ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني)

Loading...

ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني)

Ⲁⲡⲁϩⲏⲧ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲗⲁⲥ

أباهيت نيم بالاس

نص اللحن

عربي

+ قلبي و لسانى: يسبحان الثالوث: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ كل احد يسبحك: و يتعبد لك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ لأنك أنت إلهنا: و مخلصنا العظيم: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ السيد الرب: أتى و خلّصنا: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ من اجل احكامك الحقيقية: علمني عدلك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ كثيرة هي رحمتك: تعهدنا بخلاصك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ هوذا أنا: التجات اليك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ لك القوة و المجد: يا ملك المجد: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ يسوع هو رجاؤنا: في شدائدنا: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ تباركت يا ابن الله: نجنا من التجارب: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ كل الشعوب تسبحك: أيها الملك المسيح: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ اعطنا سلامك: اشفي امراضنا: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ أنت المتحنن: و الرحوم: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ تباركت أنت: نسبحك ونباركك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ عظيم بالحقيقة: الديان العادل: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ اسمك مبارك: أيها الكلمة الحقيقي: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ احرسنا أيها المسيح: بصلاحك: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ اسمع للخطاة: في شدائدهم: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ نفسي و عقلي: ارفعهما إلي السماء: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ يا ابن الله إلهنا: اعطنا خلاصا: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ الله الرحوم: طويل الاناة: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ قدوس قدوس قدوس: يا ابن القدوس: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ انفس آبائنا: نيّحهم أيها المخلّص: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ يا ملكنا اذكرنا: في ملكوتك السمائية: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

+ قلبي و لسانى: يسبحان الثالوث: أيها الثالوث: القدوس إرحمنا.

قبطي

+ Ⲁⲡⲁϩⲏⲧ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲗⲁⲥ: ϩⲱⲥ ⲉ̀ϯⲧⲣⲓⲁⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲃⲟⲛ Ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥⲉϩⲱⲥ ⲛⲁⲕ: ⲟⲩⲟϩ ⲥⲉⲉⲡⲃⲱⲕ ⲛⲁⲕ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲅⲉ ⲅⲁⲣ ⲛ̀ⲑⲟⲕ Ⲡⲉⲛⲟⲩϯ: Ⲡⲉⲛⲥⲱⲧⲏⲣ ⲟⲩⲟϩ ⲡⲓⲛⲓϣϯ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲇⲉⲥⲡⲟⲩⲇⲉ ⲕⲩⲣⲓⲟⲛ: ⲁϥⲓ̀ ⲁϥⲥⲱϯ ⲙ̀ⲙⲟⲛ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲉⲑⲃⲉ ⲛⲉⲥⲕϩⲁⲡ ⲙ̀ⲙⲏⲓ: ⲙⲁⲧⲥⲁⲃⲟⲓ ⲉ̀ⲛⲉⲕⲙⲉⲑⲙⲏⲓ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲍⲉⲟϣ ⲡⲉ ⲡⲉⲕⲛⲁⲓ: ϫⲉⲙ ⲡⲉⲛϣⲓⲛⲓ ϧⲉⲛ ⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲏⲥ ϩⲏⲡⲡⲉ ⲁ̀ⲛⲟⲕ: ⲉⲓⲉ̀ⲫⲱⲧ ϩⲁⲣⲟⲕ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲑⲱⲕ ⲧⲉ ϯϫⲟⲙ ⲛⲉⲙ ⲡⲓⲱ̀ⲟⲩ: ⲱ ⲡⲓⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡ̀ⲱ̀ⲟⲩ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ ⲡⲉ ⲧⲉⲛϩⲉⲗⲡⲓⲥ: ϧⲉⲛ ⲛⲉⲛⲑ̀ⲗⲩⲫⲥⲓⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲕ̀ⲥ̀ⲙⲁⲣⲟⲱⲧ Ⲩⲥ̅ Ⲑⲥ̅: ⲛⲁϩⲙⲉⲛ ϧⲉⲛ ⲛⲓⲡⲓⲣⲁⲥⲙⲟⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲗⲁⲟⲥ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲥⲉϩⲱⲥ ⲛⲁⲕ: ⲱ̀ ⲡ̀ⲟⲩⲣⲟ Ⲡⲭ̅ⲥ̅: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲙⲟⲓ ⲛⲁⲛ ⲛ̀ⲧⲉⲕϩⲓⲣⲏⲛⲏ: ⲙⲁⲧⲁⲗϭⲟ ⲛ̀ⲛⲉⲛϣⲱⲛⲓ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲛ̀ⲑⲟⲕ ⲟⲩⲣⲉϥϣⲉⲛϩⲏⲧ: ⲟⲩⲟϩ ⲛ̀ⲛⲁⲏⲧ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲝⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ ⲛ̀ⲑⲟⲕ: ⲧⲉⲛϩⲱⲥ ⲛⲁⲕ ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟⲕ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲟⲩⲛⲓϣϯ ⲛ̀ⲧⲁⲫ̀ⲙⲏⲓ: ⲡⲓⲣⲉϥϯϩⲁⲡ ⲙ̀ⲙⲏⲓ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲉⲧⲥ̀ⲙⲁⲣⲱⲟⲩⲧ: ⲱ̀ ⲡⲓⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛ̀ⲧⲁⲫ̀ⲙⲏⲓ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲣⲱⲓⲥ ⲉ̀ⲡⲟⲛ ⲱ̀ Ⲡⲭ̅ⲥ̅: ϧⲉⲛ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲁ̀ⲅⲁⲑⲟⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲉ̀ⲛⲓⲡⲉϥⲉⲣⲛⲟⲃⲓ: ϧⲉⲛ ⲛⲟⲩⲁ̀ⲛⲁⲅⲕⲏ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲛⲟⲩⲥ: ⲱ̀ⲗⲟⲩ ⲉⲟⲩⲣⲁⲛⲟⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲩⲥ̅ Ⲑⲥ̅ Ⲡⲉⲛⲛⲟⲩϯ: ⲙⲟⲓ ⲛⲁⲛ ⲛ̀ⲟⲩⲥⲱϯ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲫϯ ⲡⲓⲛⲁⲏⲧ: ⲡⲓⲣⲉϥⲱⲟⲩⲛ̀ϩⲏⲧ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲭ̀ⲟⲩⲁⲃ ⲭⲭ̀ⲟⲩⲁⲃ ⲭ̀ⲭⲟⲩⲁⲃ: ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ ⲙ̀Ⲫⲏ̅̅ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲯⲩⲭⲏ ⲛ̀ⲛⲉⲛⲓⲟϯ: ⲙⲁⲙ̀ⲧⲟⲛ ⲛⲱⲟⲩ ⲱ̀ ⲡⲓⲣⲉϥⲥⲱϯ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲱ ⲡⲉⲛⲛⲏⲃ ⲣ̀ⲓⲡⲉⲛⲙⲉⲩⲓ̀: ϧⲉⲛ ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲛⲁ ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ̀: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

