Ⲟϩⲉ
المعنى والترجمة المعتمدة:
ساحة (المنزل)، أضعاف (للماشية) (ترجمة آلية)
EN yard (of house), fold (for cattle) | pasture | flock, herd | (noun male) | yard of house, fold for cattle, sheep [επαυλις, αυλη, μανδρα] | pasture | flock, herd [ποιμνη]
التصنيفاسم مذكر
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةأخميمية (A)، بحيرية (B)، فيومية (F)، ليكوبوليتانية (L)، صعيدية (S)
المراجعمشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass
التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم
Coptic Compass & Crum Lexicon:
yard of house, fold for cattle, sheep [επαυλισ, αυλη, μανδρα], pasture, flock, herd [ποιμνη]
ⲟϩⲉ S Subst. m. | ⲓⲟϩⲓ B | ⲟϩⲓ B ⲟϩⲉ, ⲟⲟϩⲉ, ⲱϩⲉ SA (ⲡ) | ⲟϩⲓ, ⲓⲟϩⲓ B (ⲡ) | ⲁϩⲓ F (ⲡ) | ⲉⲓⲁϩ- L (ⲡ)