قاموس اللغة القبطية

Ⲛⲉϥⲟ

Ⲁ

العاصفة ("الرياح العظيمة") (ترجمة آلية)

tempest ("great wind")

ليكوبوليتاني مشروع كيليا

Ⲛⲉϥⲧⲉ

Ⲁ

تورم أو ريح (معوية) (ترجمة آلية)

swelling or wind (intestinal)

صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϧϫⲓ

Ⲁ

رايش، راسب، عكارة، تفل، بقية، طرطشة

what is scattered, splashed (?)

أسم جمع (Ⲙ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϩ

(ελαιον)

Ⲁ

زيت، دهن، خلاصة، زبدة

oil | radish oil | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϩⲃⲏⲗ

(νεβελ)

Ⲁ

جمدانة، زق (للخمر)، اناء كبير (للنبيذ)

wine-skin | (noun male) | wine-skin νεβελ

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϩⲙⲁⲕϩ

Ⲁ

تكون شديدة العنق (ترجمة آلية)

be stiff-necked

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϩⲡⲉ

(κοπτεσθαι, θρηνειν, οδυρεσθαι)

Ⲁ

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

mourn (litt: smite self) | mourning | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉϩⲥⲉ

(διυπνιζειν, ανισταναι, εγειρεσθαι)

Ⲁ

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

awake, arise | waken, raise up | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉϩϣⲗϥ

Ⲁ

كن مرعوبًا (ترجمة آلية)

be terrified | terror

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫⲗⲟⲩⲗⲁⲓ

Ⲁ

نبح، عوى، ولول

utter shout

فعل (Ⲣⲁ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲉϫⲙⲁⲧⲟⲩ

Ⲁ

رمي السم (الزواحف) (ترجمة آلية)

throw poison (of reptiles)

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫⲛⲉϫ

Ⲁ

اشمئزاز من (ترجمة آلية)

take disgust at | (verb) | intr: meaning...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲉϫⲥⲟⲧⲉ

Ⲁ

تبادل لاطلاق النار السهم، ورمي السهام (ترجمة آلية)

shoot arrow, throw dart

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫⲧⲁϥ

Ⲁ

يبصقون (ترجمة آلية)

spit

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫⲧⲃⲏⲣ

Ⲁ

ركلة (ترجمة آلية)

kick

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫⲧⲏⲩ

Ⲁ

يلقي نفسا، تنتهي (ترجمة آلية)

cast out breath, expire

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲉϫϣⲁϫⲉ

Ⲁ

ألقى كلمة، ذكر (ترجمة آلية)

cast in word, make mention

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲏ

Ⲁ

اوليك

those | truly, verily

ظرف (Adverb) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲏⲃ

(κυριος, δεσποτης)

Ⲁ

سيد، مولى، سيدة؛ مالك، صاحب

lord, master, owner | mistress | meaning unknown...

أسم (Ⲣ) بحيري أوكسيرينخي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲏⲃⲧⲉ

Ⲁ

ضفيرة، خصلة شعر (ترجمة آلية)

plait, tress

صعيدي مشروع كيليا

Ⲛⲏⲏⲃⲉ

(νηχειν)

Ⲁ

السباحة، تعويم (ترجمة آلية)

swim, float | (verb) | intr: float, swim...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲏⲛⲓ

(κηριον)

Ⲁ

شهد، عسل ابيض، قرص عسل النحل

honeycomb | (noun male/female) | (f once), honeycomb...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲛⲏⲥⲉ

Ⲁ

مقعد، مقعد (؟) (ترجمة آلية)

bench, seat (?) | (noun female) | bench,...

أسم مؤنث (Ⲧ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲛⲏⲥⲟⲥ

(νησος)

Ψ

جزيرة

island

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري أوكسيرينخي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

الله، الاله

تصفح المعجم

العاصفة ("الرياح العظيمة") (ترجمة آلية)

تورم أو ريح (معوية) (ترجمة آلية)

رايش، راسب، عكارة، تفل، بقية، طرطشة

زيت، دهن، خلاصة، زبدة

جمدانة، زق (للخمر)، اناء كبير (للنبيذ)

تكون شديدة العنق (ترجمة آلية)

حداد (ليت: اضرب نفسك) (ترجمة آلية)

استيقظ، قم (ترجمة آلية)

كن مرعوبًا (ترجمة آلية)

نبح، عوى، ولول

رمي السم (الزواحف) (ترجمة آلية)

اشمئزاز من (ترجمة آلية)

تبادل لاطلاق النار السهم، ورمي السهام (ترجمة آلية)

يبصقون (ترجمة آلية)

ركلة (ترجمة آلية)

يلقي نفسا، تنتهي (ترجمة آلية)

ألقى كلمة، ذكر (ترجمة آلية)

اوليك

سيد، مولى، سيدة؛ مالك، صاحب

ضفيرة، خصلة شعر (ترجمة آلية)

السباحة، تعويم (ترجمة آلية)

شهد، عسل ابيض، قرص عسل النحل

مقعد، مقعد (؟) (ترجمة آلية)

جزيرة