ⲟⲩⲱⲛ
(χαινειν, ρηγνυναι, ανοιγειν, μερος, διανοιγειν, μισθος)
ⲁⲟⲩⲛ • ⲁⲟⲩⲛ- • ⲁⲟⲩⲱⲛ • ⲁⲩⲱⲛ • ⲉⲟⲩⲉⲛ • ⲉⲩⲉⲛ • ⲛⲣⲱ • ⲛⲣⲱ⸗ • ⲛⲥⲁϫⲓ • ⲟⲩⲁⲛ • ⲟⲩⲁⲛ- • ⲟⲩⲉⲛ • ⲟⲩⲉⲛ- • ⲟⲩⲏⲛ • ⲟⲩⲛ • ⲟⲩⲛ- • ⲟⲩⲟⲛ • ⲟⲩⲟⲛ⸗ • ⲟⲩⲱⲛ • ⲟⲩⲱⲛ⸗
Ⲁأصل قبطيأسم مذكر (Ⲡ)أخميمي بحيري فيومي ليكوبوليتاني أوكسيرينخي صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة
فتح، انفتح
open, be open | opening | problem, riddle | part | (verb) | intr: open, be open [ανοιγειν, διανοιγειν, ρηγνυναι] | tr: [ανοιγειν, διανοιγειν, χαινειν] | (noun male) | part | ― alone [μερος, μισθος] | ― numeral preceding S,F | ― numeral following S,A | (-) | meaning ?
التفاصيل الأكاديمية (قاموس أبونا أندرياس، مشروع كيليا، قاموس كروم، مراجع إنجليزية مجمعة، مراجع عربية مجمعة)
ⲟⲩⲱⲛ, ⲁⲟⲩⲱⲛ, ⲟⲩⲉⲛ-, ⲟⲩⲟⲛ⸗ ⲟⲩⲱⲛ (ⲡ) ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲥⲁϫⲓ (ⲡ) ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲣⲱ⸗ ⲟⲩⲱⲛ, ⲟⲩⲉⲛ (ⲡ) ⲟⲩⲱⲛ S Vb. | ⲟⲩⲏⲛ† S | ⲟⲩⲱⲛ⸗ S ⲟⲩⲱⲛ S Subst. m. ⲟⲩⲱⲛ ⲛⲥⲁϫⲓ B Subst. m. ⲟⲩⲱⲛ S Subst. m. ⲟⲩⲱⲛ SBF | ⲟⲩⲏⲛ SSaL | ⲟⲩⲉⲛ AL | ⲉⲟⲩⲉⲛ A | ⲁⲩⲱⲛ, ⲁⲟⲩⲱⲛ SBF | ⲟⲩⲛ- S | ⲁⲟⲩⲛ- A | ⲟⲩⲏⲛ† SBF | ⲟⲩⲉⲛ† L | ⲟⲩⲁⲛ- O (p.c.) | ⲁⲟⲩⲱⲛ SBFO (imp.) | ⲟⲩⲛ- S (imp.) | ⲉⲩⲉⲛ, ⲁⲟⲩⲛ- A (imp.) ⲟⲩⲱⲛ SALBF (ⲡ) | ⲟⲩⲛ- SA (ⲡ) | ⲟⲩⲉⲛ- SB (ⲡ) ⲟⲩⲱⲛ
تفاصيل إضافية (مراجع عربية مجمعة)
المعنى العربي الإضافي
فَتَحَ، مفتوح، عريض، ابتداء، بدء، شروع، افتتاح، فَتْحَة، فَتْح، نصيب، قِسم، جزء، انفتَحَ، اِفْتَحْ (فعل أمر)
الصيغⲟⲩⲉⲛ- • ⲟⲩⲏⲛ • ⲟⲩⲟⲛ⸗ • ⲟⲩⲉⲛ • ⲁⲟⲩⲱⲛ • ⲁⲟ̀ⲩⲱⲛ
القواعدⲣⲁ - فعل
اللهجاتبحيري
تفاصيل إضافية (مراجع إنجليزية مجمعة)
المعنى الإنجليزي
INTR open, be open [ανοιγειν, διανοιγειν, ρηγνυναι], TR [ανοιγειν, διανοιγειν, χαινειν], PC O
الصيغⲟⲩⲛ- • ⲟⲩⲏⲛ† • ⲟⲩⲏⲛ • ⲁ(ⲟ)ⲩⲱⲛ • ⲁⲟⲩⲱⲛ • ⲟⲩⲉⲛ† • ⲟⲩⲉⲛ • ⲁⲟⲩⲛ- • ⲉⲟⲩⲉⲛ • ⲉⲩⲉⲛ • ⲁⲟⲩⲟⲛ
القواعدVerb
اللهجاتAkhmimic, Bohairic, Fayyumic, Lycopolitan, Middle Egyptian, Oxyrhynchite, Sahidic
الأصلEgyptian (Coptic) — Greek equiv: ανοιγειν, διανοιγειν, ρηγνυναι, ανοιγειν, διανοιγειν, χαινειν