Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ
ابحث في أكثر من 30,000 كلمة من مصادر متعددة، اكتشف أصولها اليونانية والقبطية، معانيها، وتصريفاتها النحوية.
كلمة اليوم المميزة
تصفح المعجم
تصفية متقدمة (الفلاتر)
مذبح، | موضع التقدمة، مايدة القربان المقدس
altar (of sacrifice, incl. jewish temple) | altar...
يهود، من اهل اليهودية
Jew (substantive) | Jewish (attributive) | Jewish (inverted...
اليبوسيون، من سكان يبوس (القدس) (ترجمة آلية)
Jebusite, inhabitant of Jebus (Jerusalem)
الصدأ واليرقان (المعزى) (ترجمة آلية)
rust, jaundice (attributive)
الإسخريوطي (لقب الرسول يهوذا وأبيه) (ترجمة آلية)
Iskariot (surname of the Apostle Judas and his...
قيء، استفراغ
cast forth, vomit
يطهر، يطهر نفسه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)
to cleanse, purify oneself (object: none) | to...
الموعوظ (الموضوعية) (ترجمة آلية)
catechumen (substantive) | catechumen, hearer (in the Manichaean...
اجلس على عرش، نصب، اقام
to be constituted by s.th. | to be...
لأنه في الواقع (كما يمكن ترجمته ببساطة ) (يقدم جملة توضيحية) (ترجمة آلية)
for, in fact (as one would translate simply...
بالرغم من، مع ان
although (introduces concessive clause) | nevertheless, after all...
الظلام (ترجمة آلية)
darkness | (noun male) | darkness [σκοτος, σκοτια]...
شر، رداءة، خبث، رذيلة، فساد
evil, trouble, misfortune | (human) evil, wickedness, malice...
شر (موضوعي) (ترجمة آلية)
evil (substantive) | the bad, evil (abstract) (substantive)...
برداءة، بسوء، بشر، بايذاء
bad, badly, miserably | ill, sick | ignobly,...
جيدا، حسنا، بنبل، بخير، بجمال، | بملاءمة، بقبول، على نحو مفيد، بشكل صحيح
rightly, well, nobly | completely, thoroughly, altogether |...
فرن، اتون، تنور، | قمين، قمينة (لعمل الطوب الاحمر)
furnace, oven
(=)لو كان، حتى لو كان، | وان، حتى ان، لو، ولو، ان ... لو، حتى فقط، على الاقل
even if, even though, although (introduces concessive clause)...
قانون، دستور، قاعدة للسلوك، | مبدا، معيار، مقياس، حدود، اقليم، مقاطعة
rule, principle, instruction | rod, stick | canon...
دخان، بخار، ضباب رقيق
smoke | smoky (attributive)
ثَمرة، حصيلة، ذرِّية، فائدة، كَسْب، نسل
fruit (of trees etc.) | harvest (substantive) |...
عظمة، عظم
cry, roaring (?) | bone | stone, pit...
الهمس (ترجمة آلية)
whisper | whispering | (verb) | intr: whisper...

