قاموس اللغة القبطية

ϭⲟⲓⲗⲉ

(παροικειν)

Ⲁ

يسكن (ترجمة آلية)

dwell | visit | dwell | give lodging,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲗ

(ξευστης, ξευδος, ξευδης)

Ⲁ

حصد، جنى، قطف؛ | جمع، لم، عبا

lie | liar | lying, untrue, false |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲟⲙ

(ανδρεια, , ισχυς, αυλη, δυναμις)

Ⲁ

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

power, strength, might, authority | powerful, mighty, strong...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲙϭⲙ

(ξηλαφαν)

Ⲁ

المس، تلمس (ترجمة آلية)

touch, grope | sense of touch | that...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲛⲥ

(βιαιως, μολις, βιαιος)

Ⲁ

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

might, violence, injustice (?) | violent, forcible |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲟⲩⲛⲉ

(τριχινη, δερρις, σακκος, μαρσιππος)

Ⲁ

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

sack, sacking | sackful (measure) | made of...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲣⲧⲉ

(μαχαιρα)

Ⲁ

سكين، سيف (ترجمة آلية)

knife, sword | (noun female) | knife, sword...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲥ

(ημισυ)

Ⲁ

نصف (ترجمة آلية)

half | (noun male) | half | after...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲥⲙ

(γνοφος, ομβρος)

Ⲁ

الظلام (ترجمة آلية)

darkness | tempest, storm | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟⲧ

(ηλικια, μεγεθος)

Ⲁ

كسر، حطم، هشم، دمر، قوض، طرق، دق، صدم

sort, form | seize, age | (noun female)...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲟⲩϥ

Ⲁ

سلعة أساسية (ترجمة آلية)

a basic commodity | (noun) | meaning unknown,...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) فيومي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲟϣϭϣ

(ραντιζειν, , , , επιχεειν,)

Ⲁ

رش (ترجمة آلية)

sprinkle | sprinkling, outpouring | (verb) | tr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲣⲏⲡⲉ

(διαδημα, σκηπτρον)

Ⲁ

الإكليل، التاج (ترجمة آلية)

diadem, crown | sceptre | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲏϭⲉ

(φερνη)

Ⲁ

مهر (ترجمة آلية)

dowry | (noun male/female) | m once, dowry...

أسم (Ⲣ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ

(περιστερα)

Ⲁ

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

dove, pigeon | (noun male/female) | dove [περιστερα]

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟϭ

(σπερμα, σπορος)

Ⲁ

بذرة (من النباتات) (ترجمة آلية)

seed (of plants) | sown, fertilized | (noun...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲣⲱϩ

(υστερειν)

Ⲁ

يكون في عوز، محتاج، متضائل (ترجمة آلية)

be in want, needy, diminished | (verb) |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱ

(ισταναι, ανιεναι, μενειν, ησυχαζειν)

Ⲁ

نخالة، ردة

remain | continue, persist (in doing) | desist,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲗ

(ελισσειν, πτυσσειν, αποχωριζειν, συλλεγειν)

Ⲁ

قطف، جنى، جمع، لم، حصد

collect, gather | return, roll back | curl...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲗⲡ

(αποκαλυπτειν, πλασσειν)

Ⲁ

جبل، خلق، اوجد، | احدث، ابدع، ابتكر، استنبط، اخترع، برا، سبب

reveal, uncover, expose, manifest | uncover, unclothe |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲙ

(αμπελων, κτημα, κηπος)

Ⲁ

حديقة، بستان، كرم، روضة، حقل صغير، | جنينة، منتزه، عزبة، مزرعة عنب

garden | vineyard | property | (noun male)...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ϭⲱⲛⲧ

(οργιζειν, απειλειν, θυμουσθαι)

Ⲁ

جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال

be angry | anger, rage, wrath | angry,...

ϭⲱⲡⲉ

(λαμβανειν, πιαζειν)

Ⲁ

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

seize, take | take captive, arrest | begin...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲣϩ

(νυξ, νυκτερινος)

Ⲁ

ليلة (ترجمة آلية)

night | nightly | (noun male) | night...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

يسكن (ترجمة آلية)

حصد، جنى، قطف؛ | جمع، لم، عبا

قوة، قوة، قوة، سلطة (ترجمة آلية)

المس، تلمس (ترجمة آلية)

القوة والعنف والظلم (؟) (ترجمة آلية)

كيس، إقالة (ترجمة آلية)

سكين، سيف (ترجمة آلية)

نصف (ترجمة آلية)

الظلام (ترجمة آلية)

كسر، حطم، هشم، دمر، قوض، طرق، دق، صدم

سلعة أساسية (ترجمة آلية)

رش (ترجمة آلية)

الإكليل، التاج (ترجمة آلية)

مهر (ترجمة آلية)

حمامة، حمامة (ترجمة آلية)

بذرة (من النباتات) (ترجمة آلية)

يكون في عوز، محتاج، متضائل (ترجمة آلية)

نخالة، ردة

قطف، جنى، جمع، لم، حصد

جبل، خلق، اوجد، | احدث، ابدع، ابتكر، استنبط، اخترع، برا، سبب

حديقة، بستان، كرم، روضة، حقل صغير، | جنينة، منتزه، عزبة، مزرعة عنب

جرب، امتحن، اختبر، | فحص، اغرى، حاول، سعى، اجتهد، ناضل؛ | نضج، استوى (للنبات)، بلغ حد الكمال

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

ليلة (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️