كيريى ليسون ختام التسبحة
لحن: كيريى ليسون ختام التسبحة
لحن: كيريى ليسون ختام التسبحة
ⲁ
Ⲕⲩⲣⲓⲉ ⲉⲗⲉⲏⲥⲟⲛ Ⲫϯ ⲛⲁⲓ ⲛⲁⲛ
كيري ليسون إفنوتي ناي نان
عربي
يارب ارحم (3)
+ يا الله إرحمنا.
+ يا الله إسمعنا.
+ يا الله أنُظر إلينا.
+ يا الله إطلِّع علينا.
+ يا الله تراءَف علينا.
+ نحنُ شَعبُكَ.
+ نحنُ جُبلَتُك.
+ نجّنا مِن أعدائِنا.
+ نجّنا مِن الغلاء.
+ نحن عَبيدُك.
+ أنتَ إبن الله.
+ آمنا بِكَ.
+ لأنكَ أتيت وخَلَّصتنا.
+ تَعهّدنا بخلاصِكَ.
+ وأغفر لنا خطايانا.
قبطي
Ⲕⲩⲣⲓⲉ ⲉⲗⲉⲏⲥⲟⲛ (Ⲅ̅)
+ Ⲫϯ ⲛⲁⲓ ⲛⲁⲛ.
+ Ⲫϯ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲉ̀ⲣⲟⲛ.
+ Ⲫϯ ⲥⲟⲙⲥ ⲉ̀ⲣⲟⲛ.
+ Ⲫϯ ϫⲟⲩϣⲧ ⲉ̀ⲣⲟⲛ.
+ Ⲫϯ ϣⲉⲛϩⲏⲧ ϧⲁⲣⲟⲛ.
+ Ⲁⲛⲟⲛ ϧⲁ ⲡⲉⲕⲗⲁⲟⲥ.
+ Ⲁⲛⲟⲛ ϧⲁ ⲡⲉⲕⲡⲗⲁⲥⲙⲁ.
+ Ⲛⲁϩⲙⲉⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲛⲉⲛϫⲁϫⲓ.
+ Ⲛⲁϩⲙⲉⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϩⲁ ⲟⲩϩ̀ⲃⲱⲛ.
+ Ⲁⲛⲟⲛ ϧⲁ ⲛⲉⲕ̀ⲃⲓⲁⲕ.
+ Ⲩⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲥ ⲛ̀ⲑⲟⲕ.
+ Ⲁⲛⲛⲁϩϯ ⲉ̀ⲣⲟⲕ.
+ Ϫⲉ ⲁⲕⲓ̀ ⲁⲕⲥⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟⲛ .
+ Ϫⲉⲙⲡⲉⲛϣⲓⲛⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ.
+ Ⲟⲩⲟϩ ⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ.
قبطي معرب
كيري ليسون (3)
+ إفنوتي ناي نان.
+ إفنوتي سوتيَم إيرون.
+ إفنوتي سومس إيرون.
+ إفنوتي جوشت إيرون.
+ إفنوتي شيَنهيت خارون.
+ آنون خابيك لاؤس.
+ آنون خابيك إبلازما.
+ ناهمين إيفول خين نين جاجي.
+ ناهمين إيفول ها أُو إهفون.
+ آنون خا نيك إفي آيك.
+ إيّوس ثي اوس إنثوك.
+ أنّاهتي إيروك.
+ جىَ أك إى أك سوتي إمّون.
+ جيم بين شيني خين بيك أُوجاي.
+ أووه كانين نوفي نان إيفول.
- المصدر : المرتل زاهر اندراوس
يحتوي هذا التسجيل علي:
