قاموس اللغة القبطية

ⲕⲁⲗⲉⲗⲉ

Ⲁ

لوح خشبي رنان (ترجمة آلية)

sonorous wooden board | (noun female) | sonorous...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲗⲗⲉ

(κλειθρον, γονυ)

Ⲁ

الترباس (ترجمة آلية)

bolt | knee | (noun male/female) | bolt...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲩⲛⲉ

(ριζα)

Ⲁ

جذر القصب (ترجمة آلية)

root of reed | (noun female) | root...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲟⲙⲙⲉ

(κομμι)

علكة (ترجمة آلية)

gum | (noun male) | gum [κομμι]

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲛⲛⲉ

(γλυκαινεσθαι, λιπαινειν, πιαινειν)

Ⲁ

كن سمينًا حلوًا (ترجمة آلية)

be fat, sweet | fatness, sweetness | meaning...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲛϩⲉ

Ⲁ

الشرفة، الضريح (؟) (ترجمة آلية)

porch, shrine (?) | side, angle (?) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲛϩⲏⲣ

Ⲁ

خرشوف (ترجمة آلية)

artichoke | (noun) | a plant

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲏⲡⲉ

(στεγη, καλυμμα, καμαρα)

Ⲁ

مكان مقبب، قبو، مظلة (ترجمة آلية)

vaulted place, cellar, canopy | palate (of mouth)...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲣⲙⲉⲥ

(χους, σποδος)

Ⲁ

الرماد والسخام والغبار (ترجمة آلية)

ash, soot, dust | (noun male/female) | ash,...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲣⲁⲡⲉⲡ

Ⲁ

الهدهد (ترجمة آلية)

hoopoe | (noun male) | hoopoe

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲱⲱⲥ

(θαπτειν)

Ⲁ

اللباس، وإعداد الجثة للدفن، ودفن (ترجمة آلية)

dress, prepare corpse for burial, bury | (verb)...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲱⲧⲉ

(κυκλουν, στρεφεσθαι)

Ⲁ

بدوره، يتجول (ترجمة آلية)

turn, go around | go around (with waterwheel),...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲕⲱⲱϣⲉ

(συντριβειν)

Ⲁ

كسر، كسر (ترجمة آلية)

break, be broken | break, split | (verb)...

فعل (Ⲣⲁ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲣⲙⲛⲕⲁϩ

Ⲁ

رجل الارض (ترجمة آلية)

man of earth

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ⲗⲟ

(αφισταναι, ιασθαι, παυειν, κοπαζειν, υγιαζειν)

Ⲁ

توقف، توقف (ترجمة آلية)

cease, stop | cease, be ended, healed |...

أسم مؤنث (Ⲧ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲁⲕⲙ

(κλασμα, ξωμος)

Ⲁ

قطعة، جزء (ترجمة آلية)

piece, fragment | (noun female) | once m,...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲉⲗⲟⲩ

(παιδιον, νηπιος, νεος)

Ⲁ

الشباب، البكر (ترجمة آلية)

youth, maiden | (noun male/female) | mostly with...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲟⲟⲙⲉ

Ⲁ

الطعم (ترجمة آلية)

bait | (noun male/female) | bait

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲉⲯⲉ

Ⲁ

مثل مرض الجفون (ترجمة آلية)

as disease of eyelids | fragment, small portion...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲁϣⲁⲛⲉ

Ⲁ

قاضي القرية أو المسؤول (ترجمة آلية)

village magistrate or official | (noun male) |...

أسم جمع (Ⲙ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲗⲁϭⲉ

(παυεσθαι, κοπαζειν, εκλειπειν)

Ⲁ

توقف، تسبب في التوقف، إزالة؛ الشفاء من المرض، والشفاء (ترجمة آلية)

cease, cause to cease, remove; recover from sickness,...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲙⲛⲧⲙⲉ

Ⲁ

الحقيقة والبر (ترجمة آلية)

truth, righteousness

بحيري صعيدي مشروع كيليا

ϯⲙⲉ

(κωμη)

Ⲁ

القضيب (؟) (ترجمة آلية)

penis (?) | village | (noun male) |...

أسم جمع (Ⲙ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϫⲛ

Ⲁ

أو لا، أو بالأحرى (ترجمة آلية)

or not, or else, rather | or rather...

أداة ربط (Conjunction) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

سلة (شوكة من جريد النخل)

تصفح المعجم

لوح خشبي رنان (ترجمة آلية)

الترباس (ترجمة آلية)

جذر القصب (ترجمة آلية)

علكة (ترجمة آلية)

كن سمينًا حلوًا (ترجمة آلية)

الشرفة، الضريح (؟) (ترجمة آلية)

خرشوف (ترجمة آلية)

مكان مقبب، قبو، مظلة (ترجمة آلية)

الرماد والسخام والغبار (ترجمة آلية)

الهدهد (ترجمة آلية)

اللباس، وإعداد الجثة للدفن، ودفن (ترجمة آلية)

بدوره، يتجول (ترجمة آلية)

كسر، كسر (ترجمة آلية)

رجل الارض (ترجمة آلية)

توقف، توقف (ترجمة آلية)

قطعة، جزء (ترجمة آلية)

الشباب، البكر (ترجمة آلية)

الطعم (ترجمة آلية)

مثل مرض الجفون (ترجمة آلية)

قاضي القرية أو المسؤول (ترجمة آلية)

توقف، تسبب في التوقف، إزالة؛ الشفاء من المرض، والشفاء (ترجمة آلية)

الحقيقة والبر (ترجمة آلية)

القضيب (؟) (ترجمة آلية)

أو لا، أو بالأحرى (ترجمة آلية)

رأيك يهمنا! ❤️