قاموس اللغة القبطية

Ⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲉⲓ

Ⲁ

لخدمة الواجب العام (ترجمة آلية)

to serve public duty | to render service...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

Ⲗⲟ

(αφισταναι, ιασθαι, παυειν, κοπαζειν, υγιαζειν)

Ⲁ

توقف، توقف (ترجمة آلية)

cease, stop | cease, be ended, healed |...

أسم مؤنث (Ⲧ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲟⲃⲗⲉⲃ

Ⲁ

احب بشغف

feel violent love | (verb) | intr: feel...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲟⲅⲓⲍⲉ

Ⲁ

للنظر، وتقييم نفسه (ترجمة آلية)

to consider, take stock of oneself | to...

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني صعيدي مشروع كيليا

Ⲗⲟⲅⲣⲫⲏ

Ⲁ

لكتابة، تسجيل (ترجمة آلية)

to write, inscribe

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲗⲟⲅⲭⲓⲍⲉ

Ⲁ

لاختراق، طعن، خوزق ذلك. (مع الرمح) (ترجمة آلية)

to pierce, stab, impale s.o. (with a spear)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲗⲟⲕⲗⲕ

Ⲁ

تصبح ناعمة (ترجمة آلية)

become soft | soften, smooth | softness

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲗⲟⲙⲗⲙ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (verb) | intr: meaning unknown

فعل (Ⲣⲁ) فيومي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲟⲧϫ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (verb) | intr: meaning unknown

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲟϥⲗϥ

(συντριβεσθαι, σηπειν, βρωσκειν)

Ⲁ

يُميت، يفسد، يهلك (ترجمة آلية)

mortify, become rotten, perish | make rotten, destroy...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲟϫⲗϫ

(μαλακιζειν, αρρωστος)

Ⲁ

فرك، سحق، قمع (ترجمة آلية)

rub, crush, oppress | languish, be sickly |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲩⲡⲉⲓ

Ⲁ

تعاني بسبب، بسبب .. (ترجمة آلية)

to suffer because of, due to s.o. |...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا

Ⲗⲩⲡⲉⲓⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

يحزن، ينزعج (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to grieve, be upset (object: none)

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني مشروع كيليا

Ⲗⲩⲡⲏ

(λυπη)

Ψ

حزن، اسف، اغتمام، كرب، محنة

grief, sadness, pain | grief, sadness, pain (inverted...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲱⲃϣ

(πυρουσθαι, κεραμος, στεφανη)

Ⲁ

توهج، التهب، اشتعل، | اتقد؛ اشعل، الهب، احمى؛ تلبش، اقشعر؛ التهب (للحرارة)

be hot, glow | burn, heat | crown,...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲱⲕ

(υγρος, προσφατος, απαλος)

Ⲁ

لين، رطب، نعم، طرى؛ | لان، ترطب، صار رطبا او ناعما

be soft, fresh | softness, freshness | (verb)...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲱⲕⲉⲙ

(διαβροχος)

Ⲁ

تكون رطبة، رطبة (ترجمة آلية)

be moist, sodden | (verb) | intr: be...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري مشروع كيليا قاموس كروم

Ⲗⲱⲕⲥ

(δακνειν)

Ⲁ

لدغة، بيرس (ترجمة آلية)

bite, pierce | bite, snap at | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲱⲕϣ

(βληχρος)

Ⲁ

يكون ضعيفا (ترجمة آلية)

be weak | weakness | (verb) | intr:...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲱⲙⲥ

Ⲁ

انتن، نتن، عفن، تقيح

be foul, stink | foulness, putrescence | rotten...

صفة (Ⲥ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲱⲡⲥ

Ⲁ

ضلل، غش، التبس عليه الامر

meaning unknown | (verb) | tr: meaning unknown

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲗⲱⲡⲥⲓ

Ⲁ

لدغة، الاستيلاء (ترجمة آلية)

bite, seize

فعل (Ⲣⲁ) بحيري مشروع كيليا

Ⲗⲱⲥⲕ

Ⲁ

تعفن (؟) (ترجمة آلية)

putrify (?) | (verb) | intr: putrify (?)...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲗⲱⲧⲉ

(τυλουν)

Ⲁ

يكون من الصعب، قاس (ترجمة آلية)

be hard, callous | be wounded | hardness...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

الموقد، الموقد (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

لخدمة الواجب العام (ترجمة آلية)

توقف، توقف (ترجمة آلية)

احب بشغف

للنظر، وتقييم نفسه (ترجمة آلية)

لكتابة، تسجيل (ترجمة آلية)

لاختراق، طعن، خوزق ذلك. (مع الرمح) (ترجمة آلية)

تصبح ناعمة (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

يُميت، يفسد، يهلك (ترجمة آلية)

فرك، سحق، قمع (ترجمة آلية)

تعاني بسبب، بسبب .. (ترجمة آلية)

يحزن، ينزعج (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

حزن، اسف، اغتمام، كرب، محنة

توهج، التهب، اشتعل، | اتقد؛ اشعل، الهب، احمى؛ تلبش، اقشعر؛ التهب (للحرارة)

لين، رطب، نعم، طرى؛ | لان، ترطب، صار رطبا او ناعما

تكون رطبة، رطبة (ترجمة آلية)

لدغة، بيرس (ترجمة آلية)

يكون ضعيفا (ترجمة آلية)

انتن، نتن، عفن، تقيح

ضلل، غش، التبس عليه الامر

لدغة، الاستيلاء (ترجمة آلية)

تعفن (؟) (ترجمة آلية)

يكون من الصعب، قاس (ترجمة آلية)