قاموس اللغة القبطية

ⲃⲓⲟⲥ

(βιος)

سيرة، حياة، عيشة، سلوك

physical life | (everyday, banal) life (referent: abstract)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲗⲁⲗⲉ

Ⲁ

ترف (ترجمة آلية)

luxuriate

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي مشروع كيليا

ⲃⲗⲁⲡⲧⲉⲓ

Ⲁ

للإضرار، الأذى، تشتيت الانتباه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to damage, harm, distract (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲗⲕⲉ

Ⲁ

غضب (ترجمة آلية)

wrath

أخميمي ليكوبوليتاني مشروع كيليا

ⲃⲗⲗⲉ

(τυφλος)

Ⲁ

شخص أعمى (ترجمة آلية)

blind person | (noun) | blind person [τυφλος]...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲗϫⲉ

(θυσκη, υλη, αγγος, καδος, ειδος, σκευος, βικος, αγγειον)

Ⲁ

الخزف والفخار (ترجمة آلية)

earthenware, pottery | sherd, ostracon | utensils of...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲛⲛⲉ

(φοινιξ)

Ⲁ

شجرة النخيل (ترجمة آلية)

date palm-tree | dates | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲟⲏⲑⲉⲓ

Ⲁ

للمساعدة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to help (object: none) | to help s.o....

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

ⲃⲟⲏⲑⲉⲓⲁ

(βοηθεια)

معونة، | عون، مساعدة، مساندة، نجدة، اسعاف

help | helper | auxiliary troop, force |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲟⲏⲑⲟⲥ

(βοηθος)

معين، مساعد، مساند، معاون

helper, aide | helper in, under, at (object:...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲟⲛⲧⲉ

(σικνηλατον, σικυδιον)

Ⲁ

القرع والخيار (ترجمة آلية)

gourd, cucumber | gourd-garden | (noun female) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲟⲟⲛⲉ

Ⲁ

سيئة، الشر (ترجمة آلية)

bad, evil | evil, misfortune

صفة (Ⲥ) أخميمي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا

ⲃⲟⲣⲃⲟⲣⲟⲥ

Ⲁ

الوحل، القذارة (الجهنمية) (ترجمة آلية)

mire, filth (hellish) | mire, filth (hellish) (inverted...

أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲟⲧⲁⲛⲏ

(βοτανη)

عشب، كلا، حشيش، | خضرة، علف، خدعة (للشيطان)، تعليم مزيف (للاشرار)

growth, plant | (medical) herb; (medical) plant

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ

Ⲁ

تلة (ترجمة آلية)

hill | hill-top sanctuary

أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲃⲟⲩϩⲉ

(βλεφαρον)

Ⲁ

جفن (ق) ، حواجب (ترجمة آلية)

eyelid(s), eyebrows | (noun male) | eyelid [βλεφαρον]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲣⲟⲩⲭⲟⲥ

Ⲁ

الجراد (ترجمة آلية)

locust | beetle

أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲃⲣⲣⲉ

(καινος, νεος)

Ⲁ

جديد، شاب (ترجمة آلية)

new, young | new thing | young person...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲱ

Ⲁ

شجرة، شتلة

tree | vine | figtree | gourd plant...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲱⲕ

(υπαγειν, δουλος, πορευεσθαι, οικετης, ερχεσθαι, βαδιζειν)

Ⲁ

عبد، خادم

go, depart | die | be about to...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲱⲗ

(λυειν, διερμηνευειν)

Ⲁ

حل، فك، | حالل الخطايا، انحل، انفك، ذاب، اذاب ، فسر، ترجم، شرح، | ضعف، احبط، خار، كل، بعثر، تبعثر، تبدد، شتت، نقض، | هدم، تلاشى؛ افطر (بعد صوم)

loosen, untie [of chains, cords etc.] |aufbinden [Ketten,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲃⲱⲗⲕ

(οργη)

Ⲁ

يكون غضبا (ترجمة آلية)

be wrath | (verb) | intr: be wrath...

أسم (Ⲣ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲱⲧⲉ

(βδελυσσειν, βεβηλουν, ολυρα)

Ⲁ

تلوث، ضارة (ترجمة آلية)

pollute, befoul | hate, abominate | emmer |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲱⲱⲛ

Ⲁ

سيئة، الشر (ترجمة آلية)

bad, evil | (adjective) | bad

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

شكر، حمد

تصفح المعجم

سيرة، حياة، عيشة، سلوك

ترف (ترجمة آلية)

للإضرار، الأذى، تشتيت الانتباه (كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

غضب (ترجمة آلية)

شخص أعمى (ترجمة آلية)

الخزف والفخار (ترجمة آلية)

شجرة النخيل (ترجمة آلية)

للمساعدة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

معونة، | عون، مساعدة، مساندة، نجدة، اسعاف

معين، مساعد، مساند، معاون

القرع والخيار (ترجمة آلية)

سيئة، الشر (ترجمة آلية)

الوحل، القذارة (الجهنمية) (ترجمة آلية)

عشب، كلا، حشيش، | خضرة، علف، خدعة (للشيطان)، تعليم مزيف (للاشرار)

تلة (ترجمة آلية)

جفن (ق) ، حواجب (ترجمة آلية)

الجراد (ترجمة آلية)

جديد، شاب (ترجمة آلية)

شجرة، شتلة

عبد، خادم

حل، فك، | حالل الخطايا، انحل، انفك، ذاب، اذاب ، فسر، ترجم، شرح، | ضعف، احبط، خار، كل، بعثر، تبعثر، تبدد، شتت، نقض، | هدم، تلاشى؛ افطر (بعد صوم)

يكون غضبا (ترجمة آلية)

تلوث، ضارة (ترجمة آلية)

سيئة، الشر (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️