قاموس اللغة القبطية

ⲧⲁⲙⲓⲟ

(κτιζειν, ποιειν)

Ⲁ

اصنع، اصنع (ترجمة آلية)

make, create |faire, creer | thing made, creation...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲱⲙⲥ

(κατορυσσειν, θαπτειν)

Ⲁ

دفن (ترجمة آلية)

bury | (verb) | tr: bury [θαπτειν, κατορυσσειν]

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲙⲧⲙ

(επιβριθειν)

Ⲁ

يكون ثقيلا، يكون المظلوم (ترجمة آلية)

be heavy, be oppressed | strike upon, resound...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲙϩⲟ

(φλεγειν, καιειν)

Ⲁ

أشعل النار، أوقد (ترجمة آلية)

set on fire, kindle | blaze, burn |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲁⲛⲟ

Ⲁ

يصنع (ترجمة آلية)

make | (verb) | tr: | ― make...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲱⲛⲟⲩ

(πανυ, πολυ)

Ⲁ

جدًا جدًا بالتأكيد (ترجمة آلية)

very, greatly, certainly | (adverb) | very, greatly,...

ظرف (Adverb) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲛⲛⲟ

(τριβειν, συντριβειν, συντριβεσθαι, καταλειν)

Ⲁ

الجنيه، فقي للأسفل (ترجمة آلية)

pound, tread down | be beaten, be trodden...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ

(αποστελλειν, πεμπειν)

Ⲁ

يرسل (ترجمة آلية)

send | send after, summon | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲟⲛⲧⲛ

(μιμεσθαι, ομοιουν, εικαζειν, απαγγελλειν, εγκρινειν, φανταζεσθαι, ριπτειν)

Ⲁ

يكون مثل، مثل (ترجمة آلية)

be like, liken to | estimate, speculate |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲛϩ

(πτερον, πτερυξ)

Ⲁ

الجناح (ترجمة آلية)

wing | (noun male) | wing of birds,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲁⲛϩⲟ

(ζωγρειν, ζωογονειν, ζωοποιειν)

Ⲁ

جعل على قيد الحياة، والحفاظ على قيد الحياة (ترجمة آلية)

make alive, keep alive | make alive, be...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϩⲛ

Ⲁ

فوق (ترجمة آلية)

above | discouragingly | on the instant, immediately...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲧⲁⲡⲛ

(κυμινον)

Ⲁ

كمون (ترجمة آلية)

cumin | (noun) | cumin [κυμινον]

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

ⲁⲧⲕⲁ

Ⲁ

مستمر، متواصل (ترجمة آلية)

continuous, incessant

صفة (Ⲥ) صعيدي مشروع كيليا

ϣⲡⲧⲟⲟⲧ⸗

Ⲁ

أمسك اليد، سلم، وعد، خطب (ترجمة آلية)

grasp hand, greet, promise, betroth | betrothal gift

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲛⲧⲛ

Ⲁ

في، بيد، من، بجانب، من (ترجمة آلية)

in, by the hand of, by, with, beside,...

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ϩⲓⲧⲛ

Ⲁ

من يد، من خلال، من (ترجمة آلية)

by the hand of, through, by, from

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲧⲣⲃⲏⲓⲛ

(βουτομον)

Ⲁ

نبات البردي (ترجمة آلية)

papyrus plant | (noun male) | papyrus plant...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲟⲣⲧⲣ

(φυτευειν, εμπηγνυναι)

Ⲁ

أدخل، اخترق (ترجمة آلية)

thrust in, pierce | (verb) | tr: thrust...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲧⲣⲟϣⲣϣ

Ⲁ

تكون حمراء، تصبح حمراء (ترجمة آلية)

be red, become red | redness

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲧⲥⲃⲕⲟ

(ολιγοποιειν, ελλατονειν)

Ⲁ

جعل الصغيرة، والتقليل (ترجمة آلية)

make small, diminish | smallness, poor quality |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲓⲛⲧⲥⲓⲟ

Ⲁ

الرضا والامتلاء (ترجمة آلية)

satisfaction, repletion

صعيدي مشروع كيليا

ⲧⲥⲛⲕⲟ

(θηλαζειν)

Ⲁ

تمتص، ترضع، ترضع (ترجمة آلية)

give suck, breast-feed, suckle | (verb) | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم

ⲁⲧⲧⲥⲛⲕⲟ

Ⲁ

لا يرضع (ترجمة آلية)

not suckling

صفة (Ⲥ) صعيدي مشروع كيليا

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

سلة (شوكة من جريد النخل)

تصفح المعجم

اصنع، اصنع (ترجمة آلية)

دفن (ترجمة آلية)

يكون ثقيلا، يكون المظلوم (ترجمة آلية)

أشعل النار، أوقد (ترجمة آلية)

يصنع (ترجمة آلية)

جدًا جدًا بالتأكيد (ترجمة آلية)

الجنيه، فقي للأسفل (ترجمة آلية)

يرسل (ترجمة آلية)

يكون مثل، مثل (ترجمة آلية)

الجناح (ترجمة آلية)

جعل على قيد الحياة، والحفاظ على قيد الحياة (ترجمة آلية)

فوق (ترجمة آلية)

كمون (ترجمة آلية)

مستمر، متواصل (ترجمة آلية)

أمسك اليد، سلم، وعد، خطب (ترجمة آلية)

في، بيد، من، بجانب، من (ترجمة آلية)

من يد، من خلال، من (ترجمة آلية)

نبات البردي (ترجمة آلية)

أدخل، اخترق (ترجمة آلية)

تكون حمراء، تصبح حمراء (ترجمة آلية)

جعل الصغيرة، والتقليل (ترجمة آلية)

الرضا والامتلاء (ترجمة آلية)

تمتص، ترضع، ترضع (ترجمة آلية)

لا يرضع (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️