ϫⲱⲱⲣⲉ
ϫⲱⲱⲣⲉ
(διαδιδοναι)
ϫⲁⲁⲣ • ϫⲁⲁⲣⲉ • ϫⲁⲁⲣ⸗ • ϫⲁⲣ • ϫⲁⲣ⸗ • ϫⲉⲉⲣⲉ • ϫⲉⲉⲣⲉ- • ϫⲉⲣ • ϫⲉⲣ- • ϫⲉⲣⲉ • ϫⲉⲣⲉ- • ϫⲏⲣ • ϫⲟⲟⲣ • ϫⲟⲟⲣⲉ • ϫⲟⲟⲣⲉ⸗ • ϫⲟⲟⲣ⸗ • ϫⲟⲣ • ϫⲟⲣ⸗ • ϫⲟⲩⲟⲩⲣⲉ • ϫⲟⲩⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲁⲧ • ϫⲣⲁⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ⸗ • ϫⲱⲣ • ϫⲱⲣⲉ • ϫⲱⲣⲓ • ϫⲱⲱⲣⲉ • ϭⲉⲣ • ϭⲉⲣ- • ⲉⲃⲟⲗ
مبعثر، تفريق (ترجمة آلية)
scatter, disperse | scatter, disperse | bring to naught, hinder | scattering, dissolution | power, strength | strong, powerful | (verb) | tr: scatter, disperse [διαδιδοναι]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، البوصلة القبطية، نقلون)
ϫⲱⲱⲣⲉ S Vb. | ϫⲟⲟⲣⲉ⸗ S | ϫⲟⲟⲣ⸗ S ϫⲱⲱⲣⲉ (ⲉⲃⲟⲗ) S Vb. ⲉⲃⲟⲗ ϫⲱⲱⲣⲉ (ⲉⲃⲟⲗ) S Subst. m. ⲉⲃⲟⲗ ϫⲱⲱⲣⲉ S Subst. | ϫⲱⲣⲓ B ϫⲱⲱⲣⲉ S Adj. | ϫⲱⲣⲓ B ϫⲱⲱⲣⲉ S | ϫⲱⲣⲉ S | ϫⲱⲣ SB | ϫⲟⲩⲣⲉ, ϫⲟⲩⲟⲩⲣⲉ SaA | ϫⲣⲁⲣⲉ L | ϫⲉⲣⲉ-, ϫⲉⲉⲣⲉ-, ϭⲉⲣ- S | ϫⲉⲣ- B | ϫⲟⲟⲣ⸗ S | ϫⲟⲣ⸗ SB | ϫⲁⲁⲣ⸗ AF | ϫⲁⲣ⸗ ALF | ϫⲣⲁⲣⲱⲱ⸗ L | ϫⲟⲟⲣⲉ† S | ϫⲁⲁⲣⲉ† A | ϫⲣⲁⲣⲁⲧ† L | ϫⲏⲣ† B
البوصلة القبطية (Coptic Compass)
المعنى الإنجليزي
TR scatter, disperse [διαδιδοναι]
الصيغϫⲉ(ⲉ)ⲣⲉ- • ϫⲟⲟⲣ= • ϫⲟⲟⲣⲉ† • ϫⲱⲣⲉ • ϫⲱⲣ • ϭⲉⲣ- • ϫⲟⲣ= • ϫⲉⲣ- • ϫⲏⲣ† • ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲣⲉ • ϫⲁⲁⲣ= • ϫⲁⲁⲣⲉ† • ϫⲁⲣ= • ϫⲣⲁⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲁⲧ† • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: διαδιδοναι
قاموس نقلون (Naqlun)
المعنى العربي (Naqlun)
قَويّ
القواعدⲥ - صفة
اللهجاتفيومي
ϫⲱⲱⲣⲉ
(διαδιδοναι)
ϫⲁⲁⲣ • ϫⲁⲁⲣⲉ • ϫⲁⲁⲣ⸗ • ϫⲁⲣ • ϫⲁⲣ⸗ • ϫⲉⲉⲣⲉ • ϫⲉⲉⲣⲉ- • ϫⲉⲣ • ϫⲉⲣ- • ϫⲉⲣⲉ • ϫⲉⲣⲉ- • ϫⲏⲣ • ϫⲟⲟⲣ • ϫⲟⲟⲣⲉ • ϫⲟⲟⲣⲉ⸗ • ϫⲟⲟⲣ⸗ • ϫⲟⲣ • ϫⲟⲣ⸗ • ϫⲟⲩⲟⲩⲣⲉ • ϫⲟⲩⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲁⲧ • ϫⲣⲁⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ⸗ • ϫⲱⲣ • ϫⲱⲣⲉ • ϫⲱⲣⲓ • ϫⲱⲱⲣⲉ • ϭⲉⲣ • ϭⲉⲣ- • ⲉⲃⲟⲗ
مبعثر، تفريق (ترجمة آلية)
scatter, disperse | scatter, disperse | bring to naught, hinder | scattering, dissolution | power, strength | strong, powerful | (verb) | tr: scatter, disperse [διαδιδοναι]
التفاصيل الأكاديمية (مشروع كيليا، قاموس كروم، البوصلة القبطية، نقلون)
ϫⲱⲱⲣⲉ S Vb. | ϫⲟⲟⲣⲉ⸗ S | ϫⲟⲟⲣ⸗ S ϫⲱⲱⲣⲉ (ⲉⲃⲟⲗ) S Vb. ⲉⲃⲟⲗ ϫⲱⲱⲣⲉ (ⲉⲃⲟⲗ) S Subst. m. ⲉⲃⲟⲗ ϫⲱⲱⲣⲉ S Subst. | ϫⲱⲣⲓ B ϫⲱⲱⲣⲉ S Adj. | ϫⲱⲣⲓ B ϫⲱⲱⲣⲉ S | ϫⲱⲣⲉ S | ϫⲱⲣ SB | ϫⲟⲩⲣⲉ, ϫⲟⲩⲟⲩⲣⲉ SaA | ϫⲣⲁⲣⲉ L | ϫⲉⲣⲉ-, ϫⲉⲉⲣⲉ-, ϭⲉⲣ- S | ϫⲉⲣ- B | ϫⲟⲟⲣ⸗ S | ϫⲟⲣ⸗ SB | ϫⲁⲁⲣ⸗ AF | ϫⲁⲣ⸗ ALF | ϫⲣⲁⲣⲱⲱ⸗ L | ϫⲟⲟⲣⲉ† S | ϫⲁⲁⲣⲉ† A | ϫⲣⲁⲣⲁⲧ† L | ϫⲏⲣ† B
البوصلة القبطية (Coptic Compass)
المعنى الإنجليزي
TR scatter, disperse [διαδιδοναι]
الصيغϫⲉ(ⲉ)ⲣⲉ- • ϫⲟⲟⲣ= • ϫⲟⲟⲣⲉ† • ϫⲱⲣⲉ • ϫⲱⲣ • ϭⲉⲣ- • ϫⲟⲣ= • ϫⲉⲣ- • ϫⲏⲣ† • ϫⲟⲩ(ⲟⲩ)ⲣⲉ • ϫⲁⲁⲣ= • ϫⲁⲁⲣⲉ† • ϫⲁⲣ= • ϫⲣⲁⲣⲉ • ϫⲣⲁⲣⲁⲧ† • ϫⲣⲁⲣⲱⲱ=
القواعدVerb
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: διαδιδοναι
قاموس نقلون (Naqlun)
المعنى العربي (Naqlun)
قَويّ
القواعدⲥ - صفة
اللهجاتفيومي
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email