Ϭⲟⲙ
المعنى والترجمة المعتمدة:
قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)
EN power, strength, might, authority | powerful, mighty, strong | court, (entrance) hall | (noun female) | power, strength [δυναμις, ισχυς, ανδρεια] | as adj | (noun female) | court, hall (?) [αυλη]
التصنيفاسم مؤنث
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
power, strength [δυναμισ, ισχυσ, ανδρεια], as ADJ
ϭⲟⲙ S Subst. f. | ϣϫⲟⲙ B | ϫⲟⲙ B ϭⲟⲙ S Adj. ϭⲟⲙ S Subst. f. ϭⲟⲙ S (ⲧ) | ϭⲁⲙ ALF (ⲧ) | ϫⲟⲙ B (ⲧ) | ϫⲁⲙ F (ⲧ) ϭⲟⲙ S (ⲧ)