قاموس اللغة القبطية

Ⲟⲩⲉⲓⲥⲉ

(τεμνειν, πριζειν)

Ⲁ

رأى (ترجمة آلية)

saw | (verb) | intr: saw | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲉⲓⲧⲉ

(τηκειν)

Ⲁ

تضيع بعيدا، تجف (ترجمة آلية)

waste away, dry up | dissolve, destroy |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ

(σκελος, πους)

Ⲁ

قدم (ترجمة آلية)

foot | leg | (noun female) | foot,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲏⲣ

(Εσουηρις, πηλικος, ποσω, ποσος)

Ψ

كم ؟ (للسوال عن العدد)

how great, how many, how much? | (interrogative...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲓϩⲉ

(πικρος)

Ⲁ

كن مريرا، كن قاسيا (ترجمة آلية)

be bitter, be cruel | cruelty | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲛ

(ουν)

Ψ

لذلك، اذا، من ثم، بناء عليه، وبالتالي، | وعلى ذلك، وهكذا

be, exist; there is | there is someone...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲛⲁⲙ

(δεξια)

Ⲁ

اليد اليمنى (ترجمة آلية)

right hand | (noun female) | right hand...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲛⲟⲩ

(ωρα, καιρος)

Ⲁ

ساعة زمنية (= 60 دقيقة)، | اوان، وقت، مدة، حين، وجبة، حصة دراسية

hour | (noun female) | hour [ωρα, καιρος]

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲛⲟϥ

(ευφραινεσθαι, τερπεσθαι)

Ⲁ

فرح، ابتهج، تهلل، سر؛ | انبسط، انشرح، انسر، تنعم، تلذذ

rejoice | joy, gladness | (verb) | intr:...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲛⲧ

(σηκος, κοιλη)

Ⲁ

مكان عميق، مكان أجوف، عقد (السفينة) (ترجمة آلية)

deep place, hollow place, hold (of ship) |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ

(φωτισμος, φωτεινος, ανατολη, ορθρος, φως)

Ψ

ضوء (ترجمة آلية)

light | (noun male) | light [φως, φωτισμος]...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲉⲓϣ

(καιρος, ευκαιρια, χρονος)

Ⲁ

الوقت، المناسبة (ترجمة آلية)

time, occasion | (noun male) | time, occasion...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲓ

(ορμη, ροιζος, ορμημα)

Ⲁ

وثبة، قفزة، نطة، اندفاع؛ اقتحام، اقدام، | جري، عدو، ركض، هجوم، حملة، اجتياح، ضجيج

yes, surely | woe! | rush, course |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲙϥ

(, φατνη)

Ⲁ

مدير (ترجمة آلية)

manger | (noun male) | manger [φατνη]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲛ

(εχειν, αυτος, τις, ειναι, τοιουτος, αγειν, πας)

Ⲁ

يوجد (فعل لا شخصي)

someone, something | every one | one after...

ضمير (Ⲙⲣⲛ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲟⲡ

(οσιοτης, οσιος, αγιοτης, καθαρος, οσιουσθαι, αγιαζεσθαι, αμιαντος)

Ⲁ

كن طاهراً، كن بريئاً (ترجمة آلية)

be pure, be innocent | purity | (verb)...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲟⲩⲟϭⲉ

(σιαγων)

Ⲁ

الفك والخد (ترجمة آلية)

jaw, cheek | (noun female) | (dual ?),...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲟⲩⲣⲟⲧ

(προθυμος, ιλαρος, τερπειν, προθυμεισθαι)

Ⲁ

نشط

be glad, be eager, be ready, rejoice |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲧⲁϩ

(καρπος, καρπωμα, γεννημα)

Ⲁ

ثمرة، فاكهة

fruit | meaning unknown (part of the pillow?...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲧⲉ

(ουτε, μεσον, μεταξυ)

Ψ

لا، ليس، ما، ولا واحد من

between, among | (preposition) | between, among [μεσον,...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲱ

(βλαστειν, αγγελια, εκλειπειν, ακοη, τελειν, παυεσθαι, ανατελλειν, φασις, ανθειν)

Ⲁ

متعدي: انهى، اكمل، انجز، (خلص)؛ | لازم: كف، انقطع عن، ابطل، فرغ من، اتم، انتهى، نفذ

cease, stay, finish |kommen | news, report, message,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲱⲗⲥ

(ωθεισθαι, τροπουν, ανατρεπειν, κυρτουσθαι, εντρεπειν)

Ⲁ

عطف، امال، حنى، استعطف، اسند، مال، ركع

lean, be bent, be confounded | bend, humiliate...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲱⲙ

(εσθιειν, βιβρωσκειν, τρωγειν, μετανοειν, θηλαζειν, δακνειν)

Ⲁ

اكل، اقتات، تغذى، | نخر (للدود)؛ قاس، تحمل

eat, bite | eating, food | (verb) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲟⲩⲱⲛ

(χαινειν, ρηγνυναι, ανοιγειν, μερος, διανοιγειν, μισθος)

Ⲁ

فتح، انفتح

open, be open | opening | problem, riddle...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

أول

تصفح المعجم

رأى (ترجمة آلية)

تضيع بعيدا، تجف (ترجمة آلية)

قدم (ترجمة آلية)

كم ؟ (للسوال عن العدد)

كن مريرا، كن قاسيا (ترجمة آلية)

لذلك، اذا، من ثم، بناء عليه، وبالتالي، | وعلى ذلك، وهكذا

اليد اليمنى (ترجمة آلية)

ساعة زمنية (= 60 دقيقة)، | اوان، وقت، مدة، حين، وجبة، حصة دراسية

فرح، ابتهج، تهلل، سر؛ | انبسط، انشرح، انسر، تنعم، تلذذ

مكان عميق، مكان أجوف، عقد (السفينة) (ترجمة آلية)

ضوء (ترجمة آلية)

الوقت، المناسبة (ترجمة آلية)

وثبة، قفزة، نطة، اندفاع؛ اقتحام، اقدام، | جري، عدو، ركض، هجوم، حملة، اجتياح، ضجيج

مدير (ترجمة آلية)

يوجد (فعل لا شخصي)

كن طاهراً، كن بريئاً (ترجمة آلية)

الفك والخد (ترجمة آلية)

نشط

ثمرة، فاكهة

لا، ليس، ما، ولا واحد من

متعدي: انهى، اكمل، انجز، (خلص)؛ | لازم: كف، انقطع عن، ابطل، فرغ من، اتم، انتهى، نفذ

عطف، امال، حنى، استعطف، اسند، مال، ركع

اكل، اقتات، تغذى، | نخر (للدود)؛ قاس، تحمل

فتح، انفتح