قاموس اللغة القبطية

Ϫⲱⲕ

(τελεισθαι, τελειν)

Ⲁ

كمل، تم، اكتمل؛ مات (انتهى)؛ | اكمل، اتم، تمم، انهى، انجز؛ انشا، كون، صنع؛ بلغ (عمر)

be completed, full, end (life) | complete, finish...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲕⲉ

(παιειν, κνιζειν)

Ⲁ

وخز، اللدغة، مناغز (ترجمة آلية)

prick, sting, goad | goad | hole |...

فعل (Ⲣⲁ) فيومي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

Ϫⲱⲕⲙ

(λουεσθαι, καταβρεχειν, απολουεσθαι)

Ⲁ

اغتسل، بلل، استحم (ترجمة آلية)

wash, wet, bathe | washing, cleansing, purification |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϫⲱⲗⲉ

(καλαμασθαι, αποτρυγαν, τρυγαν, αφαιρειν)

Ⲁ

جمع وحصاد (الفواكه والذرة والزهور) (ترجمة آلية)

gather, harvest (fruits, corn, flowers) | collect (taxes)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

Ϫⲱⲗⲕ

(εκτενης, επικλυζειν, ραπτειν, εκτεινειν, τεινειν, καρουσθαι, επιβαλλειν, βαπτεσθαι)

Ⲁ

اغرق، غطس، غمر، جرف، | شمل، اكتسح؛ طرح؛ غرق، غطس، انغمر، غمر، انغمس

stretch, extend | sew | stretching, extent |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲗϩ

(περιβολαιον, τομη, τεμνειν, κλαδοτομειν, κρυπτος)

Ⲁ

لبس، ارتدى، تسربل؛ | البس، سربل، غطى، كسا؛ سحب، نزح، غرف (للاكل)؛ | قلم (للاشجار)

cut, prune | draw, scoop | swathe, clothe,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲙ

(γενεα)

Ⲁ

كتاب، سفر، نسخة، لفة من البردي، | دفتر، سجل، مستند، ورق

generation | endeavour, make an effort | meaning...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲛⲧ

(αρχεσθαι, πειραζειν)

Ⲁ

غضب، سخط، تكدر، احتد، اغتاظ، حنق

try, test, attempt | begin | trial |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲣ

(εξακοναν, στιλβειν, οξυς, οξυνειν)

Ⲁ

شتت، بدد، فرق، نثر، ذرى

sharpen, whet | sharpness | examine, study |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲧⲉ

(διηκειν, τιτρωσκειν, διερχεσθαι)

Ⲁ

يخترق، يخترق (ترجمة آلية)

pierce, penetrate | pierce (of weapon) | traverse...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϫⲱⲱⲙⲉ

(βιβλιον, χαρτης)

Ⲁ

صك الطلاق (ترجمة آلية)

deed of divorce | sheet or roll of...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱⲱⲣⲉ

(διαδιδοναι)

Ⲁ

مبعثر، تفريق (ترجمة آلية)

scatter, disperse | scatter, disperse | bring to...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱϩ

(τιτρωσκειν, χριειν, αλειφειν, απτεσθαι)

Ⲁ

يلمس (ترجمة آلية)

touch | approach, reach | wound, injure |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϫⲱϩⲙ

(μιαινεσθαι, κοινουν, μολυνεσθαι, λοιμευεσθαι)

Ⲁ

يتنجس (ترجمة آلية)

be defiled | defile, pollute | profane |...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϫⲱϫ

(κεφαλη, κεφαλαιον)

Ⲁ

راس، هامة، قمة؛ رييس، زعيم، قايد

chief-corner (stone) | head, capital | leader |...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϭⲁⲗⲁϩⲧ

(χυτρα)

Ⲁ

وعاء (ترجمة آلية)

pot | (noun female) | pot [χυτρα]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϭⲁⲗⲉ

(χωλος)

Ⲁ

اعرج، كسيح، مقعد، عاجز

lame, crippled person | (noun) | lame, crippled...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϭⲁⲗⲟϫ

(, πους)

Ⲁ

رجل، قدم

foot | knee | (noun female) | foot,...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϭⲁⲙⲟⲩⲗ

(καμηλος)

Ⲁ

جمل، جمال؛ حمل جمل

camelus dromas (?) | (noun female) | camel...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϭⲁⲛⲁϩ

(κυλλος)

Ⲁ

مشوه، ملتوي، شخص مشلول (ترجمة آلية)

maimed, crooked person, cripple | lame, crooked, crippled,...

أسم (Ⲣ) فيومي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϭⲁⲛⲛⲁ

Ⲁ

جعل، رسم (قائمة)، جعل (دليل) (ترجمة آلية)

make, draw up (a list), make (a directory)

فعل (Ⲣⲁ) فيومي مشروع كيليا

Ϭⲁⲛⲛⲁⲥ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (-) | meaning unknown, as...

فيومي مشروع كيليا قاموس كروم

Ϭⲁⲡϩⲟϥ

Ⲁ

قانص ثعابين، حاوي حيات، رفاعي

serpent-catcher

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ϭⲁⲥⲧ

(ορχεισθαι)

Ⲁ

رقص (ترجمة آلية)

dance | (verb) | intr: dance [ορχεισθαι]

فعل (Ⲣⲁ) فيومي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

اسراييلي

تصفح المعجم

كمل، تم، اكتمل؛ مات (انتهى)؛ | اكمل، اتم، تمم، انهى، انجز؛ انشا، كون، صنع؛ بلغ (عمر)

وخز، اللدغة، مناغز (ترجمة آلية)

اغتسل، بلل، استحم (ترجمة آلية)

جمع وحصاد (الفواكه والذرة والزهور) (ترجمة آلية)

اغرق، غطس، غمر، جرف، | شمل، اكتسح؛ طرح؛ غرق، غطس، انغمر، غمر، انغمس

لبس، ارتدى، تسربل؛ | البس، سربل، غطى، كسا؛ سحب، نزح، غرف (للاكل)؛ | قلم (للاشجار)

كتاب، سفر، نسخة، لفة من البردي، | دفتر، سجل، مستند، ورق

غضب، سخط، تكدر، احتد، اغتاظ، حنق

شتت، بدد، فرق، نثر، ذرى

يخترق، يخترق (ترجمة آلية)

صك الطلاق (ترجمة آلية)

مبعثر، تفريق (ترجمة آلية)

يلمس (ترجمة آلية)

يتنجس (ترجمة آلية)

راس، هامة، قمة؛ رييس، زعيم، قايد

وعاء (ترجمة آلية)

اعرج، كسيح، مقعد، عاجز

رجل، قدم

جمل، جمال؛ حمل جمل

مشوه، ملتوي، شخص مشلول (ترجمة آلية)

جعل، رسم (قائمة)، جعل (دليل) (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

قانص ثعابين، حاوي حيات، رفاعي

رقص (ترجمة آلية)