قاموس اللغة القبطية

Ⲧⲏ

(ωρα, καιρος)

Ⲁ

هناك، في ذلك المكان

time, season | underworld | there | that...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲏⲏⲃⲉ

(δακτυλος)

Ⲁ

إصبع (ترجمة آلية)

finger | toe | "finger's breadth, digit" (as...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲏⲙⲟⲥⲓⲟⲛ

(δημοσιον)

Ψ

| جزية، ضريبة

tribute, tax

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲏⲙⲱⲣⲓⲁ

(τιμωρια)

Ψ

عقاب، قصاص

punishment, retribution

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲏⲩ

(πνοη, πνευμα, ανεμος)

Ⲁ

الرياح والتنفس (ترجمة آلية)

wind, breath | scorching wind | (noun male)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲓⲗⲓ

(τηλις)

Ⲁ

حلبة (شراب)، تليو (نبات)

fenugreek (Trigonella foenum graecum) | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲙⲏ

(τιμη)

Ψ

قيمة، كرامة، شرف، فخر، شان، | مقام، اعتبار، اكرام، تبجيل؛ ثمن، مقدار

honor, dignity | honor, dignity (inverted attributive, nominal...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري أوكسيرينخي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲙⲏⲧⲏⲥ

(τιμητης)

Ψ

مثمن، مقدر، مقيم

appraiser, estimator, evaluator

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲙⲓⲟⲥ

(τιμιος)

Ψ

كريم، ثمين، نفيس، غال، | ذو قيمة، قيم، مكرم، موقر، مبجل، معتبر

STA honoured, excellent, precious [τιμιοσ]

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁ

(τιμωρια)

Ψ

عقوبة، قصاص، تعذيب

punishment, vengeance | punishment, vengeance (inverted attributive, nominal...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲛⲁⲣⲓⲟⲛ

(δηναριον)

Ψ

دينار

dinar

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲡⲗⲟⲩⲛ

(διπλους)

Ψ

مزدوج

double

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲓⲧⲗⲟⲥ

(τιτλος)

Ψ

عنوان، كتابة، عبارة مقتبسة

inscription

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري ليكوبوليتاني ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲕⲁⲥ

(αλγημα, οδυνη, πονος, βασανος)

Ⲁ

الم، وجع، تعب، عناء، عذاب، هم، حيرة

pain | (noun male) | pain [πονος, οδυνη,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲕⲟⲩⲣ

(ταχιον)

Ⲁ

سرعة (ترجمة آلية)

speed | (noun) | speed [ταχιον]

أسم (Ⲣ) فيومي أوكسيرينخي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲗⲟⲙ

(αυλαξ)

Ⲁ

ثلم (ترجمة آلية)

furrow | (noun male) | furrow [αυλαξ] |...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲗⲧⲗ

(σταζειν, ρεειν)

Ⲁ

بالتنقيط، واسمحوا قطرة (ترجمة آلية)

drip, let drop | dripping | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲙⲁⲓⲟ

(δικαιουν, αινειν)

Ψ

تبرير والثناء (ترجمة آلية)

justify, praise | be justified | justification |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲧⲙⲙⲟ

(ξωμιζειν, φαγειν, διδοναι)

Ⲁ

قرية كبيرة (ترجمة آلية)

big village | feed, nourish | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲙⲧⲙ

(επιβριθειν)

Ⲁ

يكون ثقيلا، يكون المظلوم (ترجمة آلية)

be heavy, be oppressed | strike upon, resound...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲙϩⲟ

(φλεγειν, καιειν)

Ⲁ

أشعل النار، أوقد (ترجمة آلية)

set on fire, kindle | blaze, burn |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲛⲛⲟ

(τριβειν, συντριβειν, συντριβεσθαι, καταλειν)

Ⲁ

الجنيه، فقي للأسفل (ترجمة آلية)

pound, tread down | be beaten, be trodden...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ

(αποστελλειν, πεμπειν)

Ⲁ

يرسل (ترجمة آلية)

send | send after, summon | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲛϩ

(πτερον, πτερυξ)

Ⲁ

الجناح (ترجمة آلية)

wing | (noun male) | wing of birds,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

نقص مياه، ندرة امطار، | عدم وجود امطار، جفاف، قحط

تصفح المعجم

هناك، في ذلك المكان

إصبع (ترجمة آلية)

| جزية، ضريبة

عقاب، قصاص

الرياح والتنفس (ترجمة آلية)

حلبة (شراب)، تليو (نبات)

قيمة، كرامة، شرف، فخر، شان، | مقام، اعتبار، اكرام، تبجيل؛ ثمن، مقدار

مثمن، مقدر، مقيم

كريم، ثمين، نفيس، غال، | ذو قيمة، قيم، مكرم، موقر، مبجل، معتبر

عقوبة، قصاص، تعذيب

دينار

مزدوج

عنوان، كتابة، عبارة مقتبسة

الم، وجع، تعب، عناء، عذاب، هم، حيرة

سرعة (ترجمة آلية)

ثلم (ترجمة آلية)

بالتنقيط، واسمحوا قطرة (ترجمة آلية)

تبرير والثناء (ترجمة آلية)

قرية كبيرة (ترجمة آلية)

يكون ثقيلا، يكون المظلوم (ترجمة آلية)

أشعل النار، أوقد (ترجمة آلية)

الجنيه، فقي للأسفل (ترجمة آلية)

يرسل (ترجمة آلية)

الجناح (ترجمة آلية)