قاموس اللغة القبطية
Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ
ابحث في أكثر من 30,000 كلمة من مصادر متعددة، اكتشف أصولها اليونانية والقبطية، معانيها، وتصريفاتها النحوية.
كلمة اليوم المميزة
تصفح المعجم
تصفية متقدمة (الفلاتر)
حسب، عد، احصى؛ قدر، حسب، | حاسب
count, esteem | reckoning | (verb) | intr:...
رذل، كره، مقت، اشماز، | عاف، قرف؛ دنس، لوث، لطخ
detest, abominate, defile | detestation, abomination, dirt |...
حلف، اقسم؛ حلف قسما
swear (oath), invoke (person etc.) | swear falsely...
ثبت، تمتن، تايد، تمكن، دقق، | ضبط، اجتهد، ايقن
be firm, be secure, be fastened | confirm,...
كـ، مثل، كما، نحو، كان، كيف، حتى، | عندما، حينما، لما، ما (للتعجب)، تقريبا (للاعداد)
as, towards, as if, how, even, when, why,...
كذلك، بالمثل، | بطريقة مماثلة، بنفس الاسلوب، بالكيفية عينها
also, likewise, in a similar way, in the...
كلي القداسة، | الاكثر طهارة، الاكثر خشوعا وتقوى
most holy, most pure, most reverential and most...
تاخر، ابطا، تباطا، توانى؛ اطال، مد (مدة)
delay, continue, be prolonged | duration, delay |...
لذلك، بسبب هذا، وبالتالي، | اذا، بناء عليه، هكذا، حتى ان، بهدف ان، لاجل غاية
therefore, because of this, so, accordingly, thus, so...
مسحة، دهن (ترجمة آلية)
smear, anoint | plastering, anointig | (verb) |...
حمل، شال، حمل، ثقل، شيل، | وسق؛ حبس، سجن، اغلق على، حجز، خزن
shut, enclose, imprison | seclusion, imprisonment | be...
حاك، نسج، رفا؛ سبك، ذوب؛ | لف، ضمد، ربط، قمط، منطق، لبس،؛ تمنطق، ارتبط؛ | سقى، غرف، رشح، قطر
tie, sew, weave | fastened thing or place,...
فايدة، | نفع، منفعة، كسب، ربح، ثمرة، ميزة، نتيجة
benefit, benefit, gain, profit, fruit, advantage, result
تصور (ترجمة آلية)
conceive | conception | (verb) | intr: conceive...
قرا، تلا، درس؛ صرخ، زعق، | هتف، صوت، صاح؛ نادى، دعا، اطلق صياحا؛ | طن (للاذن)، هدر (للبحر)، زمجر (للاسد)، عج (للماء)؛ | وعد، تعاهد؛ نذر، عاهد، اوقف
cry, announce, sound | read | promise, vow...