِيعُ، عَاجِزٌ عَنْ فِعْلِ كَذَا

تكون ملتوية، ملتوية (ترجمة آلية)

المس، تلمس (ترجمة آلية)

الوادي، الخانق، الكهف (ترجمة آلية)

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

نوع من السفينة (ترجمة آلية)

الخفافيش (ترجمة آلية)

سفينة صغيرة (ترجمة آلية)

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

سكين، سيف (ترجمة آلية)

ليلة (ترجمة آلية)

يكون في عوز، محتاج، متضائل (ترجمة آلية)

مطاردة، الطريق (ترجمة آلية)

بذرة (من النباتات) (ترجمة آلية)

الظلام (ترجمة آلية)

مقياس للطول (ترجمة آلية)

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️