Ϭⲱⲣϩ

المقابل اليوناني: νυξ, νυκτερινος
الصيغ والتصريفات:
ϫⲱⲣϩ ϭⲱⲣϩ ϭⲱⲣⲁϩ ⲉϫⲱⲣϩ ⲕⲱⲣϩ
المعنى والترجمة المعتمدة:

ليلة (ترجمة آلية)

EN night | nightly | (noun male) | night [νυξ] | as adj [νυκτερινος]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

Coptic Compass & Crum Lexicon:
night [νυξ], as ADJ [νυκτερινοσ]
ϭⲱⲣϩ S Subst. m. | ⲉϫⲱⲣϩ B ϭⲱⲣϩ S Adj. | ⲉϫⲱⲣϩ B ϭⲱⲣϩ SLF (ⲡ) | ⲕⲱⲣϩ, ϭⲱⲣⲁϩ S (ⲡ) | ϫⲱⲣϩ BO (ⲡ) | ⲉϫⲱⲣϩ B (ⲡ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش