قاموس اللغة القبطية

ⲁⲗⲉ

(αναβαινειν, επιβαινειν)

Ⲁ

جبل، اصعد (ترجمة آلية)

mount, go up | go on board |...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲙⲁϩⲧⲉ

(κρατειν, λαμβανειν, κατεχειν)

Ⲁ

يسود، يحكم، يكون في حوزته، صالحا، يمسك (ترجمة آلية)

prevail, rule, be in possession, valid, lay hold...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲁⲡⲉ

Ⲁ

يكون على رأس الرصاص (ترجمة آلية)

be at head of, lead | rule over

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲁϩⲉ

(χρονος, ζωη, βιος)

Ⲁ

الطول، حد الحياة (ترجمة آلية)

length, limit of life | need | (noun...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲁϩⲱⲙ

(αετος, ιεραξ)

Ⲁ

نسر، نسر (ترجمة آلية)

eagle, vulture | (noun male) | eagle [ιεραξ,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϣⲁⲃⲟⲗ

Ⲁ

إلى الخارج، خارج (ترجمة آلية)

to the outside of, out of | outwards,...

ظرف (Adverb) بحيري صعيدي مشروع كيليا

ϩⲁⲃⲟⲗ

Ⲁ

من، بعيدا عن (ترجمة آلية)

from, away from | far, distant

ظرف (Adverb) فيومي صعيدي مشروع كيليا

ⲃⲟⲗⲃⲗ

Ⲁ

يتم تقويضها (ترجمة آلية)

be undermined | burrow, delve | wallow |...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲱⲗⲕ

(οργη)

Ⲁ

يكون غضبا (ترجمة آلية)

be wrath | (verb) | intr: be wrath...

أسم (Ⲣ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲗϩⲙⲟⲩ

(Βλεμυες, Βλεμυς)

Ⲁ

بليمي (ترجمة آلية)

Blemys | (noun) | whence Βλεμυς, pl Βλεμυες,...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲃⲁⲁⲙⲡϩⲟⲟⲩⲧ

Ⲁ

عنزة (ترجمة آلية)

he-goat

صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲓⲣⲉ

(πρασσειν, ειναι, γινεσθαι, ποιειν)

Ⲁ

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

make new, renew | make abominable, (also) anathematize...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲧⲃⲉ

(ενεκα, δια)

Ⲁ

بسبب، بخصوص (ترجمة آلية)

because of, concerning | wherefore | because of...

حرف جر (Ⲡⲣⲉ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲕⲱ

(τασσειν, αφιεναι, απωθειν, ισταναι, κεισθαι, ανιεναι, τιθεναι)

Ⲁ

إيداع كتعهد (ترجمة آلية)

deposit as pledge | intend to do |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲉϣϫⲉ

(καθως, ει, ωσει, , ως)

Ⲁ

لو (ترجمة آلية)

if | as if, as it were |...

أداة ربط (Conjunction) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓ

(ερχεσθαι, ηκειν)

Ⲁ

تعال، اذهب (ترجمة آلية)

come, go | be about to | coming,...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲁ

(κοιλη, φαραγξ, σπηλαιον)

Ⲁ

الوادي، الوادي (ترجمة آلية)

valley, ravine | eye and its sight |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲁⲧⲟⲟⲧ⸗

Ⲁ

كن يائسا، ونبذ (ترجمة آلية)

be desperate, renounce

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲓⲁⲥϩⲓⲙⲉ

Ⲁ

هي الحمار (ترجمة آلية)

she ass

صعيدي مشروع كيليا

ⲣⲉϥⲉⲓⲣⲉ

Ⲁ

صانع، فاعل (ترجمة آلية)

maker, doer | wonder-doer

صعيدي مشروع كيليا

ⲉⲓⲱⲣⲙ

(εξισταναι)

Ⲁ

التحديق، والدهشة، والذهول (ترجمة آلية)

stare, be astonished, dumbfounded |etre attentif, regarder attentivement,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲱⲣϩ

(κατανοειν, βλεπειν, θεασθαι, εφοραν, οραν)

Ⲁ

انظر، ادرك (ترجمة آلية)

see, perceive | look after, toward | sight,...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓⲥ

(ιδου)

Ⲁ

هوذا هنا (تستخدم بشكل صحيح قبل الاسم) (ترجمة آلية)

behold, lo, here is (used properly before noun)...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲉⲓϣⲉ

(κρεμαννυναι, σταυρουν)

Ⲁ

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

hang, suspend | hang upon, to | hang...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

مجنون

تصفح المعجم

جبل، اصعد (ترجمة آلية)

يسود، يحكم، يكون في حوزته، صالحا، يمسك (ترجمة آلية)

يكون على رأس الرصاص (ترجمة آلية)

الطول، حد الحياة (ترجمة آلية)

نسر، نسر (ترجمة آلية)

إلى الخارج، خارج (ترجمة آلية)

من، بعيدا عن (ترجمة آلية)

يتم تقويضها (ترجمة آلية)

يكون غضبا (ترجمة آلية)

بليمي (ترجمة آلية)

عنزة (ترجمة آلية)

اصنع الجديد، جدد (ترجمة آلية)

بسبب، بخصوص (ترجمة آلية)

إيداع كتعهد (ترجمة آلية)

لو (ترجمة آلية)

تعال، اذهب (ترجمة آلية)

الوادي، الوادي (ترجمة آلية)

كن يائسا، ونبذ (ترجمة آلية)

هي الحمار (ترجمة آلية)

صانع، فاعل (ترجمة آلية)

التحديق، والدهشة، والذهول (ترجمة آلية)

انظر، ادرك (ترجمة آلية)

هوذا هنا (تستخدم بشكل صحيح قبل الاسم) (ترجمة آلية)

شنق، تعليق (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️