| Ⲡⲓⲃⲱⲗ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓϩⲩⲙⲛⲟⲥ | |||
| Ⲙⲁ-ⲧⲟⲩⲃⲟ-ⲛ | اجعل – تطهر – ـنا (طهرنا) | ||
| Ⲡⲟ̅ⲥ̅ | يا رب | ||
| ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ | من | ||
| ⲡⲓ-ⲭ̀ⲣⲟϥ | الـ – خمير | ||
| ✠ | |||
| ⲛ̀ⲧⲉ | (أداة ربط للإضافة) | ||
| ⲡⲓ-ⲁⲧ-ϣⲉⲙⲏⲣ | الـ – غير – مستقيم | ||
| ⲛ̀-ⲛⲓ-ⲥⲁⲇⲟⲩⲕⲉⲟⲥ | Σαδδουκαῖος | (أداة ربط) – الـ – صدوقيين | |
| ✠ | |||
| ϫⲉ | لأن | ||
| ⲁⲛ-ⲕⲁϯ | نحن – فهمنا | ||
| ⲉ̀-ⲛⲉⲕ-ϣ̀ⲫⲏⲣⲓ | إلى – ـك – عجائب | ||
| ✠ | |||
| ⲟⲩⲟϩ | و | ||
| ⲁⲛ-ⲛⲁϩϯ | نحن – آمنا | ||
| ⲉ̀-ⲧⲉⲕ-ⲙⲉⲧⲟ̅ⲥ̅ | إلى – ـك – ربوبية (ربوبيتك) | ||
+ طَهِّرْنَا يَا رَبُّ مِنَ الْمَكْرِ: اَلَّذِي لِخَمِيرِ اَلصَّدُّوقِيِّينَ: لِأَنَّنَا فَهِمْنَا عَجَائِبَكَ: وَآمَنَّا بِرُبُوبِيَّتِكَ.
+ Ⲙⲁⲧⲟⲩⲃⲟⲛ Ⲡⲟ̅ⲥ̅ ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ⲡⲓⲭ̀ⲣⲟϥ: ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁⲧϣⲉⲙⲏⲣ ⲛ̀ⲛⲓⲥⲁⲇⲟⲩⲕⲉⲟⲥ: ϫⲉ ⲁⲛⲕⲁϯ ⲉ̀ⲛⲉⲕϣ̀ⲫⲏⲣⲓ: ⲟⲩⲟϩ ⲁⲛⲛⲁϩϯ ⲉ̀ⲧⲉⲕⲙⲉⲧⲟ̅ⲥ̅.
+ ما توفون إبشويس ايفول خين بى إكروف: إنتى بى آتشيمير إننى سادوكيؤس: جيه آنكاتى اىه نيك إشفيرى: اووه آن ناهتى ايه تيك ميت تشويس.
+ Purify us O Lord from the deceit: of the leaven of the Sadducees: for we have understood Your wonders: and believed in Your Lordship.
+ Reinige uns o Herr von der List: des Sauerteigs der Sadduzäer: denn wir haben Deine Wunder verstanden: und an Deine Herrschaft geglaubt.
+ Purifie-nous Seigneur de la ruse: du levain des Sadducéens: car nous avons compris Tes merveilles: et nous avons cru en Ta Seigneurie.
+ Purifícanos oh Señor de la astucia: de la levadura de los saduceos: porque hemos comprendido Tus maravillas: y hemos creído en Tu Señorío.
يرجى تدوير الجهاز للعرض
| Ⲡⲓⲃⲱⲗ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓϩⲩⲙⲛⲟⲥ | |||
| Ⲙⲁ-ⲧⲟⲩⲃⲟ-ⲛ | اجعل – تطهر – ـنا (طهرنا) | ||
| Ⲡⲟ̅ⲥ̅ | يا رب | ||
| ⲉ̀ⲃⲟⲗ ϧⲉⲛ | من | ||
| ⲡⲓ-ⲭ̀ⲣⲟϥ | الـ – خمير | ||
| ✠ | |||
| ⲛ̀ⲧⲉ | (أداة ربط للإضافة) | ||
| ⲡⲓ-ⲁⲧ-ϣⲉⲙⲏⲣ | الـ – غير – مستقيم | ||
| ⲛ̀-ⲛⲓ-ⲥⲁⲇⲟⲩⲕⲉⲟⲥ | Σαδδουκαῖος | (أداة ربط) – الـ – صدوقيين | |
| ✠ | |||
| ϫⲉ | لأن | ||
| ⲁⲛ-ⲕⲁϯ | نحن – فهمنا | ||
| ⲉ̀-ⲛⲉⲕ-ϣ̀ⲫⲏⲣⲓ | إلى – ـك – عجائب | ||
| ✠ | |||
| ⲟⲩⲟϩ | و | ||
| ⲁⲛ-ⲛⲁϩϯ | نحن – آمنا | ||
| ⲉ̀-ⲧⲉⲕ-ⲙⲉⲧⲟ̅ⲥ̅ | إلى – ـك – ربوبية (ربوبيتك) | ||
ويغفر لنا خطايانا
Ⲛ̀ⲧⲉϥⲭⲁ ⲛⲉⲛⲛⲟⲃⲓ ⲛⲁⲛ ⲉ̀ⲃⲟⲗ
إبصالية واطس لعيد العنصرة
Ⲁ Ⲡⲉⲛϭⲟⲓⲥ Ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ Ⲡⲓⲭ̀ⲣⲓⲥⲧⲟⲥ
التفسير الخامس العربي لثيؤطوكية يوم الاحد
الله كلم موسى
التفسير الرابع للمعلم غبريال القايي (2)
أنت هي نسل مكرم
التفسير الخامس للبردنوهي
صرت سماء ثانية بالحق
التفسير الرابع للمعلم غبريال القايي (1)
يا نسل مكرم مختار
التفسير الخامس من البحيري (1)
Ⲛⲓⲫⲏⲟⲩⲓ̀ ⲥⲉϩⲱⲥ ⲉ̀ⲣⲟ
مرد انجيل باكر الأثنين صوم أهل نينوى
Ⲁⲗⲗⲁ Ⲡⲁⲟ̅ⲥ̅
هنا نستقبل اقتراحاتك لتطوير الموقع