قاموس اللغة القبطية

ⲛⲁⲁⲕⲉ

(ωδιν)

Ⲁ

آلام المخاض (ترجمة آلية)

pains of travail | pains (in general) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲉⲓⲱ

(πασσαλος)

Ⲁ

الوتد، الوتد (لبحبال السفينة، وحبال الخيمة) (ترجمة آلية)

peg, stake (for ship's hawsers, tent ropes) |...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري صعيدي مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲍⲁⲣⲁⲓⲟⲥ

(ναζωραιος)

| ناصري، من الناصرة، مسيحي من اصل يهودي

nazarene, from Nazareth, christian of Jewish origin

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲓ

(ναι)

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

these | yes, certainly, indeed

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري أوكسيرينخي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲛⲟⲩ

(αγαθος, καλος)

Ⲁ

كن جيدًا وعادلاً (ترجمة آلية)

be good, fair | (verb) | intr: |...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲟⲥ

Ⲁ

معبد (ترجمة آلية)

temple

أوكسيرينخي مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲡⲣⲉ

(κοκκος)

Ⲁ

الحبوب والبذور (ترجمة آلية)

grain, seed | (noun female) | grain, seed...

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲣⲇⲟⲥ

(ναρδος)

ناردين، طيب

(oil of) nard

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري فيومي ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲧ

Ⲁ

نول، منسج، مكوك؛ نسيج

loom | web | (noun male) | loom...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲩ

(καιρος, βλεπειν, οραν, ιδειν, ωρα)

Ⲁ

راى، نظر، ابصر، شاهد، لحظ

look, behold | see (opp not see, be...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲩⲃⲉⲛ

(διαβημα)

Ⲁ

خطوة، مشية، قدم

footstep | (noun) | footstep [διαβημα]

أسم جمع (Ⲙ) بحيري فيومي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁⲩⲓ

(ζιβυνη, δορυ)

Ⲁ

رمح، حربة؛ مزراق، سفود

spear | (noun male) | spear [δορυ, ζιβυνη]...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲩⲕⲗⲏⲣⲟⲥ

(ναυκληρος)

قبطان، | ربان السفينة، قايد المركب

shipowner, skipper, captain

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁⲩⲥ

(ναυς)

سفينة، مركب، باخرة

ship, boat, steamer

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁϣⲉ

(πολυς, πλεοναζειν, πολυτιμος, πολυτελης)

Ⲁ

كثير، وافر، عديد، ثمين؛ كثر

be many, much | (verb) | intr: nominal...

صفة (Ⲥ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁϩⲣⲉⲛ

Ⲁ

امام، في حضرة، لدى، عند

before, in front of

بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁϩⲧⲉ

(γνησιος, , πιστευειν, πιστος)

Ⲁ

ثق، صدق (ترجمة آلية)

trust, believe | trustworthy, faithful | trust, faith...

الصيغة الوصفية (Ⲉϥ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲁϫⲡ

Ⲁ

نواة، بذرة (الفاكهة كالمشمش والخوخ)

stone, kernel (of fruit) | (noun) | stone,...

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري صعيدي قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲁϫϩⲉ

(μυλη, , οδους)

Ⲁ

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

tooth (of man and beasts) | (noun female)...

أسم مؤنث (Ⲧ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲉ

(ναι)

Ⲁ

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

immutable preterite converter | pl. (nexus pronoun) |...

أداة تعريف (Ⲁⲣⲑ) أخميمي بحيري ... قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲉⲉϥ

(ναυτης)

Ⲁ

بحار (ترجمة آلية)

sailor | (noun male) | sailor [ναυτης] |...

أسم مذكر (Ⲡ) أخميمي بحيري ... مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة

ⲛⲉⲓ

(ορισμος, προθεσμια)

Ⲁ

وقت، ميعاد، اوان، ميقات، زمن؛ وعد

time | (noun female) | time [ορισμος, προθεσμια]

أسم مؤنث (Ⲧ) بحيري ليكوبوليتاني قاموس أبونا أندرياس مشروع كيليا قاموس كروم مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲉⲕⲣⲟⲥ

(νεκρος)

مايت، ميت، جثة، (عمل) عقيم

STA dead [νεκροσ]

أسم مذكر (Ⲡ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

ⲛⲉⲕⲣⲱⲛ

(νεκρων)

مايتون (كلمة يونانية جمع)

two hundred (Greek plural)

أسم جمع (Ⲙ) بحيري قاموس أبونا أندرياس مراجع إنجليزية مجمعة مراجع عربية مجمعة

اللغة القبطية

Ⲡⲓⲁⲛⲥⲁϫⲓ ⲛ̀ⲣⲉⲙⲛ̀Ⲭⲏⲙⲓ

غد

تصفح المعجم

آلام المخاض (ترجمة آلية)

الوتد، الوتد (لبحبال السفينة، وحبال الخيمة) (ترجمة آلية)

| ناصري، من الناصرة، مسيحي من اصل يهودي

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

كن جيدًا وعادلاً (ترجمة آلية)

معبد (ترجمة آلية)

الحبوب والبذور (ترجمة آلية)

ناردين، طيب

نول، منسج، مكوك؛ نسيج

راى، نظر، ابصر، شاهد، لحظ

خطوة، مشية، قدم

رمح، حربة؛ مزراق، سفود

قبطان، | ربان السفينة، قايد المركب

سفينة، مركب، باخرة

كثير، وافر، عديد، ثمين؛ كثر

امام، في حضرة، لدى، عند

ثق، صدق (ترجمة آلية)

نواة، بذرة (الفاكهة كالمشمش والخوخ)

الأسنان (للإنسان والبهائم) (ترجمة آلية)

نعم، نعم حقا، بالضبط، تماما، بالتاكيد

بحار (ترجمة آلية)

وقت، ميعاد، اوان، ميقات، زمن؛ وعد

مايت، ميت، جثة، (عمل) عقيم

مايتون (كلمة يونانية جمع)

رأيك يهمنا! ❤️