قاموس اللغة القبطية

ⲣⲛⲟⲃⲉ

Ⲁ

ارتكاب الخطيئة (ترجمة آلية)

commit sin

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲣⲉϥⲣⲛⲟⲃⲉ

Ⲁ

آثم (ترجمة آلية)

sinner

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲛⲁⲁⲕⲉ

(ωδιν)

Ⲁ

آلام المخاض (ترجمة آلية)

pains of travail | pains (in general) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲕⲁ

(σκευος, σπονδειον, κτησις, προσφαγιον, υπαρξις)

Ⲁ

الشيء (عام) (ترجمة آلية)

thing (in general) | as vessel | property,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲕⲟⲧⲕ

(καθευδειν, κατακεισθαι, κοιμασθαι, υπνουν)

Ⲁ

ينام (ترجمة آلية)

sleep | lie down | die | sleep...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ

Ⲁ

افعل الخير (ترجمة آلية)

do good

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲛⲁⲡⲣⲉ

(κοκκος)

Ⲁ

الحبوب والبذور (ترجمة آلية)

grain, seed | (noun female) | grain, seed...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩⲣⲉ

(γρυξ, γυξ)

Ⲁ

نسر (ترجمة آلية)

vulture | (noun male/female) | vulture [γρυξ, γυξ]...

أسم (Ⲣ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲛⲁⲩ

Ⲁ

كل ساعة، دائما (ترجمة آلية)

every hour, always

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

ⲛⲟⲩϩⲉ

(συκαμινος, αποτινασσειν, εκκοπτειν)

Ⲁ

اهتز، اطرح، انفصل، افصل (ترجمة آلية)

shake, cast off, set apart, separate | separate...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩϩⲙ

(σωζεσθαι)

Ⲁ

يتم حفظها وآمنة والهروب (ترجمة آلية)

be saved, safe, escape | save, preserve |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲉϩⲡⲉ

(κοπτεσθαι, θρηνειν, οδυρεσθαι)

Ⲁ

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

mourn (litt: smite self) | mourning | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲉϩⲥⲉ

(διυπνιζειν, ανισταναι, εγειρεσθαι)

Ⲁ

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

awake, arise | waken, raise up | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩϫⲉ

(βαλλειν)

Ⲁ

رمي، يلقي (ترجمة آلية)

throw, cast | throw at, put into |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁϫϩⲉ

(μυλη, , οδους)

Ⲁ

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

tooth (of man and beasts) | (noun female)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟϭ

(, πρωτος, μεγας)

Ⲁ

عظيم، كبير (ترجمة آلية)

great, large | grown-up or old man |...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲛⲟϭ

Ⲁ

تصبح، تكون كبيرة (ترجمة آلية)

become, be great | grow old, be of...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲛⲏϭⲉ

(γαστηρ, μητρα)

Ⲁ

البطن والرحم (ترجمة آلية)

belly, womb | (noun female) | belly, womb...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲟⲙⲉ

(χους, πηλος, γη)

Ⲁ

الطين والطين (ترجمة آلية)

clay, mud | (noun male/female) | clay, mud...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲟⲥⲉ

(ζημια, βλαβη)

Ⲁ

خسارة، ضرر، غرامة (ترجمة آلية)

loss, damage, fine | (noun male) | loss,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲟⲟⲧⲉ

(μητρα)

Ⲁ

الفرج والرحم (ترجمة آلية)

vulva, womb | (noun female) | womb [μητρα]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲟⲟϩ

(σεληνη)

Ⲁ

قمر (ترجمة آلية)

moon | moon (in Alchimic recipes) | (noun...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲟϩⲉ

(μανδρα, αυλη, επαυλις, ποιμνη)

Ⲁ

ساحة (المنزل)، أضعاف (للماشية) (ترجمة آلية)

yard (of house), fold (for cattle) | pasture...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲡⲁⲱⲛⲉ

(Παυνι)

Ⲁ

اسم الشهر العاشر (ترجمة آلية)

name of the 10th month | (noun) |...

أسم (Ⲣ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

سلة (شوكة من جريد النخل)

تصفح المعجم

ارتكاب الخطيئة (ترجمة آلية)

آثم (ترجمة آلية)

آلام المخاض (ترجمة آلية)

الشيء (عام) (ترجمة آلية)

ينام (ترجمة آلية)

افعل الخير (ترجمة آلية)

الحبوب والبذور (ترجمة آلية)

نسر (ترجمة آلية)

كل ساعة، دائما (ترجمة آلية)

اهتز، اطرح، انفصل، افصل (ترجمة آلية)

يتم حفظها وآمنة والهروب (ترجمة آلية)

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

رمي، يلقي (ترجمة آلية)

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

عظيم، كبير (ترجمة آلية)

تصبح، تكون كبيرة (ترجمة آلية)

البطن والرحم (ترجمة آلية)

الطين والطين (ترجمة آلية)

خسارة، ضرر، غرامة (ترجمة آلية)

الفرج والرحم (ترجمة آلية)

قمر (ترجمة آلية)

ساحة (المنزل)، أضعاف (للماشية) (ترجمة آلية)

اسم الشهر العاشر (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️