قاموس اللغة القبطية

Ⲧⲏⲣ⸗

Ⲁ

كل، جميع (تصرف مع الضماير الشخصية)

all, whole, every | (adjective) | adj with...

أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲏⲩ

(πνοη, πνευμα, ανεμος)

Ⲁ

الرياح والتنفس (ترجمة آلية)

wind, breath | scorching wind | (noun male)...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲙⲉⲧ

Ⲁ

مجمل (ترجمة آلية)

totality

ليكوبوليتاني أوكسيرينخي مشروع كيليا

Ⲧⲟ

(κοσμος, το, οικουμενη)

Ⲁ

اداة التعريف للاسم المحايد في اللغة اليونانية

land, earth | (noun male) | land, earth...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري ليكوبوليتاني ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲟⲓⲗⲉ

Ⲁ

ترتفع (ترجمة آلية)

rise up | (verb) | intr: rise up

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني أوكسيرينخي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲟⲟⲩ

(πριασθαι, ορος, κτασθαι, αγοραζειν)

Ⲁ

جبل (ترجمة آلية)

mountain | monastic community, monastery | cemetery, nekropolis...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲟⲩⲟ

(εξαστραπτειν, πεμπειν, μανθανειν, διδασκειν, δεικνυναι, δεχεσθαι)

Ⲁ

عرض وتعليم (ترجمة آلية)

show, teach | send | learn | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲧⲱⲙ

(οξυνειν, φιμουν, φρασσειν)

Ⲁ

سن، حدد، دبب، مضى، طيب

shut | shut the heart, become hardened |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲟⲩⲛ

(απαιρειν, αιρειν, εγειρειν, ανισταναι)

Ⲁ

قام، نهض، انتصب، | استيقظ؛ حمل، رفع؛ سند، قوم

arise | raise, carry | rising, resurrection |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲧⲱⲡ

(εθιζειν, συνεθιζειν, πειρασθαι)

Ⲁ

هدب، طرف الرداء؛ قاعدة، قانون، | نظام، ترتيب، شريعة، ناموس

stitch, stop, caulk | unknown meaning (in the...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲫⲱϧⲉⲣ

Ⲁ

فتن، سحر، سلب اللب

(verb) | intr & tr: charm, bewitch

فعل (Ⲣⲁ) بحيري أوكسيرينخي قاموس أبونا أندرياس قاموس كروم مراجع عربية مجمعة

Ⲭⲫⲟⲩⲣⲓⲥ

Ⲁ

خنفساء الروث (ترجمة آلية)

dung beetle

أوكسيرينخي مشروع كيليا

Ⲱⲉ

Ⲁ

تصبح الشيخوخة، العمر (ترجمة آلية)

become old, age

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي مشروع كيليا

Ⲱⲛϩ

(ζωοποιειν, ζην)

Ⲁ

يعيش (ترجمة آلية)

live | life | (verb) | intr: live...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲱⲣⲉⲃ

(βδελυκτος, βδελυγμα, βδελυσσειν, βεβηλουν)

Ⲁ

رذل، كره، مقت، اشماز، | عاف، قرف؛ دنس، لوث، لطخ

detest, abominate, defile | detestation, abomination, dirt |...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲱⲣϫ

(οχυρουν, ασφαλιζεσθαι, οχυρος, περιασφαλιζεσθαι)

Ⲁ

ثبت، تمتن، تايد، تمكن، دقق، | ضبط، اجتهد، ايقن

be firm, be secure, be fastened | confirm,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲱⲱ

(συλλαμβανειν, κυειν, κυοφορειν)

Ⲁ

تصور (ترجمة آلية)

conceive | conception | (verb) | intr: conceive...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ⲱϣⲙ

(εξιλασκειν, αποβαινειν, κατασβεννυναι, σβεννυναι)

Ⲁ

ينطفئ، يجف (ترجمة آلية)

be quenched, be dried up | quench, slake...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ⲱϩ

Ⲁ

ويل! (ترجمة آلية)

woe! | (interjection) | woe! | (verb) |...

فعل (Ⲣⲁ) ليكوبوليتاني أوكسيرينخي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϣⲁ

(προς, ρηγνυναι, οσφρησις, ανατελλειν, μυκτηρ, εορταζειν)

Ⲁ

الى، لغاية، نحو، حتى؛ | ما خلا، ما عدا، سوى

till now | to, toward (of persons) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϣⲁⲑⲱⲗ

Ⲁ

النمس (ترجمة آلية)

ichneumon | (noun male) | ichneumon

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري أوكسيرينخي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϣⲁⲓⲣⲉ

(μανδρα, κοιτη, ποιμνη)

Ⲁ

الأريكة، حظيرة الغنم (ترجمة آلية)

couch, sheepfold | (noun female) | couch, cohabitation...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

Ϣⲁⲗ

(σμυρνα)

Ⲁ

مر، مر صاف؛ ضرس؛ ناب (سن) الفيل

myrrh | (noun male) | myrrh [σμυρνα]

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

Ϣⲁⲛⲧⲉ

(εως, ου, αν, οπως)

Ⲁ

حتى، الى ان، لغاية ما؛ لكي

until, so that | (verbal prefix) | until...

أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع عربية مجمعة

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

تذمر، تكون غاضبة (ترجمة آلية)

تصفح المعجم

كل، جميع (تصرف مع الضماير الشخصية)

الرياح والتنفس (ترجمة آلية)

مجمل (ترجمة آلية)

اداة التعريف للاسم المحايد في اللغة اليونانية

ترتفع (ترجمة آلية)

جبل (ترجمة آلية)

عرض وتعليم (ترجمة آلية)

سن، حدد، دبب، مضى، طيب

قام، نهض، انتصب، | استيقظ؛ حمل، رفع؛ سند، قوم

هدب، طرف الرداء؛ قاعدة، قانون، | نظام، ترتيب، شريعة، ناموس

فتن، سحر، سلب اللب

خنفساء الروث (ترجمة آلية)

تصبح الشيخوخة، العمر (ترجمة آلية)

يعيش (ترجمة آلية)

رذل، كره، مقت، اشماز، | عاف، قرف؛ دنس، لوث، لطخ

ثبت، تمتن، تايد، تمكن، دقق، | ضبط، اجتهد، ايقن

تصور (ترجمة آلية)

ينطفئ، يجف (ترجمة آلية)

ويل! (ترجمة آلية)

الى، لغاية، نحو، حتى؛ | ما خلا، ما عدا، سوى

النمس (ترجمة آلية)

الأريكة، حظيرة الغنم (ترجمة آلية)

مر، مر صاف؛ ضرس؛ ناب (سن) الفيل

حتى، الى ان، لغاية ما؛ لكي