قاموس اللغة القبطية

ϭⲓⲛⲟⲩⲏⲗ

Ⲁ

نوع من السفينة (ترجمة آلية)

a kind of ship | (noun) | kind...

أسم (Ⲣ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲱⲛⲁϭ

(καυνακης, γαυνακης)

Ⲁ

عباءة (ترجمة آلية)

cloak | (noun male) | = καυνακης, γαυνακης,...

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲓⲛϭⲗⲱ

(νυκτερις)

Ⲁ

الخفافيش (ترجمة آلية)

bat | (noun female) | bat [νυκτερις]

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲏⲡⲉ

(νεφος, νεφελη)

Ⲁ

سحاب (ترجمة آلية)

cloud | (noun female) | cloud [νεφελη, νεφος]

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲡⲉ

(λαμβανειν, πιαζειν)

Ⲁ

الاستيلاء، واتخاذ (ترجمة آلية)

seize, take | take captive, arrest | begin...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲁⲡⲓϫⲉ

Ⲁ

مقياس يابس، مقياس للحبوب (ترجمة آلية)

a dry measure, a measure for cereals |...

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲣⲧⲉ

(μαχαιρα)

Ⲁ

سكين، سيف (ترجمة آلية)

knife, sword | (noun female) | knife, sword...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱⲣϩ

(νυξ, νυκτερινος)

Ⲁ

ليلة (ترجمة آلية)

night | nightly | (noun male) | night...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲱϩ

(υστερειν)

Ⲁ

يكون في عوز، محتاج، متضائل (ترجمة آلية)

be in want, needy, diminished | (verb) |...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲣⲟϭ

(σπερμα, σπορος)

Ⲁ

بذرة (من النباتات) (ترجمة آلية)

seed (of plants) | sown, fertilized | (noun...

أسم جمع (Ⲙ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲟⲥⲧ

Ⲁ

مقياس للطول (ترجمة آلية)

a measure of length | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲓⲧⲣⲉ

Ⲁ

ليمون (ترجمة آلية)

lemon | (noun female) | nn f (?),...

أسم مؤنث (Ⲧ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲁⲩⲟⲛ

(οικετης, δουλος)

Ⲁ

خادم، عبد (ترجمة آلية)

servant, slave | a drink | (noun) |...

أسم جمع (Ⲙ) فيومي ليكوبوليتاني ... مشروع كيليا قاموس كروم

ϭⲱϫⲃ

(ελαττονειν, μικρος, ελαττουν, , , κολοβουν, ηττασθαι, , ασθενης)

Ⲁ

كن صغيرا، أقل، متواضعا (ترجمة آلية)

be small, less, humble | lessen, reduce, decrease,...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲁϫⲓϥ

(μυρμηξ,)

Ⲁ

نملة (ترجمة آلية)

ant | (noun male/female) | (f once), ant...

أسم (Ⲣ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ϭⲱϭ

(οπταν, πεπτειν, συμφρυγειν, συγχεισθαι)

Ⲁ

مشوي، خبز (ترجمة آلية)

roast, bake | backed bread | swell (elephantiasis)...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲁⲅⲁⲡⲁ

Ⲁ

أن أحب ذلك (ترجمة آلية)

to love s.o. | to love s.th.

فعل (Ⲣⲁ) فيومي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲁⲅⲅⲓⲟⲛ

Ⲁ

وعاء، قارورة، أمفورا، حاوية (ترجمة آلية)

vessel, flask, amphora, container

أخميمي أوكسيرينخي ... مشروع كيليا

ⲁⲅⲛⲓⲁ

Ⲁ

الطهارة والعفة (المعنى العام أو الخاص غير واضح) (ترجمة آلية)

purity, chastity (general or specific sense unclear)

صعيدي مشروع كيليا مراجع عربية مجمعة

ⲁⲅⲛⲱⲙⲟⲛ

Ⲁ

أحمق، غبي (موضوعي) (ترجمة آلية)

foolish, idiotic one (substantive) | foolish, idiotic (attributive)...

أسم (Ⲣ) فيومي صعيدي مشروع كيليا

ⲁⲅⲣⲓⲟⲛ

Ⲁ

بري (منسوب) (ترجمة آلية)

wild (attributive)

أخميمي صعيدي مشروع كيليا

ⲁⲅⲱⲛⲓⲍⲉ

Ⲁ

للنضال، والسعي، والمحاولة (الكائن: لا شيء) (ترجمة آلية)

to struggle, strive, try (object: none) | to...

فعل (Ⲣⲁ) أوكسيرينخي صعيدي مشروع كيليا

ⲁⲇⲓϭⲓ

Ⲁ

لفعل الخطأ، التصرف بشكل خاطئ ضد .. (ترجمة آلية)

to do wrong, act wrongly against s.o. |...