قاموس اللغة القبطية

ⲛⲓⲕⲟⲥ

(νικος)

نصر، غلبة

victory

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲓⲙ

(τις, πας)

Ⲁ

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)

who? | what? | a certain person or...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲓⲛⲉ

(ουδεν)

Ⲁ

لا شئ (ترجمة آلية)

nothing | (noun) | nothing (?) [ουδεν]

أسم (Ⲣ) فيومي أوكسيرينخي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲓϥⲉ

(πνειν)

Ⲁ

ضربة، تنفس (من الرياح، تنفس) (ترجمة آلية)

blow, breathe (of wind, breathe) | breathe, mist...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲓϫⲉ

Ⲁ

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

meaning unknown | (noun female) | meaning unknown,...

أسم مؤنث (Ⲧ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲕⲁ

(σκευος, σπονδειον, κτησις, προσφαγιον, υπαρξις)

Ⲁ

الشيء (عام) (ترجمة آلية)

thing (in general) | as vessel | property,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲕⲟⲧⲕ

(καθευδειν, κατακεισθαι, κοιμασθαι, υπνουν)

Ⲁ

ينام (ترجمة آلية)

sleep | lie down | die | sleep...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲛⲉ

(ουκ)

Ⲁ

لا، لن (لنفي المستقبل التاكيدي)، حتى لا

prefix of neg. 3rd future | (verbal prefix)...

أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲃⲉ

(αμαρτημα, αμαρτια, παραπτωμα)

Ⲁ

خطيئة (ترجمة آلية)

sin | (noun male) | sin [αμαρτια, αμαρτημα,...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲃⲣⲟⲩ

Ⲁ

الملوخية المستنقعات (ترجمة آلية)

marsh mallow | (noun) | marsh mallow

أسم (Ⲣ) صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲉⲓ

Ⲁ

معنى غير معروف (المكان الذي توضع فيه الأرغفة (؟) والخمر) (ترجمة آلية)

meaning unknown (place where loaves (?) and wine...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲉⲓⲕ

(μοιχος, μοιχαλις)

Ⲁ

زانية (ترجمة آلية)

adulterer | (noun male) | adulterer [μοιχος] |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲉⲓⲛ

(κινεισθαι, σειειν, σαλευεσθαι)

اهتز، ترتعش (ترجمة آلية)

shake, tremble | shaking | (verb) | intr:...

فعل (Ⲣⲁ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲉⲓϣ

Ⲁ

الطحال (ترجمة آلية)

spleen | (noun male) | spleen

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲟⲉⲣⲟⲥ

(νοερος)

عقلي، تصوري

(abstract) intelligence (substantive) | intellectual, spiritual (attributive; as...

أسم (Ⲣ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲏⲙⲁ

(νοημα)

فكر، نية، قصد، ذهن، عقل، | فطنة، فهم، راي؛ في المعنى السلبي: حيلة، موامرة

thought, concept

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲏⲣⲁ

(νοερα)

Ⲁ

عقلية، تصورية

mental, conceptual

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲏⲣⲟⲛ

(νοερον)

عقلي، تصوري

my mind, my imagination

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲏⲧⲟⲥ

(νοητος)

ممكن ادراكه وتصوره بالعقل

intellectual (attributive)

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري ليكوبوليتاني ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲓⲛ

(νοειν)

Ⲁ

تصور، نية، قصد، | ادراك، علم

perception, intention, intent, perception, knowledge

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲕⲛⲉⲕ

(φιλοστοργος, εις)

Ⲁ

مال الى، انعطف نحو

have affection, inclination | (verb) | intr: have...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲙ

(δρυς, πιτυς)

Ⲁ

اثل، سرو (نوع شجر)

pine, tamarisk, cypress (?) | (noun male) |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲙⲓⲕⲟⲥ

(νομικος)

ناموسي، متعلق بالناموس

lawyer, legal expert | notary | notarial (attributive)

بحيري أوكسيرينخي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲟⲙⲓⲙⲟⲛ

(νομιμον)

شريعة، قانون، ناموس

law

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

غد

تصفح المعجم

نصر، غلبة

من ؟ (للاستفهام عن شخص عاقل)

لا شئ (ترجمة آلية)

ضربة، تنفس (من الرياح، تنفس) (ترجمة آلية)

بمعنى غير معروف (ترجمة آلية)

الشيء (عام) (ترجمة آلية)

ينام (ترجمة آلية)

لا، لن (لنفي المستقبل التاكيدي)، حتى لا

خطيئة (ترجمة آلية)

الملوخية المستنقعات (ترجمة آلية)

معنى غير معروف (المكان الذي توضع فيه الأرغفة (؟) والخمر) (ترجمة آلية)

زانية (ترجمة آلية)

اهتز، ترتعش (ترجمة آلية)

الطحال (ترجمة آلية)

عقلي، تصوري

فكر، نية، قصد، ذهن، عقل، | فطنة، فهم، راي؛ في المعنى السلبي: حيلة، موامرة

عقلية، تصورية

عقلي، تصوري

ممكن ادراكه وتصوره بالعقل

تصور، نية، قصد، | ادراك، علم

مال الى، انعطف نحو

اثل، سرو (نوع شجر)

ناموسي، متعلق بالناموس

شريعة، قانون، ناموس

رأيك يهمنا! ❤️