البولس الحزايني تي ابستولي

Loading...

البولس الحزايني

Ϯⲉ̀ⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉⲛⲥⲁϧ Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ

تى إبستولى إنتى بين صاخ باﭭلوس

نص اللحن

عربي

+ رسالة معلمنا بولس: بركته المقدسة فلتكن معنا آمين.

+ بولس عبد ربنا يسوع المسيح: الرسول المدعو: المفرز لبشارة اللة.

قبطي

+ Ϯⲉ̀ⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲉⲛⲥⲁϧ Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ: ⲉⲣⲉ ⲡⲉϥⲥ̀ⲙⲟⲩ ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ ϣⲱⲡⲓ ⲛⲉⲙⲁⲛ ⲁⲙⲏⲛ.

+ Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲫ̀ⲃⲱⲕ ⲙ̀ⲡⲉⲛϬⲟⲓⲥ Ⲓⲏ̅ⲥ̅ Ⲡⲭ̅ⲥ̅: Ⲡⲓⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲑⲁϩⲉⲙ: Ⲫⲏ ⲉⲧⲁⲩⲑⲁϣϥ ⲡⲓϩⲓϣⲉⲛⲛⲟⲩϥⲓ ⲛ̀ⲧⲉ Ⲫϯ.

قبطي صعيدي

يوناني

قبطي معرب

+ تى إبستولى إنتى بين صاخ باﭭلوس: إرى بيف إسموو إثؤاب شوبى نيمان آمين.

+ باﭭلوس إف ﭭوك إمبين تشويس إيسوس بخرستوس: بى أبوسطولوس إت ثاهيم: فى إطاﭫ ثاشف بى هى شينوفى إنتى إفنوتى.

English

Deutsch

مصادر اللحن
جارٍ تحميل اللحن...
00:00 / 00:00

عن التسجيل

يحتوي هذا التسجيل علي:
لحن تى إبستولى للمرتل أبراهيم عياد، قبطي.
البولس الحزايني تي ابستولي
المصدر: المرتل أبراهيم عياد
اضغط هنا لتحميل اللحن
إضافات
عن اللحن
تحليل النص
تحليل النص القبطي للحن
Ⲡⲓⲃⲱⲗ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓϩⲩⲙⲛⲟⲥ
Ϯ-ⲉ̀ⲡⲓⲥⲧⲟⲗⲏ ἐπιστολή الـ – رسالة
ⲛ̀ⲧⲉ التي لِـ
ⲡⲉⲛ-ⲥⲁϧ ـنا – معلم (معلمنا)
Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ Παῦλος بولس
ⲉⲣⲉ لكي
ⲡⲉϥ-ⲥ̀ⲙⲟⲩ ـه – بركة (بركته)
ⲉ̅ⲑ̅ⲩ̅ = ⲉⲑⲟⲩⲁⲃ القدس، المقدسة
ϣⲱⲡⲓ تكون
ⲛⲉⲙⲁⲛ معنا
ⲁⲙⲏⲛ ἀμήν آمين
Ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ Παῦλος بولس
ⲫ̀-ⲃⲱⲕ الـ – عبد
ⲙ̀-ⲡⲉⲛ-Ϭⲟⲓⲥ الذي لِـ – ـنا – رب (ربنا)
Ⲓⲏ̅ⲥ̅ = Ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ Ἰησοῦς يسوع
Ⲡⲭ̅ⲥ̅ = Ⲡⲓⲭ̀ⲣⲓⲥⲧⲟⲥ Χριστός المسيح
Ⲡⲓ-ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ἀπόστολος الـ – الرسول
ⲉⲧ-ⲑⲁϩⲉⲙ الـ – المدعو، المختار
Ⲫⲏ ذاك
ⲉⲧⲁⲩ-ⲑⲁϣ-ϥ الذي هم قد – أفرزوا – ـه (الذي أُفرِز)
ⲡⲓ-ϩⲓ-ϣⲉⲛ-ⲛⲟⲩϥⲓ الـ – (مقطع) – (تكثير) – نفَس، نسمة (منذ بطن، منذ أحشاء)
ⲛ̀ⲧⲉ التي لِـ
Ⲫϯ θεός الله
اللحن التعليمي
اللحن بالهزات (قبطي)

}zzezzpizzcto-vv.zw zx.xx lyzz.
`zntex  pex nca A S q. Pazw ( A zzr .)3 ulozc@
eze rez pev f `+zcmou-z. `ex ;oux azz.
cd.w x.zz ws.cd.w x.
-v -c zz zw.xx  ASD cd.x  ASD cd.x +ccd b.

swxx pic nemax  n `ax myzz.
xs vf.zz-vf.zz (x x zz)2 zzw zzw zz.
zx cd cd xx zzw cd cd cd.(xs x.x zx.)4-
ed x x.x x z c.x e q x zx.cd.x zzrff n.

Pauloc `vbwx k `mpen[ox ic I=y=c Pi`,rictoucd c.
piz`ax pox ctox lozzc ezzt;azzz.zzw cc.
v hex x x.x x z c.x e q x zx.cd.x zzrffm.

+ vyzz.cd.zzw x.exx tazzu.
;azvf w sfz `ez w z xx.pic z xx.hic x x w zx.xx sezzz.
+cd cd -vvf z cd.c w zz.xsaznnouzfix  `zntez  `x Vnoux ]zz.
xs vf.zz-vf.zz (x x zz)2 zzw zzw zz.
zx cd cd xx zzw cd cd cd.(xs x.x zx.)4-
ed x x.x x z c.x e q x zx.cd.x zzrff

Anok dez `nnecswpi nyiz `ntesousou `mmoicd.
`ebyx l qezzn pix `ctazzurocd c. `ntex  Pezzn[ox ic Iyzzcoux c Pizz`,rizzz.zzw cd.x x ctox x x.x x z c.x e q x zx.cd.x zzrff c.
Pi`hmot gazzr nemwtezzn tyx roucd.
jex  `ax mycd n. ezzc`ezzswzzz.zzw cc.
v pix x x.x x z c.x e q x zx.cd.x zzrff.

اللحن بالهزات (عربي)
ألحان ذات صلة
شارك
Facebook
WhatsApp
Telegram
X
Pinterest
Email

رأيك يهمنا ! ❤

هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع

أضغط علي السهم الصغير في طرف الشاشة

لمتابعة المناسبة الكنسية الحالية وآية اليوم.