أسبسمس واطس ثاني لعيد الميلاد
نص اللحن
عربي
+ قدموا له هدايا: ذهباً ولباناً ومراً: مسبحين مع البقية: ساجدين له.
+ الليلويا الليلويا الليلويا: يسوع المسيح ابن الله: ولدته العذراء: في بيت لحم اليهودية كالأصوات النبوية.
قبطي
+ Ⲁⲩⲓ̀ⲛⲓ ⲛⲁϥ ⲛ̀ϩⲁⲛⲇⲱⲣⲟⲛ: ⲟ̀ⲩⲛⲟⲩⲃ ⲛⲉⲙ ⲟ̀ⲩⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲛⲉⲙ ⲟ̀ⲩϣⲁⲗ: ⲉⲩⲉ̀ⲣϩⲩⲙⲛⲟⲥ ⲛⲉⲙ ⲡ̀ⲥⲉⲡⲓ: ⲉⲩⲟ̀ⲩⲱ̀ϣⲧ ⲙ̀ⲙⲟϥ.
+ Ⲁⲗⲗⲏⲗⲟⲩⲓⲁ ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅: Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ ⲡ̀Ϣⲏⲣⲓ ⲙ̀Ⲫϯ: ⲁⲥⲙⲁⲥϥ ⲛ̀ϫⲉ ϯⲠⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ: ϧⲉⲛ Ⲃⲏⲑⲗⲉⲉⲙ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲒⲟⲩⲇⲉⲁ̀ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲓⲥ̀ⲙⲏ ⲙ̀ⲡ̀ⲣⲟⲫⲏⲧⲕⲟⲛ.
قبطي صعيدي
يوناني
قبطي معرب
+ أفئينى ناف إنهان ذورون: أونوب نيم أوليبانوس نيم أوشال: آف إرهيمنوس نيم إبسيبي: إف أوأووشت إمموف.
+ الليلويا الليلويا الليلويا: ايسوس ابشيرى ام افنوتى: اس ماسف انجى تى بارثينوس: خين فيثلئيم انتى تى يوذى أ: كاطا نى أسمى ام ابروفيتيكون.
English
Deutsch
مصادر اللحن
جارٍ تحميل اللحن...
00:00 / 00:00
- المصدر : المرتل أبراهيم عياد
يحتوي هذا التسجيل علي:
أسبازموس واطس ثاني لعيد الميلاد للمرتل أبراهيم عياد، قبطي.
أسبسمس واطس ثاني لعيد الميلاد
المصدر: المرتل أبراهيم عياد
عن اللحن
تحليل النص
تحليل النص القبطي للحن
اللحن بالهزات (قبطي)
اللحن بالهزات (عربي)
ألحان ذات صلة
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email