قاموس اللغة القبطية

ⲣⲱϣⲉ

(αρκειν)

Ⲁ

يكفي (ترجمة آلية)

suffice | be concerned, responsible | suffice, content...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲉⲓ

(δρυς, κραιπαλαν, πιμπλαναι, χορταζεσθαι, κορεννυναι)

Ⲁ

امتلئ، راضي، استمتع (ترجمة آلية)

be filled, satisfied, enjoy | fullness, surfeit |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲥⲃⲃⲉ

(ευνουχιζειν, ποριτεμνειν, περιτομη)

Ⲁ

ختان (ترجمة آلية)

circumcise | circumcision | arable land (?) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲁⲉⲓⲛ

(ιατρος)

Ⲁ

طبيب (ترجمة آلية)

physician | (noun male/female) | physician [ιατρος]

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲕⲁⲓ

(αροτριαν)

Ⲁ

محراث (ترجمة آلية)

plough | (verb) | intr: plough [αροτριαν]

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲗⲟϭⲗϭ

(λειος, ομαλιζειν, τρυφερος, λεαινειν)

Ⲁ

يكون، يجعل سلسا (ترجمة آلية)

be, make smooth | smoothness | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲱⲙ

(δαμαζειν)

Ⲁ

إخضاع، ترويض (ترجمة آلية)

subdue, tame | press, pound | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲙⲙⲉ

(εντυγχανειν)

Ⲁ

الاستئناف، تقديم الطلب (- الشخص، لمن) (ترجمة آلية)

appeal, make application (ⲛ- of person, to whom)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲙⲓⲛⲉ

(ορθουσθαι, τιθεσθαι, ισταναι, μενειν, στηριζειν)

Ⲁ

يتم تأسيسها، وضبطها، في النظام (ترجمة آلية)

be established, set right, in order | establish,...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲓⲛⲉ

(ερχεσθαι, παραπορευεσθαι, παραγειν, διερχεσθαι, αροτρον)

Ⲁ

المحراث (ترجمة آلية)

ploughshare | pass by, through, beyond, across |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲛⲁⲉⲓⲛ

(σκιρταν, αδολεσχειν)

تخطي، نزهة، يهيمون على وجوههم (ترجمة آلية)

skip, stroll, wander | (verb) | intr: skip,...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲁⲁⲛϣ

(ανατρεφειν, ενσιτεισθαι, ευτροφος, θηλαζειν, τρεφειν, τρυφερος)

Ⲁ

عش، كن على قيد الحياة (ترجمة آلية)

make live, be alive | nourish, rear, tend...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲉⲉⲡⲉ

(περισσευειν, κοιμασθαι)

Ⲁ

يبقى أكثر، يكون الباقي (ترجمة آلية)

remain over, be remainder | leave remaining, spare...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲣϥⲉ

(σχολαζειν, ευσχολειν, ευκαιρειν)

Ⲁ

كن في أوقات الفراغ، غير مشغولة (ترجمة آلية)

be at leisure, unoccupied | have leisure for,...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲓⲧⲉ

(βαλλειν, ριπτειν, σπειρειν)

Ⲁ

رمي، زرع، وضع (ترجمة آلية)

throw, sow, put | throw, cast out |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲁⲧⲉⲉⲣⲉ

(δεναριον, διδραχμον, στατηρ, δραχμη)

Ⲁ

ستاتر (العملة والوزن) (ترجمة آلية)

stater (coin and weight) | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲱⲧⲣ

(διαστρεφεσθαι)

Ⲁ

تكون ملتوية (ترجمة آلية)

be turned, twisted | (verb) | intr: be...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲱϣ

(υβριζειν, ατιμαζεσθαι, τραχηλοκοπτειν, εξουδενουν)

Ⲁ

يضرب (ترجمة آلية)

strike | be despised, humbled | despise |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲓϥⲉ

Ⲁ

قطران (ترجمة آلية)

tar | tar tree, cedar | (noun male)...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲟⲟϩⲉ

(ετοιμαζεσθαι, ελεγχειν, ανορθουσθαι)

Ⲁ

إزالة، سحب، سحب (في الغالب .) (ترجمة آلية)

remove, withdraw, draw back (mostly refl.) | removal,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲱϩⲉ

(εριθευεσθαι, υφαινειν)

Ⲁ

نسج (ترجمة آلية)

weave | weaving, weaver's craft, weaver | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥϩⲁⲓ

(ζωγραφειν, γραφειν, διαγραφειν)

Ⲁ

يكتب (ترجمة آلية)

write | register | draw, paint | ascribe...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥϩⲓⲙⲉ

(θηλυς, γυνη)

Ⲁ

امرأة (ترجمة آلية)

woman | wife | female (of animals) |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲥⲁϩⲛⲉ

(αρτυεσθαι, χορηγεισθαι)

Ⲁ

يقدم، يزود (ترجمة آلية)

provide, supply | provision, supply | agreement, contract...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

ليلا، لكي لا

تصفح المعجم

يكفي (ترجمة آلية)

امتلئ، راضي، استمتع (ترجمة آلية)

ختان (ترجمة آلية)

طبيب (ترجمة آلية)

محراث (ترجمة آلية)

يكون، يجعل سلسا (ترجمة آلية)

إخضاع، ترويض (ترجمة آلية)

الاستئناف، تقديم الطلب (- الشخص، لمن) (ترجمة آلية)

يتم تأسيسها، وضبطها، في النظام (ترجمة آلية)

المحراث (ترجمة آلية)

تخطي، نزهة، يهيمون على وجوههم (ترجمة آلية)

عش، كن على قيد الحياة (ترجمة آلية)

يبقى أكثر، يكون الباقي (ترجمة آلية)

كن في أوقات الفراغ، غير مشغولة (ترجمة آلية)

رمي، زرع، وضع (ترجمة آلية)

ستاتر (العملة والوزن) (ترجمة آلية)

تكون ملتوية (ترجمة آلية)

يضرب (ترجمة آلية)

قطران (ترجمة آلية)

إزالة، سحب، سحب (في الغالب .) (ترجمة آلية)

نسج (ترجمة آلية)

يكتب (ترجمة آلية)

امرأة (ترجمة آلية)

يقدم، يزود (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️