+ Ⲁⲡⲁϩⲏⲧ ⲛⲉⲙ ⲡⲁⲗⲁⲥ: ϩⲱⲥ ⲉ̀ϯⲧⲣⲓⲁⲥ: ⲁ̀ⲅⲓⲁ ⲧ̀ⲣⲓⲁⲥ: ⲉ̀ⲗⲉⲏ̀ⲥⲟⲛ ⲏ̀ⲙⲁⲥ.

قبطي صعيدي

يوناني

قبطي معرب

+ أباهيت نيم بالاس: هوس إتي إترياس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ فون نيفين سي هوس ناك: اووه سي ايرفوك ناك: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ جي غار إنثوك بين نوتي: بين سوتير اووه بينيشتي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ ذيسبوذي كيريون: أفئي أفسوتي إممون: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ اثفي نيك هاب اممي: ما اتسافوي انيك ميثمي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ زيؤش بي بيك ناي: جيم بين شيني خين بيك اوجاي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ يس هيبي آنوك: إي إيفوت هاروك: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ ثوك تي تي جوم نيم بي أوأو: أو بي أورو إنتي إبؤوو: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ ايسوس بي تين هيلبيس: خين نين اثليبسيس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إك إسمارؤت إيّوس ثيؤس: ناهمين خين ني بيرازموس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ لاؤس نيفين سيهوس ناك: او ابؤرو بخريستوس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ موي نان إنتيك هيريني: ماطالتشو إن نين شوني: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إنثوك أوريف شينهيت: أووه إن نا إيت: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إكسماروؤت إنثوك: تين هوس ناك إسمو إيروك: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ أونيشتي إنتا إفمي: بي ريفتي هاب إممي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ بيكران إت إسماروؤت: أوبي لوغوس إنتا إفمي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ رويس إيرون أو بخريستوس: خين تيك ميت اغاثوس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ سوتيم إني ريف إيرنوفي: خين نو أنانكي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ تا إبسيشي نيم بانوس: أولو إي أورانوس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ ايسوس ثيؤس بين نوتي: موي نان إن أوسوتي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إفنوتي بي نائيت: بي ريف أوأو إنهيت: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إكؤواب إكؤواب إكؤواب: إبشيري إمفي إثؤواب: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ إبسيشي إن نين يوتي: ما إمطون نوؤو أوبي ريف سوتي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ أوبين نيب إري بين ميفئ: خين تيك ميت أورو إن نانيفيؤوي: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

+ أباهيت نيم بالاس: هوس إتي إترياس: أجيا إترياس: إليسون إيماس.

English

Deutsch

مصادر اللحن
جارٍ تحميل اللحن...
00:00 / 00:00

عن التسجيل

يحتوي هذا التسجيل علي:
ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني) تقال قبل الهوس الثاني في تسبحة نصف الليل بشهر كيهك لفريق ابو فام الجندي، قبطي.
ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني)
المصدر: فريق ابو فام الجندي
اضغط هنا لتحميل اللحن
عن اللحن
تحليل النص
تحليل النص القبطي للحن
اللحن بالهزات (قبطي)
اللحن بالهزات (عربي)
يحتوي هذا التسجيل علي:

ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني) عربي، لفريق يوتيرن.

ابصالية آدام رابعة (قلبي و لساني) عربي
المصدر: فريق يوتيرن
اضغط هنا لتحميل اللحن
ألحان ذات صلة
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email

رأيك يهمنا ! ❤

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

أضغط علي السهم الصغير في طرف الشاشة

لمتابعة المناسبة الكنسية الحالية وآية اليوم.