قاموس اللغة القبطية

ϭⲛⲟⲛ

(απαλυνειν, υποτασσειν, μαλακος, μαλασσειν, απαλος)

Ⲁ

لان، نعم، ضعف، ارتخى، اذعن

be soft, smooth, weak | softness | bend,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲛϩⲏⲩ

Ⲁ

الربح، العثور على الربح (ترجمة آلية)

gain, find profit

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا

ϭⲟⲓⲗⲉ

(παροικειν)

Ⲁ

يسكن (ترجمة آلية)

dwell | visit | dwell | give lodging,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲗ

(ξευστης, ξευδος, ξευδης)

Ⲁ

حصد، جنى، قطف؛ | جمع، لم، عبا

lie | liar | lying, untrue, false |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲟⲙ

(ανδρεια, , ισχυς, αυλη, δυναμις)

Ⲁ

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

power, strength, might, authority | powerful, mighty, strong...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲙϭⲙ

(ξηλαφαν)

Ⲁ

المس، تلمس (ترجمة آلية)

touch, grope | sense of touch | that...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲛⲥ

(βιαιως, μολις, βιαιος)

Ⲁ

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

might, violence, injustice (?) | violent, forcible |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲟⲩⲛⲉ

(τριχινη, δερρις, σακκος, μαρσιππος)

Ⲁ

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

sack, sacking | sackful (measure) | made of...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲡ

(ταρσος, βασις, ιχνος)

Ⲁ

اجنة، سكين، الة حادة قاطعة لتعذيب الشهداء

sole (of shoe) | sole of foot, foot...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲟⲥⲙ

(γνοφος, ομβρος)

Ⲁ

الظلام (ترجمة آلية)

darkness | tempest, storm | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟϣϭϣ

(ραντιζειν, , , , επιχεειν,)

Ⲁ

رش (ترجمة آلية)

sprinkle | sprinkling, outpouring | (verb) | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟϫϭϫ

(κοπτειν, ρηγνυναι, ,)

Ⲁ

يقطع (ترجمة آلية)

cut | smite, break | slaughter | cutting,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲣⲏ

(σκαπτειν)

Ⲁ

حفر، عزق، نقب؛ عمق (في الحفر)؛ قلب، دمر

dig | dig | farmer, peasant | (verb)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲣⲏⲡⲉ

(διαδημα, σκηπτρον)

Ⲁ

الإكليل، التاج (ترجمة آلية)

diadem, crown | sceptre | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ

(περιστερα)

Ⲁ

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

dove, pigeon | (noun male/female) | dove [περιστερα]

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱ

(ισταναι, ανιεναι, μενειν, ησυχαζειν)

Ⲁ

نخالة، ردة

remain | continue, persist (in doing) | desist,...

ϭⲱⲗⲡ

(αποκαλυπτειν, πλασσειν)

Ⲁ

جبل، خلق، اوجد، | احدث، ابدع، ابتكر، استنبط، اخترع، برا، سبب

reveal, uncover, expose, manifest | uncover, unclothe |...

ϭⲱⲗϫ

(ενσκολιευεσθαι, συμπλεκειν)

Ⲁ

تشابك، شرك (ترجمة آلية)

entangle, ensnare | be entwined, implicated | withhold,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲙ

(αμπελων, κτημα, κηπος)

Ⲁ

حديقة، بستان، كرم، روضة، حقل صغير، | جنينة، منتزه، عزبة، مزرعة عنب

garden | vineyard | property | (noun male)...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲛⲧ

(οργιζειν, απειλειν, θυμουσθαι)

Ⲁ

جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال

be angry | anger, rage, wrath | angry,...

ϭⲱⲟⲩ

(ωθεισθαι, στενος, στενοχωρειν)

Ⲁ

انكمش، ضاق

be narrow | make narrow, narrow | be...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲟⲩϭ

(σκολιος, στρεβλος, σκολιαζειν)

Ⲁ

تكون ملتوية، ملتوية (ترجمة آلية)

be twisted, crooked | twist, crook | crookedness,...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲡⲉ

(λαμβανειν, πιαζειν)

Ⲁ

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

seize, take | take captive, arrest | begin...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲣϭ

(επισκευαζεσθαι, θηρευειν, ενεδρευειν, κατοικειν, οικιζεσθαι)

Ⲁ

مطاردة، الطريق (ترجمة آلية)

hunt, waylay | snare | provide, prepare |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

تحرَّر من، نَجَا من، انعتَقَ من

تصفح المعجم

لان، نعم، ضعف، ارتخى، اذعن

الربح، العثور على الربح (ترجمة آلية)

يسكن (ترجمة آلية)

حصد، جنى، قطف؛ | جمع، لم، عبا

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

المس، تلمس (ترجمة آلية)

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

اجنة، سكين، الة حادة قاطعة لتعذيب الشهداء

الظلام (ترجمة آلية)

رش (ترجمة آلية)

يقطع (ترجمة آلية)

حفر، عزق، نقب؛ عمق (في الحفر)؛ قلب، دمر

الإكليل، التاج (ترجمة آلية)

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

نخالة، ردة

جبل، خلق، اوجد، | احدث، ابدع، ابتكر، استنبط، اخترع، برا، سبب

تشابك، شرك (ترجمة آلية)

حديقة، بستان، كرم، روضة، حقل صغير، | جنينة، منتزه، عزبة، مزرعة عنب

جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال

انكمش، ضاق

تكون ملتوية، ملتوية (ترجمة آلية)

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

مطاردة، الطريق (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️