قاموس اللغة القبطية

Ⲕⲧⲏⲙⲁ

Ⲁ

حيازة مادية، ملكية (ترجمة آلية)

material possession, property | spiritual possession, gift

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲧⲏⲣ

(μοσχαριον, δαμαλις)

Ⲁ

عجل (ترجمة آلية)

calf | (noun male) | calf [μοσχαριον, δαμαλις]

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲕⲧⲓⲥⲓⲥ

(κτισις)

Ψ

خليقة، برية، ما هو مخلوق، | عالم، بشر، دنيا، كون، سلطة، قانون، ترتيب، نظام

(act of) creation | creation (material cosmos, not...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲧⲓⲥⲙⲁ

Ⲁ

أساس، بناء، صرح (ترجمة آلية)

foundation, building, edifice | creation (all of it...

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲧⲟ

(αποστρεφεσθαι, στρεφειν)

Ⲁ

احاط، ارجع

turn, surround | make to turn, return, go...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲧⲟⲩ

Ⲁ

نبات صغير، ينبت (؟) (ترجمة آلية)

young plant, sprout (?) | (noun) | young...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲕⲩ

Ⲁ

الرب (الله) (ترجمة آلية)

the Lord (God)

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲁⲙⲟⲩ

Ⲁ

الفول، فيسيا فابا (ترجمة آلية)

bean, Vicia Faba

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲕⲗⲟⲥ

(κυκλος)

Ψ

دايرة، حلقة، طوق، هالة، | محيط، دورة الفلك، دوران النجوم، سير النجوم

circuit, circle, cycle | circuit, orbit (of a...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲩⲙⲃⲁⲗⲟⲛ

(κυμβαλον)

Ψ

صنج (الة | موسيقية)، عزف، ناقوس (صفيحة مستديرة من النحاس)

cymbal

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري أوكسيرينخي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲩⲙⲏⲗⲓⲟⲛ

Ⲁ

إناء مقدس (جزء من كنز الكنيسة) (ترجمة آلية)

sacred vessel (part of treasure of church)

بحيري صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲛⲟⲕⲉⲫⲁⲗⲟⲛ

Ⲁ

شقائق النعمان (ترجمة آلية)

anemone

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲡⲁⲣⲓⲥⲥⲟⲥ

(κυπαρισσος)

Ψ

| سرو، شجرة السرو، شجر دايم الخضرة

cypress-tree

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲕⲩⲡⲏ

Ⲁ

قبو، قبة (ترجمة آلية)

vault, dome

صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲡⲣⲟⲥ

(Κυπρος)

Ψ

قبرص (جزيرة كبيرة)

henna

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲏ

(κυριακη)

Ψ

يوم الرب، يوم الاحد

Sunday (lit.: the Lord's [day]) | inverted attributive,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲩⲣⲓⲉⲩⲉ

Ⲁ

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be owner (object: none) | to be...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲣⲓⲉⲩⲉⲥⲑⲁⲓ

Ⲁ

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to be owner (object: none) | to be...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲣⲓⲱⲥ

Ⲁ

بشكل صحيح، بدقة، في الواقع (ترجمة آلية)

properly, strictly, actually | validly

ظرف (Adverb) صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲩⲣⲟⲥ

(κυρος)

Ψ

قوة، سلطة، نفوذ

lord, master

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲩⲣⲟⲩ

Ⲁ

لترتيب وإنشاء .. من خلال ش. (الهدف 1: المؤسسة) (ترجمة آلية)

to ordain, establish s.th. through s.th. (object 1:...

فعل (Ⲣⲁ) صعيدي مشروع كيليا

Ⲕⲱ

(τασσειν, αφιεναι, απωθειν, ισταναι, κεισθαι, ανιεναι, τιθεναι)

Ⲁ

إيداع كتعهد (ترجمة آلية)

deposit as pledge | intend to do |...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲱⲃ

(ζυμη, διπλοτερος, διπλουν, γινεσθαι, διπλους, διπλασιος)

Ⲁ

تضاعف، ضاعف، كرر

be doubled | make double | double back,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲕⲱⲃϩ

(νευρον)

Ⲁ

عصب، وتر

sinew, cord | (verb) | tr: bind (?)...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

أن تكون أرملة (معتدية؛ كائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

حيازة مادية، ملكية (ترجمة آلية)

عجل (ترجمة آلية)

خليقة، برية، ما هو مخلوق، | عالم، بشر، دنيا، كون، سلطة، قانون، ترتيب، نظام

أساس، بناء، صرح (ترجمة آلية)

احاط، ارجع

نبات صغير، ينبت (؟) (ترجمة آلية)

الرب (الله) (ترجمة آلية)

الفول، فيسيا فابا (ترجمة آلية)

دايرة، حلقة، طوق، هالة، | محيط، دورة الفلك، دوران النجوم، سير النجوم

صنج (الة | موسيقية)، عزف، ناقوس (صفيحة مستديرة من النحاس)

إناء مقدس (جزء من كنز الكنيسة) (ترجمة آلية)

شقائق النعمان (ترجمة آلية)

| سرو، شجرة السرو، شجر دايم الخضرة

قبو، قبة (ترجمة آلية)

قبرص (جزيرة كبيرة)

يوم الرب، يوم الاحد

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

ليكون المالك (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

بشكل صحيح، بدقة، في الواقع (ترجمة آلية)

قوة، سلطة، نفوذ

لترتيب وإنشاء .. من خلال ش. (الهدف 1: المؤسسة) (ترجمة آلية)

إيداع كتعهد (ترجمة آلية)

تضاعف، ضاعف، كرر

عصب، وتر