الليلويا التوزيع الفرايحي عيد الصعود
لحن: الليلويا التوزيع الفرايحي عيد الصعود
لحن: الليلويا التوزيع الفرايحي عيد الصعود
Ⲡⲓⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲛϥ
بي خرستوس أفطونف
عربي
++ المرد ++
+ المسيح قام من بين الأموات، وصعد إلى السموات.
+ سبحوه الله فى جميع قديسيه الليلويا.
+ سبحوه فى جلد قوته الليلويا.
+ سبحوه على مقدرته الليلويا.
+ سبحوه ككثره عظمته الليلويا.
+ سبحوه بصوت البوق الليلويا.
+ سبحوه بمزمار وقيثار الليلويا.
+ سبحوه بدفوف وصفوف الليلويا.
+ سبحوه بأوتار وأرغن الليلويا.
+ سبحوه بصنوج حسنه الصوت الليلويا.
+ سبحوه بصنوج التهليل الليلويا.
+ كل نسمه فلتسبح اسم الرب الهنا الليلويا.
+ المجد للاب والابن والروح القدس الليلويا.
+ الان وكل اوان والى دهر الداهرين الليلويا.
+ (الليلويا )2 المجد لالهنا الليلويا.
+ (الليلويا )2 المجد لالهنا الليلويا.
+ يسوع المسيح ابن الله اسمعنا وارحمنا.
قبطي
// ϫⲓⲛⲉⲣⲟⲩ̀ⲱ //
/ Ⲡⲓⲭⲣⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁϥⲧⲱⲛϥ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ ⲛⲏⲉⲑⲙⲱⲟⲩⲧ: ⲟⲩⲟϩ ⲁϥϣⲉⲛⲁϥ ⲉ̀ⲡ̀ϣⲱⲓ ⲉ̀ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ̀.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲫ̀ⲛⲟⲩϯ ϧⲉⲛ ⲛⲏⲉⲑⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛ̀ⲧⲁϥ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ⲡⲓⲧⲁϫⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲉϥϫⲟⲙ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲉ̀ϩ̀ⲣⲓ ϩⲓϫⲉⲛ ⲧⲉϥⲙⲉⲧϫⲱⲣⲓ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲡ̀ⲁ̀ϣⲁⲓ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲉϥⲙⲉⲧⲛⲓϣϯ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲥ̀ⲙⲏ ⲛ̀ⲥⲁⲗⲡⲓⲅⲅⲟⲥ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ⲟⲩⲯⲁⲗⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲕⲩⲑⲁⲣⲁ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ϩⲁⲛⲕⲉⲙⲕⲉⲙ ⲛⲉⲙ ϩⲁⲛⲭⲟⲣⲟⲥ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ϩⲁⲛ ⲕⲁⲡ ⲛⲉⲙ ⲟⲩⲟⲣⲅⲁⲛⲟⲛ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥ ϧⲉⲛ ϩⲁⲛⲕⲩⲙⲃⲁⲗⲟⲛ ⲛ̀ⲉⲥⲉⲧⲟⲩⲥ̀ⲙⲏ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̀ⲣⲟϥϧⲉⲛ ϩⲁⲛⲕⲩⲙⲃⲁⲗⲟⲛ ⲛ̀ⲧⲉ ⲟⲩⲉ̀ϣ̀ⲗⲏⲗⲟⲩⲓ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲛⲓϥⲓ ⲛⲓⲃⲉⲛ ⲙⲁⲣⲟⲩⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉ̀ⲫ̀ⲣⲁⲛ ⲙ̀ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲡⲉⲛⲛⲟⲩϯ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲇⲟⲝⲁ ⲡⲁⲧⲣⲓ ⲕⲉ Ⲩ̀ⲓⲱ ⲕⲉ ⲁ̀ⲅⲓⲱ Ⲡⲛⲉⲩⲙⲁⲧⲓ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲕⲉ ⲛⲩⲛ ⲕⲉ ⲁ̀Ⲓ̀ ⲕⲉ ⲓⲥⲧⲟⲩⲥ ⲉ̀ⲱⲛ̀ⲁⲥ ⲧⲱⲛ ⲉ̀ⲱⲛⲱⲛ ⲁⲙⲏⲛ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅ ⲇⲟⲝⲁⲥⲓ ⲟ Ⲑⲉⲟⲥ ⲙ̀ⲙⲟⲛ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲁ̅ⲗ̅ ⲁ̅ⲗ̅ ⲡⲓⲱⲟⲩ ⲫⲁ ⲡⲉⲛⲛⲟⲩϯ ⲡⲉ ⲁ̅ⲗ̅.
/ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅ Ⲡ̀ϣⲏⲣⲓ Ⲙ̀ⲫϯ ⲥⲱⲧⲉⲙ ⲉⲣⲟⲛ ⲟⲩⲟϩ ⲛⲁⲓ ⲛⲁⲛ.
قبطي معرب
++ المرد ++
+ بي خريستوس أفطونف إيفول خين نى إثموؤت: أووه أفشيناف إى إبشوى إينى فيؤيى.
+ اسمو ا افنوتى خين نى اثوواب: تيرو انتاف الليلويا.
+ اسمو ايروف خين بى تاجرو: انتى تيف جوم الليلويا.
+ اسمو ايروف اايهرى هيجين: تيف ميتجورى الليلويا.
+ اسمو ايروف كاطا ابشاى:انتى تيف ميتنيشتى الليلويا.
+ اسمو ايروف خين او اسمى: انسالبينغوس الليلويا.
+ اسمو ايروف خين او ابسالتريون: نيم اوكيثارا الليلويا.
+ اسمو ايروف خين هان كيم كيم: نيم هان خورس الليلويا.
+ اسمو ايروف: خين هان كاب: نيم اورغانون الليلويا.
+ اسمو ايروف خين هان كيم فالون: ان سى تو اسمى الليلويا.
+ اسمو ايروف خين هان كيمفالون: انتى اوى اشيللوى الليلويا.
+ نيفى نيفين: مارو اسمو تيرو: أي افران امبشويس بينوتى الليلويا.
+ ذوكسا باترى: كى ايو: كى اجيو ابنفما تى الليلويا.
+ كى نين كى ا اى: كى استوس: اى اوناستون: اى اوون أمين الليلويا.
+ (الليلويا) 2 ذوكصاصى اوثي اوس ايمون الليلويا.
+ (الليلويا) 2 بى اوفا بينوتى بى الليلويا.
+ ايسوس بى اخريستوس ابشيري ام افنوتي سوتيم ايرون اووه ناي نان.
- المصدر : المرتل جاد لويس
يحتوي هذا التسجيل علي:
