التفسير السادس من الرومي

Loading...

التفسير السادس من الرومي

Ⲥⲟⲙⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁⲓⲁ̀ⲧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲟⲩ

سومس أووه ماي آتين ثينو

نص اللحن

عربي

+ انظروا وتأملوا: في هذه الأسرار الخفية: تجدونها على العذراء: أم المسيح الإله سيدنا.

+ لماذا قال القوى: لعبده موسي: أصنع قبة وتابوتاً: وصفحة بالذهب.

+ وأعمل قسطاً للمن: مثالاً للأرضيين: وضعها مع الألواح: في وسط المظال.

+ هذه كلها كانت مثالاً: لذات كل القدس: القبة الناسوتية الطاهرة: مريم والمن هو المسيح.

+ ملك المجد يسوع: المولود من السرور المنيع: أتي إلى العالم من العلاء: وهو مع الآب بغير افتراق.

+ الفردوس يتهلل: لأنه قد جاء وأشترك معنا: نحن الناقصين الفهم: وتحنن وخلصنا.

+ نمجدك أيتها المباركة: إلى النفس الأخير: لأنك وجدت نعمة: عند إلهك ابن الله.

قبطي

+ Ⲥⲟⲙⲥ ⲟⲩⲟϩ ⲙⲁⲓⲁ̀ⲧⲉⲛ ⲑⲏⲛⲟⲩ: ϧⲉⲛ ⲛⲁⲓⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧϩⲏⲡ: ⲧⲉⲧⲉⲛϫⲉⲙⲟⲩ ⲉ̀ϯⲠⲁⲣⲑⲉⲛⲟⲥ: ⲟⲩⲙⲩⲧⲏⲣ Ⲭ̀ⲣⲓⲥⲧⲟⲩ Ⲑⲉⲟⲩ ⲡⲉⲛⲚⲏⲃ.

+ Ⲉⲑⲃⲉⲟ̀ⲩ ⲡⲉϫⲉ ⲡⲓⲆⲩⲛⲁⲧⲟⲥ: ⲙ̀ⲡⲉϥⲃⲱⲕ Ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲡⲟⲓ̀ⲏⲥⲟⲛ: ⲛ̀ⲟⲩⲥ̀ⲕⲩⲛⲏ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲕⲓⲃⲱⲧⲟⲥ: ⲟⲩⲟϩ ⲗⲁⲗⲱⲥ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲭ̀ⲣⲩⲥⲟⲛ.

+ Ⲁⲣⲓϩⲱⲃ ⲙⲉⲛ ⲛ̀ⲟⲩⲕⲁⲡⲥⲁⲕⲏⲥ: ⲉ̀ⲡⲓⲙⲁⲛⲛⲁ ⲧⲩⲡⲟⲛ ⲧⲁ ⲉ̀ⲡⲓⲅⲉⲓⲁ: ⲭⲁⲧⲟⲩ ⲁⲩⲧⲟⲩⲥ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲡ̀ⲗⲁⲕⲏⲥ: ϧⲉⲛ ⲑ̀ⲙⲏϯ ⲛ̀ϯⲥ̀ⲕⲩⲛⲟⲡⲓⲅⲉⲓⲁ.

+ Ⲛⲁⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲩϣⲱⲡⲓ ⲛ̀ⲧⲩⲡⲓⲕⲟⲛ: ⲉ̀ϯⲡⲁⲛⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲁ̀ⲙⲟⲗⲩⲛⲧⲟⲥ: ⲏ̀ ⲥ̀ⲕⲩⲛⲟⲙⲁ ⲁⲛⲑ̀ⲣⲟⲡⲓⲕⲟⲛ: Ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲡⲓⲘⲁⲛⲛⲁ ⲡⲉ Ⲡⲭ̅ⲥ̅.

+ Ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ ⲛⲧⲉ ⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ ⲡⲓⲙⲓⲥⲓ: ⲉⲕ ⲧⲟⲛ ⲁⲣⲣⲏⲕⲧⲟⲥ ⲧⲟⲓ̀ⲭⲟⲥ: ⲁϥⲓ̀ ⲉ̀ⲡⲓⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲉ̀ⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲡ̀ϭⲓⲥⲓ: ⲥⲩⲙ Ⲡⲁⲧⲣⲓ ⲁ̀ⲛⲉ̀ⲩⲧⲟⲓⲭⲟⲥ.

+ Ⲡⲓⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ⲉϣⲗⲏⲗⲟⲩⲓ̀: ϫⲉ ⲁϥⲓ̀ ⲁϥⲉⲣϣ̀ⲫⲏⲣ ⲛⲉⲙⲁⲛ: ⲁ̀ⲛⲟⲛ ϧⲁ ⲛⲓⲁ̀ⲡⲟⲣⲟⲥ ⲛ̀ⲥ̀ⲃⲱⲟⲩⲓ̀: ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉⲛϩⲏⲧ ⲁϥⲥⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟⲛ.

+ Ⲧⲉⲛϯⲱ̀ⲟⲩ ⲛⲉ ⲱ̀ ⲑⲏⲉ̀ⲧⲥⲙⲁⲙⲁⲧ: ϣⲁ ⲡⲓⲛⲓϥⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲗⲉⲩⲧⲉⲟⲥ: ϫⲉ ⲁⲣⲉϫⲓⲙⲓ ⲅⲁⲣ ⲛ̀ⲟⲩϩ̀ⲙⲟⲧ: ϧⲁⲧⲉⲛ ⲡⲉⲚⲟⲩϯ Ⲩⲓⲟⲥ Ⲑⲉⲟⲥ.

قبطي صعيدي

يوناني

قبطي معرب

+ سومس أووه ماي آتين ثينو: خين ناي ميستيريون إتهيپ: تيتين چيمو إتي پارثينوس: أو ميتير إخريستو ثيؤ پين نيڤ.

+ إثڤي أو پيچي پي ذيناطوس: إمپيف ڤوك مويسيس پو إيسون: إن أو إسكيني نيم أو كيڤوطوس: أووه لالوس خين پي إخريسون.

+ آري هوب مين إن أو كاپساكيس: إپي ماننا تيپون طا إپي غيا: كاطو آڤطوس نيم ني إپلاكيس: خين إثميتي إنتي إسكينوپيغيا.

+ ناي تيرو آڤشوپي إنتيپيكون: إتي پان آجيا آمولينطوس: إي إسكينوما آنثروپيكون: ماريا پي ماننا پي پي خريستوس.

+ إپؤرو إنتي إپؤو إيسوس پي ميسي: إك طون آريكطوس طي خوس: آفئي إپي كوسموس إڤول خين إپتشيسي: سيم پاتري آنيڤطي خوس.

+ پي پاراذيسوس إشليلوي: چي آفئي آف إرشفير نيمان: آنون خا ني آپوروس إن إسڤوي: أووه آفشينهيت آفسوتي إممون.

+ تين تي أوؤو ني أو ثي إتسماماط: شا پي نيفي إنتي ليڤتيؤس: چي آريچيمي غار إن أو إهموت: خاتين پين نوتي إيوس ثيؤس.

English

Deutsch

مصادر اللحن
جارٍ تحميل اللحن...
00:00 / 00:00

عن التسجيل

يحتوي هذا التسجيل علي:
التفسير السادس من الرومي لثيؤطوكية السبت يصلي في تسبحة عشية أحاد شهر كيهك للمرتل جاد لويس، قبطي.
التفسير السادس من الرومي
المصدر: المرتل جاد لويس
اضغط هنا لتحميل اللحن
عن اللحن
تحليل النص
تحليل النص القبطي للحن
اللحن بالهزات (قبطي)
اللحن بالهزات (عربي)
ألحان ذات صلة
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email

رأيك يهمنا ! ❤

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

أضغط علي السهم الصغير في طرف الشاشة

لمتابعة المناسبة الكنسية الحالية وآية اليوم.