Ϭⲁⲗⲟϫ

المقابل اليوناني: , πους
الصيغ والتصريفات:
ϫⲁⲗⲁⲩ ϫⲁⲗⲁⲩϫ ϫⲁⲗⲁⲩϫϩ ϭⲁⲗⲁϫ ϭⲁⲗⲁⲟⲩϭ ϭⲁⲗⲁⲩϫ ϭⲁⲗⲟϫ
المعنى والترجمة المعتمدة:

رجل، قدم

EN foot | knee | (noun female) | foot, knee [πους]
التصنيفأسم جمع (Ⲙ)
الأصل اللغوييوناني قديم
اللهجةبحيرية (B)، فيومية (F)، أوكسيرينخية (O)، صعيدية (S)
المراجعقاموس أندرياس، مشروع كيليا، معجم كروم، Coptic Compass، معجم النقلون

التفاصيل الأكاديمية وتوثيق المعاجم

معجم النقلون ود. إميل ماهر:
أقدام، أرجُل
Coptic Compass & Crum Lexicon:
foot, knee [πουσ]
ϭⲁⲗⲟϫ (ⲧ) → ϭⲁⲗⲁⲩϫ (ⲛ) ϭⲁⲗⲟϫ B Subst. f. ϭⲁⲗⲟϫ B (ⲧ) | ϭⲁⲗⲁϫ F (ⲧ) | ϫⲁⲗⲁⲩ, ϫⲁⲗⲁⲩϫ S (ⲛ) | ϭⲁⲗⲁⲩϫ BF (ⲛ) | ϫⲁⲗⲁⲩϫ, ϫⲁⲗⲁⲩϫϩ F (ⲛ) | ϭⲁⲗⲁⲟⲩϭ O (ⲛ)
تغيير التاريخ
التاريخ الميلادي: -- / -- / ----
التاريخ القبطي: -- ----- ---- ش